Resumen de contenidos para NordicTrack SPACESAVER SE7i
Página 1
N.º de Modelo NTEL99421-INT.2 N.º de Serie MANUAL DEL USUARIO Anote el número de serie en el espacio que aparece arriba, para su referencia. Calcomanía de número de serie ASISTENCIA A MIEMBROS Para solicitar servicio de asistencia, le rogamos que primero registre su producto en la pagina ifitsupport.eu.
Página 2
Nota: Es posible que las calcomanías no se muestren a tamaño real. NORDICTRACK y IFIT son marcas registradas de iFIT Inc. Google Maps es una marca de Google LLC. La marca y los logotipos de Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y se ofrecen en virtud de una licen- ®...
Página 3
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precaucio- nes importantes e instrucciones de este manual y todas las advertencias presentes en su entrenador elíptico antes de utilizar su entrenador elíptico. iFIT no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales ni daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
Página 4
ANTES DE COMENZAR Gracias por seleccionar el revolucionario entrenador este manual. Para que le podamos asistir de manera elíptico NORDICTRACK SPACESAVER SE 7I. El más eficaz, tome nota del número de modelo del pro- ® entrenador elíptico SPACESAVER SE 7I ofrece una ducto y del número de serie antes de contactarnos.
Página 5
MONTAJE • El montaje requiere dos personas. • Además de la(s) herramienta(s) incluida(s), para el montaje se necesitan las siguientes • Coloque todas las piezas en un área despejada y herramientas: retire los materiales de empaque. No se deshaga un destornillador estrella de los materiales de empaque hasta haber termi- nado todos los pasos de montaje.
Página 6
3. Con la ayuda de otra persona, coloque parte de las inserciones de embalaje del material de empaque debajo de la parte delantera de la Armadura (1), de forma que la Armadura quede separada del piso. Pídale a otra persona que sujete el entrenador elíptico para evitar que se mueva hasta que termine este paso.
Página 7
5. Mientras otra persona sostiene la Consola (4) cerca del Montante Vertical (2), conecte el Cable Evite pellizcar Principal (28) al cable de la Consola. Clave: Los los cables conectores de los cables deben deslizarse juntos fácilmente y encajar en su lugar con un clic perceptible.
Página 8
7. Enchufe el Adaptador de Corriente (42) en la toma de la parte delantera del entrenador elíptico. Nota: Para conectar el Adaptador de Corriente (42) a un tomacorriente, vea CÓMO ENCHUFAR EL ADAPTADOR DE CORRIENTE en la página 8. Asegúrese de que todas las piezas del entrenador elíptico estén apretadas apropiadamente. Pueden incluirse piezas adicionales.
Página 9
CÓMO USAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO CÓMO ENCHUFAR EL ADAPTADOR DE A continuación, CORRIENTE empuje levemente el montante verti- IMPORTANTE: Si el entrenador elíptico ha sido cal (C) en sentido expuesto a bajas temperaturas, deje que alcance la contrario, levante temperatura ambiente antes de enchufar el adapta- el pasador (D) dor de corriente (A).
Página 10
CÓMO NIVELAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO CÓMO HACER EJERCICIOS EN EL ENTRENADOR ELÍPTICO Si el entrenador elíptico se mece Para subir al entrenador elíptico, sujétese a las baran- un poco durante das (J) o los brazos (K) y párese sobre el pedal (L) que el uso, gire una está...
Página 11
CÓMO ALMACENAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO Debido al tamaño y peso del entrenador elíptico, se requieren dos personas para almacenarlo. PRECAUCIÓN: Usted debe poder levantar cómoda- mente 38,5 kg para levantar, almacenar y bajar el entrenador elíptico. Vea la sección CÓMO MOVER EL ENTRENADOR ELÍPTICO en la página 9 y baje el montante vertical hasta la posición plegada.
Página 12
CÓMO USAR LA CONSOLA DIAGRAMA DE LA CONSOLA CARACTERÍSTICAS DE LA CONSOLA Cuando use la función manual de la consola, podrá ajustar la resistencia de los pedales con solo tocar un La consola avanzada ofrece una serie de funciones botón. diseñadas para hacer sus entrenamientos más efecti- vos y agradables.
Página 13
CÓMO ENCENDER LA CONSOLA CÓMO CONFIGURAR LA CONSOLA Es necesario usar el adaptador de corriente incluido Antes de usar el entrenador elíptico por primera vez, para que el entrenador elíptico funcione. Vea CÓMO configure la consola. ENCHUFAR EL ADAPTADOR DE CORRIENTE en la página 9.
Página 14
Para utilizar la función manual, vea la página 14. determinará qué tipo de información de entrena- Para usar el sistema de sonido, vea la página 15. miento se mostrará. Para utilizar un entrenamiento incluido, vea la página 16. Para crear un entrenamiento con trazado Arrastre hacia arriba en la pantalla para activar la de mapa propio, vea la página 18.
Página 15
6. Encienda el ventilador si lo desea. 2. Active los ajustes de Bluetooth de su dispositivo. El ventilador cuenta con 3. Vincule su dispositivo a la consola. varios ajustes de veloci- dad, incluida una función automática. Mientras esté Pulse y mantenga pulsado el botón Bluetooth seleccionada la función Audio (audio Bluetooth) de la consola durante automática, la velocidad del...
Página 16
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO INCLUIDO Cuando seleccione un entrenamiento, la panta- lla mostrará un resumen del entrenamiento que Para usar un entrenamiento incluido, la consola debe incluye detalles tales como la duración y la distan- estar conectada a una red inalámbrica (vea CÓMO cia del mismo, así...
Página 17
IMPORTANTE: La meta calórica mostrada en 5. Use auriculares si lo desea. la descripción del entrenamiento es una esti- mación del número de calorías que quemará Para conectar sus auriculares a la consola, durante el entrenamiento. El número real de encienda primero los auriculares, active su fun- calorías que quemará...
Página 18
CÓMO CREAR UN ENTRENAMIENTO CON Si se equivoca, toque Undo (deshacer) en las TRAZADO DE MAPA PROPIO opciones del mapa. 1. Toque la pantalla o pulse cualquier botón de la La pantalla mostrará las estadísticas de elevación consola para encender la consola. y distancia de su entrenamiento.
Página 19
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO IFIT 4. Seleccione un entrenamiento iFIT de la pantalla de inicio o de la biblioteca de entrenamientos. Para usar un entrenamiento iFIT, debe iniciar sesión en su cuenta de iFIT (vea el paso 3 que aparece a Toque los botones de la parte inferior de la pantalla continuación) y la consola debe estar conectada a una para seleccionar la pantalla de inicio (botón Home)
Página 20
6. Si lo desea, puede crear una lista de entrena- Cuando sus auriculares y la consola estén vin- mientos iFIT favoritos. culados correctamente, el audio de la consola se reproducirá a través de los auriculares. Para marcar un entrenamiento iFIT como favo- 9.
Página 21
CÓMO CAMBIAR LOS AJUSTES DE LA CONSOLA Equipment (aparato) • Equipment Info (información del aparato) IMPORTANTE: Las actualizaciones de firmware • Equipment Settings (ajustes del aparato) se diseñan siempre para mejorar su experiencia • Maintenance (mantenimiento) de ejercicios. Como resultado, es posible que no se •...
Página 22
3. Habilite la Wi-Fi. La pantalla mostrará el progreso de la actuali- zación. Al final de la actualización, la consola se apagará y se volverá a encender. Si ello no ocurre, Compruebe que la Wi-Fi esté habilitada. Si no ® lo está, toque el botón de alternancia Wi-Fi para desenchufe el adaptador de corriente, espere unos segundos y, luego, enchufe de nuevo el adaptador...
Página 23
MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MANTENIMIENTO encienda, busque actualizaciones de firmware (vea CÓMO CAMBIAR LOS AJUSTES DE LA CONSOLA Es importante un mantenimiento regular para un des- en la página 21). Nota: La consola puede tardar unos empeño óptimo y para reducir el desgaste. Inspeccione minutos antes de estar lista para el uso.
Página 24
CÓMO AJUSTAR LA CORREA DE MANEJO A continuación, afloje levemente los dos Tornillos M4 x 16mm (61) indicados. Deslice el Interruptor de Lengüeta (58) levemente hacia el Imán (41) o Si los pedales resbalan mientras pedalea, incluso en dirección opuesta a este. Luego, reapriete los cuando la resistencia está...
Página 25
A continuación, A continuación, afloje el Tornillo del Rodillo Estable retire los cuatro (97). Apriete el Tornillo de Ajuste del Rodillo Estable Tornillos M4 x (72) hasta que la Correa de Manejo (46) quede tensa. 16mm (que no Luego, reapriete el Tornillo del Rodillo Estable. se muestran) de la Pata de Almacenamiento...
Página 26
GUÍAS DE EJERCICIOS número más bajo de su zona de entrenamiento. Para ADVERTENCIA: maximizar la quema de grasas, haga ejercicios con su Antes de ritmo cardíaco cerca del número central de su zona de comenzar este o cualquier programa de entrenamiento.
Página 27
LISTA DE LAS PIEZAS N.º de Modelo NTEL99421-INT.2 R0122A N.º Ctd. Descripción N.º Ctd. Descripción Armadura Arandela del Brazo de la Manivela Montante Vertical Protector Izquierdo Cubierta Trasera del Montante Protector Derecho Vertical Correa de Manejo Consola Pata de Nivelación Bandeja de Accesorios Tapa del Estabilizador Pata Derecha...
Página 28
N.º Ctd. Descripción N.º Ctd. Descripción Pieza de Desbloqueo del Pasador Eje del Montante Vertical Pasador Perno Hexagonal M8 x 20mm Espaciador de la Manivela Tuerca Cubierta M6 Cubierta Exterior de la Pata Resorte Izquierda Placa del Pedal Izquierdo Cubierta Delantera de la Consola Placa del Pedal Derecho Cubierta Trasera de la Consola Manubrio del Pedal Izquierdo...
Página 29
DIBUJO DE PIEZAS A N.º de Modelo NTEL99421-INT.2 R0122A...
Página 30
DIBUJO DE PIEZAS B N.º de Modelo NTEL99421-INT.2 R0122A...
Página 31
DIBUJO DE PIEZAS C N.º de Modelo NTEL99421-INT.2 R0122A...
Página 32
CÓMO PEDIR PIEZAS DE REPUESTO Para pedir piezas de repuesto, vea la portada de este manual. Para que podamos ayudarle mejor, prepare la siguiente información antes de contactar con nosotros: • El número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...