Skil 3851 Manual Original página 140

‫قم بسحب املهايئ للتحقق من قفله بشكل صحيح‬
‫ على الثقب العادي (يتم التنشيط عندما تكون اآللة قيد‬C ‫قم بضبط املفتاح‬
‫عند احلاجة لثقب فتحة كبيرة، قم بعمل ثقب حتضيري بفتحة صغيرة‬
‫قم بتزييت لقمة الثقب من وقت آلخر بالزيت‬
،‫عند ربط مسمار عند/بالقرب من طرف قطع مستعرض أو حافة قطعة خشبية‬
‫قم بعمل ثقب مسبق لتجنب تشقق اخلشب‬
www.skil.com ‫ملزيد من املعلومات، زر موقعنا‬
)F2 ‫احرص دائم ً ا على نظافة اآللة (خاصة فتحات التهوية‬
،‫إذا تعذر تشغيل اآللة على الرغم من احلذر الشديد في إجراءات التصنيع واالختبار‬
‫فيجب القيام باإلصالحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع لآلالت العاملة‬
‫قم بإرسال اآللة دون تفكيكها باإلضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع أو أقرب‬
www. ‫ (العناوين باإلضافة إلى مخطط اخلدمة متاحان على‬SKIL ‫مركز خدمة‬
‫كن على علم بأن التلف الناجت عن زيادة التحميل أو التعامل مع اآللة بطريقة‬
‫ انظر‬SKIL ‫خاطئة سيتم استبعاده من الضمان (ملعرفة شروط ضمان‬
‫ال تتخلص من األدوات الكهربية والبطاريات وامللحقات ومواد التغليف مع‬
)‫النفايات املنزلية (لدول االحتاد األوروبي فقط‬
‫ اخلاص بنفايات املعدات الكهربية‬EC/19/2012 ‫وفقً ا للتوجيه األوروبي‬
‫واإللكترونية، وتطبيقه بالتوافق مع القانون احمللي، يجب جتميع األدوات الكهربية‬
‫منتهية الصالحية بشكل منفصل وإرسالها إلى أحد منشآت إعادة التصنيع‬
‫سيذ ك ّ رك الرمز 6 بهذا عند احلاجة إلى التخلص من أية آلة‬
‫قبل التخلص من البطارية، قم بحماية طراف توصيل البطارية بشريط‬
)‫قوي ملنع حدو دائرة قصر (قفل للدائرة‬
‫، يكون مستوى ضغط صوت هذه اآللة‬EN62841 ‫عند القياس بالتوافق مع املعيار‬
= 3 ‫) (نسبة الشك‬A(‫) ومستوى قوة الصوت هو 104.4 ديسيبل‬A(‫هو 93.4 ديسيبل‬
K = 1.5 ‫ ديسيبل)، واالهتزاز* (مجموع الكميات املوجهة ثالثي احملاور؛ نسبة الشك‬K
‫عند الثقب املطرقي في اخلرسانة 16.2 م/ثانية‬
2
2
‫؛‬EN62841 ‫مت قياس مستوى انبعاثات االهتزاز بالتوافق مع االختبار املعياري احملدد في‬
‫ميكن استخدامه ملقارنة آلة بآلة أخرى وكتقييم متهيدي للتعرض لالهتزاز عند‬
‫قد يؤدي استخدام اآللة في تطبيقات مختلفة أو مع ملحقات مختلفة أو ذات‬
‫صيانة رديئة إلى زيادة مستوى التعرض بصورة كبيرة‬
‫إن الفترة الزمنية التي يتم خاللها إيقاف تشغيل اآللة أو عندما تكون قيد‬
‫التشغيل لكنها ال تؤدي أية مهام، قد تؤدي إلى تقليل مستوى التعرض بصورة‬
،‫قم بحماية نفسك من تأثيرات االهتزاز من خالل صيانة اآللة وملحقاتها‬
‫واحلفاظ على يديك دافئتني وتنظيم مناط العمل لديك‬
8 ‫میس یب سرب نودب یش رچ شکچ‬
)‫إيقاف التشغيل واملفتاح مقفل‬
‫عند ثقب معادن حديدية‬
a ‫الثقب بدون شظايا في اخلشب‬
s ‫ثقب في اجلدران بدون غبار‬
d ‫ثقب في األسقف بدون غبار‬
f ‫ثقب في البالط بدون انزالق‬
‫الصيانة/اخلدمة‬
‫هذه اآللة غير معدة لالستخدام املهني‬
‫ زل البطارية من اآللة قبل التنظيف‬
SKIL ‫بالطاقة اخلاصة بشركة‬
)skil.com
)‫ أو قم بسؤال التاجر‬www.skil.com
‫البيئة‬
‫املتوافقة مع البيئة‬
‫الضوضاء/االهتزاز‬
) ‫م/ثانية‬
2
‫عند تنفيذ أعمال اإلزميل 12.8 م/ثانية‬
‫استخدام اآللة في التطبيقات املوضحة‬
‫كبيرة‬
5
‫؛ انتظر حتى عودة البطارية إلى نطاق‬G7c ‫الوميض عند الضغط على الزر‬
>-- )‫شحن البطارية يكاد يكون فارغ ً ا (للحماية من التفريغ العميق للشحن‬
‫يتم عرض مستوى الشحن املنخفض للبطارية أو يومض مستوى شحن‬
‫7 من خالل مؤشر شحن البطارية عند الضغط على الزر‬b ‫البطارية املنخفض‬
‫ال تستمر في الضغط على زر التشغيل/اإليقاف بعد توقف اآللة بشكل‬
‫في حالة عدم الضبط كما ينبغي في االجتاه األيسر/األمين، ال ميكن تفعيل‬
‫ال تقم بتغيير اجتاه الدوران إال بعد توقف حركة اآللة متام ً ا‬
‫+ وتشحيمه قلي ال ً قبل إدخاله في موضعه‬SDS ‫قم بتنظيف امللحق‬
‫+ بينما تديره وتدفعه إلى أن يتم تعشيقه؛‬SDS ‫قم بإدخال امللحق في الظرف‬
‫قم بسحب امللحق للتحقق من قفله بشكل صحيح‬
D ‫قم بإزالة امللحق من خالل سحب جلبة القفل للخلف‬
‫+ حرية احلركة والتي تتسبب في حدو انحراف عند‬SDS ‫يتطلب ملحق‬
‫عدم وجود حتميل على اآللة؛ ومع ذلك، يقوم امللحق بالتمركز تلقائي ً ا ثناء‬
w ‫ والتحكم في السرعة‬q ‫مفتاح مدمج للتشغيل/اإليقاف‬
‫يتحكم في السرعة من الصفر وحتى السرعة القصوى على نحو غير متدرج‬
‫ إلى وضع التشغيل املطلوب حتى ينشبك وتسمع‬C ‫أو ال ً ، قم بتدوير املفتاح‬
‫اليجب حتديد وضع التشغيل إال عند إيقاف تشغيل اآللة وإزالة البطارية‬
‫يتم تنشيط آلية الثقب املطرقي من خالل الضغط اخلفيف على اآللة عندما‬
‫تستغرق آلية الثقب املطرقي وق ت ً ا قصير ً ا للوصول إلى طاقة التأثير القصوى‬
‫ميكن حتقيق أفضل نتائج ثقب مطرقي من خالل الضغط اخلفيف على اآللة؛ ولن‬
‫يتحسن أداء الثقب من خالل الضغط املفرط على اآللة‬
B ‫ تلقائي ً ا عند تنشيط املفتاح‬LED E ‫يضيء مصباح‬
‫ في الوميض، يتم تنشيط خاصية حماية‬DEL ‫عندما يبد مصباح العمل‬
‫ ثناء العمل، احرص دائم ً ا على اإلمساك باآللة من مناطق املقبض رمادية‬
‫ (ميكن ضبطه على النحو املوضح في‬J ‫استخدم دائم ً ا املقبض اإلضافي‬
2 F ‫احرص على عدم تغطية فتحات التهوية‬
‫ال تضغط بشدة على اآللة، بل اتركها تقوم بالعمل من أجلك‬
،‫ في اخلشب واملعدن والبالستيك‬SDS ‫للثقب بلقم مثقاب ليست سريعة التثبيت‬
‫+ وتشحيمه قلي ال ً قبل إدخاله في موضعه‬SDS ‫قم بتنظيف امللحق‬
‫+ بينما تقوم‬SDS ‫ وأدخل املهايئ في ظرف‬D ‫اسحب جلبة القفل للخلف‬
‫بتدويره ودفعه إلى أن يتم تعشيقه؛ يتم قفل املهايئ في موضعه تلقائي ً ا‬
140
‫درجة حرارة التشغيل املقبولة‬
‫؛ اشحن البطارية‬G
‫تلقائي؛ ألن البطارية قد تكون تالفة‬
8 ‫تغيير اجتاه الدوران‬
2 B ‫املفتاح‬
9b‫9 و‬a ‫تركيب اللقم وخلعها‬
‫يتم قفل امللحق في موضعه تلقائي ً ا‬
‫التشغيل بدون التأثير على دقة الثقب‬
‫ال تستخدم لقمة جذعها تالف‬
B ‫بالضغط أكثر أو أقل على املفتاح‬
e ‫حتديد وضع التشغيل‬
‫صوت القفل‬
‫1 = ثقب/ربط عادي‬
‫2 = ثقب بالطرق‬
‫3 = النحت باستخدام اإلزميل الدوار‬
‫4 = النحت باستخدام اإلزميل الثابت‬
‫تالمس لقمة الثقب قطعة العمل‬
r ‫النحت باستخدام اإلزميل الثابت‬
‫احرص على إطفاء اآللة وخلع البطارية‬
"‫حدد وضع اإلزميل "الدوار‬
‫ضع اإلزميل في املوضع املطلوب‬
"‫حدد وضع اإلزميل "الثابت‬
t LED ‫مصباح‬
)‫البطارية (انظر عاله‬
y ‫إمساك اآللة وتوجيهها‬
‫اللون‬
u )‫الشكل‬
i ‫ضبط عمق الثقب‬
‫ماد تسالا حئاصن‬
o ‫استخدم اللقم املناسبة‬
‫استخدم اللقم املشحوذة فقط‬
p )‫استخدم مهايئ (غير مرفق قياسي ً ا‬