6.
A p r i e t e t e m p o r a l m e n t e l o s 2 p e r n o s d e l a p a r t e
t r a s e r a d e l a m á q u i n a . A p r i e t e e l r e s t o d e l o s 4 p e r n o s
firmemente, y después apriete los
trasera de la máquina firmemente.
Fig.13: 1. P e r n o ( p a r t e d e l a n t e r a ) 2. P e r n o ( p a r t e
t r a s e r a )
7.
C o l o q u e l a c u b i e r t a d e l c a b l e .
Fig.14: 1. C u b i e r t a d e l c a b l e
Desmontaje de la unidad vertedora
P a r a r e t i r a r l a u n i d a d v e r t e d o r a , r e a l i c e e l p r o c e d i -
miento de instalación a la inversa.
Instalación o desmontaje del cajón
Accesorio opcional
Instalación del cajón
1.
Extraiga el cajón, los soportes, y el tubo delantero
de la caja.
Fig.15: 1. Cajón 2. S o p o r t e 3. T u b o d e l a n t e r o
2.
I n s e r t e e l t u b o d e l a n t e r o e n t r e e l b a s t i d o r s u p e r i o r
y e l b a s t i d o r i n f e r i o r d e l a u n i d a d v e r t e d o r a .
Fig.16: 1. T u b o d e l a n t e r o
3.
P o n g a e l s o p o r t e s o b r e l a u n i d a d v e r t e d o r a , y
después apriete temporalmente los pernos junto con
e l t u b o d e l a n t e r o . I n s t a l e e l o t r o s o p o r t e e n l a u n i d a d
v e r t e d o r a d e l a m i s m a f o r m a .
Fig.17: 1. S o p o r t e 2. P e r n o
4.
Ponga el cajón sobre el tubo delantero y sobre los
s o p o r t e s i z q u i e r d o y d e r e c h o .
Ponga la arandela de goma sobre el agujero del cajón
e i n s e r t e e l p e r n o d e s d e l a p a r t e s u p e r i o r . C o l o q u e l a
a r a n d e l a p l a n a y l a a r a n d e l a d e r e s o r t e e n e s e o r d e n
e n e l p e r n o , y d e s p u é s a p r i e t e l a t u e r c a d e s d e l a p a r t e
i n f e r i o r . A p r i e t e e l r e s t o d e l o s p e r n o s y t u e r c a s d e l a
m i s m a f o r m a .
Fig.18: 1. P e r n o 2. A r a n d e l a d e g o m a 3. A r a n d e l a
p l a n a 4. A r a n d e l a d e r e s o r t e 5. T u e r c a
5.
Apriete firmemente los
t a d o s t e m p o r a l m e n t e e n e l p a s o 3.
Desmontaje del cajón
Para retirar el cajón, realice el procedimiento de instala-
ción a la inversa.
Instalación o desmontaje de la
portadera
Accesorio opcional
Instalación de la portadera
1.
Extraiga la portadera de la caja, y coloque los
r i e l e s l a t e r a l e s y e l r i e l f r o n t a l e n e l b a s t i d o r b á s i c o .
Fig.19
2.
Apriete las
tuercas de orejetas junto con los
resortes y arandelas para sujetar los rieles.
Fig.20: 1. Tuerca de orejetas 2. R e s o r t e 3. A r a n d e l a
pernos de la parte
pernos que fueron apre-
107 ESPAÑOL
3.
P o n g a l a p o r t a d e r a s o b r e l a u n i d a d v e r t e d o r a .
I n s e r t e e l p e r n o d e s d e l a p a r t e s u p e r i o r . C o l o q u e l a
a r a n d e l a p l a n a y l a a r a n d e l a d e r e s o r t e e n e s e o r d e n
e n e l p e r n o , y d e s p u é s a p r i e t e l a t u e r c a d e s d e l a p a r t e
i n f e r i o r . A p r i e t e e l r e s t o d e l o s p e r n o s y t u e r c a s d e l a
m i s m a f o r m a .
Fig.21: 1. P e r n o 2. A r a n d e l a p l a n a 3. A r a n d e l a d e
r e s o r t e 4. T u e r c a
Desmontaje de la portadera
P a r a r e t i r a r l a p o r t a d e r a , r e a l i c e e l p r o c e d i m i e n t o d e
instalación a la inversa.
Instalación o desmontaje del cajón
plano
Accesorio opcional
Instalación del cajón plano
1.
Extraiga el cajón plano y los bastidores de suje-
ción de la caja.
Fig.22: 1. Cajón plano 2. Bastidor de sujeción
2.
Ensamble los bastidores de sujeción apretando
l o s 1 2 p e r n o s .
Fig.23: 1. P e r n o
3.
R e t i r e l a c u b i e r t a d e l c a b l e u b i c a d a e n l a e s q u i n a
d e r e c h a i n f e r i o r d e l a p a r t e t r a s e r a d e l a m á q u i n a .
Fig.24: 1. C u b i e r t a d e l c a b l e
4.
Ponga los bastidores de sujeción sobre la unidad
b á s i c a , y d e s p u é s a p r i e t e t e m p o r a l m e n t e l o s 2 p e r n o s
d e l a p a r t e t r a s e r a d e l a m á q u i n a . A p r i e t e e l r e s t o d e l o s
pernos firmemente, y después apriete los
la parte trasera de la máquina firmemente.
Fig.25: 1. P e r n o ( p a r t e d e l a n t e r a ) 2. P e r n o ( p a r t e
t r a s e r a )
5.
C o l o q u e l a c u b i e r t a d e l c a b l e .
Fig.26: 1. C u b i e r t a d e l c a b l e
6.
Sujete los lados largos de cajón plano entre dos
personas como se muestra en la figura, y monte el
cajón plano en los bastidores de sujeción.
Fig.27
Desmontaje del cajón plano
Para retirar el cajón plano, realice el procedimiento de
instalación a la inversa.
pernos de