Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mode d'emploi
Conduite de raccordement MABS et sondes MABS flexibles réutilisables
Consignes de sécurité
Ne jamais placer la buse de sortie du gaz des sondes MABS directement sur le
tissu pendant l'activation du gaz.
Risque d'emphysème gazeux !
Ne pas déplacer ni activer la buse d'évacuation du gaz à la verticale du tissu. Un
angle de 45° env. par rapport au tissu s'est avéré correct.
Ne pas insuffler d'argon dans le système vasculaire Risque d'embolie !
Les gaz endogènes dans l'appareil gastro-intestinal peuvent s'enflammer ou ex-
ploser ! Avant des applications électrochirurgicales, éliminer ces gaz par un rin-
çage au gaz d'argon des cavités susceptibles d'en contenir (par ex. en activant le
diffuseur avec un réglage de puissance HF « 0 » ou par la fonction de purge du
diffuseur).
Le plasma d'argon peut enflammer des matériaux inflammables (par ex. élé-
ments en matière plastique de l'endoscope ou tubes). Ceci constitue un risque
important, en particulier dans un environnement enrichi à l'oxygène !
L'extrémité distale de la sonde doit dépasser d'au moins 1 cm hors du canal de
travail de l'endoscope ! Les anneaux de l'extrémité distale de la sonde peuvent
servir de repère.
Conserver les extrémités de l'applicateur dans le champ de vision de l'endoscope
durant l'activation !
Ne jamais activer sans contrôle visuel !
Ne pas introduire d'oxygène ni d'autres gaz ou liquides inflammables dans le sys-
tème trachéobronchique directement avant l'application et pendant l'application.
Ventiler en alternance en cas d'emploi prolongé du diffuseur !
Pour les applications de laparoscopie, le flux du gaz d'argon augmente la pression
intra-abdominale. Nous recommandons l'emploi d'insufflateurs CO
à sortie de pression régulée.
Pendant l'activation, surveiller la pression intra-abdominale et le cas échéant
évacuer la pression par le biais du trocart !
Dans le cas d'application endoscopiques avec vidéo-endoscopes, ne pas diriger le
jet de plasma d'argon sur la puce de la caméra.
Des tensions HF élevées sont nécessaires pour l'ionisation du gaz : veiller par
conséquent au parfait état de l'isolation électrique des conduites et des applica-
teurs.
Les fils des électrodes qui dépassent du tube flexible à l'extrémité distale peuvent
causer des blessures mécaniques du tissu.
L'application assistée au gaz d'argon est une forme d'application chirur-
gicale monopolaire HF ; respecter impérativement les consignes de sécu-
rité valables pour la chirurgie monopolaire à haute fréquence.
L'argon de qualité 4.8 est à l'état stérile dans la bouteille à gaz du fait de son
mode de fabrication. Afin de garantir la stérilité, désinfecter le robinet de la bou-
teille et la sortie du gaz sur l'appareil d'alimentation en gaz avant le raccorde-
ment.
Revision 4
électroniques
2
29
Publicidad
