Burley Encore X Manual De Instrucciones Y Seguridad Del Propietario página 25

Ouverture de Votre Remorque
1
Levez le cadre supérieur
depuis l'arrière.
Fermeture de Votre Remorque
1
Faites descendre les
passagers et retirez
la charge retirez la barre
de remorquage et les
deux roues.
remarque
Si la remorque est pliée
alors que les roues n'ont
pas été retirées, cela risque
d'endommager les fenêtres.
FAItES AttEntIon LorSQuE VouS PLIEZ Et dÉPLIEZ LA rEMorQuE Pour ÉVItEr dE VouS coIncEr LES doIGtS.
EncorE X
2
tirez le tube du cadre
central vers vous.
2
FSoulevez le capot depuis l'avant
de la remorque, puis appuyez sur
les loquets de déverrouillage jaunes
et faites passer le cadre arrière.
▼
AVERTISSMENT
ENG
3
Serrez les tubes du cadre pour
les verrouiller fermement.
3
Pliez à plat.
DEU FRA ESP
Fixation des Roues
1
Appuyez sur le bouton en caoutchouc situé
à l'extérieur du moyeu de roue. Insérez
l'axe de roue dans le récepteur d'axe,
puis relâchez le bouton. tirez fermement
sur la roue pour confirmer que l'axe est
entièrement engagé.
2
Pour retirer la roue : tout en appuyant sur
le bouton, faites glisser la roue hors du
récepteur d'essieu. relâchez le bouton.
ASSEMBLAGE Et utILISAtIon
25