Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
2.7 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДОГЛЯД ЗА ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОМ
A) Не перевантажуйте електроінструмент. Використовуйте
належний електроінструмент відповідно до потреби. Правильно
підібраний електроінструмент допоможе краще та безпечніше зробити
ES
роботу зі швидкістю, яка для нього передбачена.
B) Не використовуйте електроінструмент, якщо перемикач не вмикає
або не вимикає його.. Усі електроінструменти, якими неможливо
керувати за допомогою перемикача, становлять небезпеку та
PT
потребують ремонту.
C) Вийміть вилку з розетки та/або акумулятор з інструмента, якщо
він знімний, перед тим як виконувати будь-які налагоджування,
IT
заміняти комплектувальні частини або перед зберіганням інструмента.
Такі запобіжні заходи безпеки зменшують ризик випадкового запуску
електроінструмента.
D) Зберігайте інструменти, що не використовуються, подалі від
EL
дітей і не дозволяйте особам, які не мають досвіду роботи з такими
інструментами або не знайомі з цими інструкціями, користуватись
електроінструментом. Електроінструменти становлять небезпеку в
руках недосвідчених користувачів.
PL
E) Електроінструмент та приладдя потребують догляду. Перевіряйте
його на предмет зміщення або затискування рухомих частин,
зламаних частин та будь-яких інших умов, які можуть вплинути на
роботу інструмента. У разі пошкодження електроінструмент слід
RU
здати в ремонт, перш ніж користуватися ним. Часто нещасні випадки
трапляються внаслідок неналежного технічного обслуговування
електроінструментів.
F) Тримайте різальні інструменти гострими та чистими. Належним
KZ
чином доглянуті різальні інструменти з гострими ріжучими краями
рідше блокуються та ними легше керувати.
G) Користуйтеся електроінструментом, приладдям і насадками
для інструмента згідно з цією інструкцією, зважаючи на робочі умови
UA
та роботу, яку слід виконати. Використання електроінструмента не
за призначенням може стати причиною виникнення небезпечних
ситуацій.
RO
H) Ручки інструмента та поверхні захоплення мають бути завжди
сухими, чистими, без жиру та бруду. Слизькі ручки та поверхні
захоплення не забезпечують безпечне поводження та контроль
інструмента в несподіваних ситуаціях.
EN
• У деяких регіонах є положення, які обмежують використання виробу в
деяких операціях. Зверніться до органів місцевої влади за порадою.
• Ніколи не дозволяйте використовувати виріб дітям, особам з
обмеженими фізичними, сенсорними і розумовими можливостями, або
особам, які не ознайомились з цим посібником з експлуатації. Місцеві
нормативні акти можуть обмежувати вік оператора.
• Пам'ятайте, що оператор або користувач несе відповідальність за
нещасні випадки або збитки, заподіяні іншим особам чи їхньому майну.
• Сторонні особи, діти та тварини повинні знаходитись на відстані 15 м
від робочої зони. Зупиніть інструмент, якщо хтось заходить в робочу зону.
• Під час використання інструмента завжди надягайте міцне взуття
та довгі штани. Не працюйте з газонокосаркою босоніж або у відкритих
сандаліях. Не одягайте вільний одяг або одяг з висячими нитками чи
шнурівки. Вони можуть потрапити у рухомі частини.
• Не надягайте вільний одяг або коштовності, оскільки вони можуть
потрапити в отвір забору повітря.
• Закріпіть довге волосся, щоб воно було вище рівня плечей, для
запобігання потрапляння у рухомі частини.
• Під час роботи з інструментом завжди надягайте засоби захисту
органів слуху. Виріб дуже гучний та може призвести до необоротної
втрати слуху, якщо не дотримуватися інструкцій щодо обмеження
впливу, зменшення шуму та не надягати засоби захисту органів слуху.
• Під час роботи з інструментом завжди надягайте захисні окуляри.
Виробник наполегливо рекомендує використовувати маску для всього
обличчя або закриті захисні окуляри. Звичайні захисні окуляри або
сонцезахисні окуляри не є належним захистом.
• Перед кожним використанням переконайтеся, що всі органи
керування та запобіжні пристрої працюють коректно. Не використовуйте
інструмент, якщо перемикач не вимикає його.
• Перед кожним використанням перевіряйте корпус на наявність
пошкоджень. Переконайтеся, що захисні щитки та ручки на місці та
надійно зафіксовані.
• Ніколи не працюйте інструментом з несправними екранами та
щитками або без захисних засобів, наприклад, колектора для сміття.
• Уникайте засмічення отворів охолоджувальної вентиляції.
• Перед кожним використанням ретельно очистіть робочу зону.
• В умовах великої кількості пилу надягайте респіратор, щоб знизити
ризик травмування, пов язаного з вдиханням пилу.
• Не спрямовуйте виріб в напрямку людей або домашніх тварин.
• Ніколи не використовуйте інструмент поруч з відкритими вікнами
тощо.
• Не використовуйте електроінструмент, якщо перемикач не вмикає або
не вимикає його. Усі електроінструменти, якими неможливо керувати за
допомогою перемикача, становлять небезпеку та потребують ремонту.
• Вийміть вилку з розетки перед тим як змінювати будь-які
налагодження, заміняти комплектувальні частини або перед
зберіганням електроінструмента. Такі запобіжні заходи безпеки
зменшують ризик випадкового запуску електроінструмента.
• Зберігайте інструменти, що не використовуються, подалі від
дітей і не дозволяйте особам, які не мають досвіду роботи з такими
інструментами або не знайомі з цими інструкціями, користуватись
електроінструментом. Електроінструменти становлять небезпеку в руках
недосвідчених користувачів.
• Виконуйте належне технічне обслуговування електроінструмента.
Перевіряйте його на предмет зміщення або затискування рухомих
частин, зламаних частин та будь-яких інших умов, які можуть вплинути
на роботу інструмента. У разі пошкодження електроінструмент слід
здати в ремонт, перш ніж користуватися ним. Часто нещасні випадки
трапляються внаслідок неналежного технічного обслуговування
електроінструментів.
• Вивчіть, як швидко зупинити інструмент у разі надзвичайної ситуації.
140
Publicidad
