Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
APG
50 Hz
Instrucciones de instalación y funcionamiento

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Grundfos APG

  • Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS 50 Hz Instrucciones de instalación y funcionamiento...
  • Página 3 English (GB) Installation and operating instructions ........5 Български...
  • Página 4 Русский (RU) Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации ..... . 278 Svenska (SE) Monterings- och driftsinstruktion ........295 Türkçe (TR) Montaj ve kullanım kılavuzu .
  • Página 5 Las instrucciones de instalación y funcionamiento, de Recepción del producto ..72 seguridad y de mantenimiento de Grundfos pueden Transporte del producto ... 72 contener los siguientes símbolos e indicaciones de...
  • Página 6 Tensión nominal, D en un sistema de autoacoplamiento. Corriente nominal, D Las bombas APG incorporan un sistema de cuchillas que cortan los sólidos triturables, convirtiéndolos en Tensión nominal, Y fragmentos de menor tamaño y permitiendo su Corriente nominal, Y impulsión a través de tuberías de diámetros...
  • Página 7 3. Recepción del producto ADVERTENCIA Peligro de aplastamiento Riesgo de muerte o lesión personal grave 3.1 Transporte del producto ‐ Asegúrese de que el gancho esté bien La bomba se puede transportar y almacenar en sujeto al soporte de izado. posición vertical u horizontal.
  • Página 8 6. Limpie los residuos de la fosa antes de introducir ADVERTENCIA la bomba. Peligro de aplastamiento Riesgo de muerte o lesión personal grave 7. Monte el autoacoplamiento en el puerto de ‐ Asegúrese de que el soporte de izado descarga de la bomba. A continuación, deslice la se encuentre bien sujeto antes de izar barra guía de esta mitad del autoacoplamiento la bomba.
  • Página 9 óptima entre ellas. Las bombas APG deben estar provistas de una base separada. Para la instalación autónoma de las bombas, coloque Instalación en soporte de anillo un codo de 90°...
  • Página 10 “0”. El tipo y los requisitos del bloqueo se El nivel de líquido puede controlarse mediante los definen en la norma EN 60204-1. controladores de nivel LC de Grundfos. Controladores de nivel adecuados: Las instalaciones de carácter permanente •...
  • Página 11 5.2 Protección del motor Todas las bombas se entregan con un cable de 10 m con extremo libre. Las bombas APG de 4,8 kW y más están preparadas para un arranque estrella-triángulo, es decir, se puede acceder a ambos extremos de los bobinados del motor mediante el cable del motor.
  • Página 12 5.2.1.1 Esquema de conexiones...
  • Página 13 Relé de temperatura EMT6-DB AUTO T1 T2/T3 22 14 A1/A2 3.6KΩ T1/T2 1.6KΩ 13-14, 21-22 Esquema de conexiones eléctricas, relé de temperatura Pos. Descripción LED “Desconectado”...
  • Página 14 5.2.2 Sensor de humedad PRECAUCIÓN Esta sección solo es válida para APG.50.48, Aplastamiento de las manos APG.50.65 y APG.50.92. Riesgo de lesión personal leve o moderada Las bombas con sensor de humedad disponen de un ‐ sensor en la cámara de aceite entre el motor y el No introduzca las manos ni ninguna alojamiento de la bomba.
  • Página 15 8. Arranque la bomba. PELIGRO Descarga eléctrica Es posible poner en marcha la bomba Riesgo de muerte o lesión personal grave muy brevemente sin llegar a ‐ Antes de la puesta en marcha inicial, sumergirla con el fin de comprobar el compruebe que el cable de sentido de giro.
  • Página 16 Si el impulsor no se puede girar, póngase Si el aceite contiene agua, se pone de color en contacto Grundfos o un taller blanco grisáceo. Si hay agua en el aceite, puede autorizado. deberse a un cierre mecánico defectuoso. El...
  • Página 17 Componentes de la bomba está disponible para todos los modelos. Póngase Compruebe si el impulsor, la carcasa de la en contacto con Grundfos si desea obtener más bomba, el anillo de collar u otras piezas están información. deterioradas. Sustituya los componentes •...
  • Página 18 La bomba se considerará contaminada si se ha empleado para procesar líquidos tóxicos o perjudiciales para la salud. Si se solicita a Grundfos la reparación de la bomba, se deberán proporcionar detalles acerca del líquido bombeado antes de que la bomba sea devuelta para 900.01...
  • Página 19 9. Localización de averías 9.3 El rendimiento de la bomba y el consumo de potencia son inferiores al ADVERTENCIA nivel estándar Descarga eléctrica Causa Solución Riesgo de muerte o lesión personal grave ‐ Antes de comenzar a buscar averías, El impulsor está •...
  • Página 20 10.1 Condiciones de funcionamiento debe eliminarse junto con la basura doméstica. Cuando un producto marcado con este Las bombas APG en instalaciones símbolo alcance el final de su permanentes pueden soportar vida útil, debe llevarse a un valores de pH de 4 a 10.
  • Página 21 Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
  • Página 22 Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
  • Página 23 96434822 11.2022 ECM: 1319756 www.grundfos.com...