Combi D
No cierre ni cubra la ventilación forzada existente en
el vehículo� Durante la puesta en servicio del aparato
se puede presentar una ligera formación de humo y
olores por corto tiempo a causa del polvo y la sucie-
dad� Especialmente cuando no se ha utilizado duran-
te un período prolongado�
El aparato puede ser utilizado por niños a partir de
catorce años, así como por personas con capacida-
des físicas, sensoriales y mentales reducidas o con
falta de experiencia y conocimiento siempre que
sean supervisados o hayan sido instruidos en el uso
seguro del aparato y entiendan los peligros resultan-
tes� Los niños no deben jugar con el aparato�
Debe comprobarse regularmente el doble tubo del
gas de escape (tubo de silenciador de gases de es-
cape y tubo de aspiración) en cuanto a integridad
y conexión firme, especialmente después de viajes
largos, así como la fijación del aparato y la chimenea
de pared�
El aparato no se debe utilizar durante el repostaje�
Para evitar daños en el aparato por salpicaduras de
agua durante la limpieza del vehículo, no debe ro-
ciarse directamente hacia la chimenea de pared�
3.6
Comportamiento en caso de
anomalías
Desconectar la calefacción en caso de que se detec-
ten ruidos u olores no habituales�
PELIGRO
Peligro de incendio / explosión por aparato
dañado
Peligro de incendio / explosión al intentar utilizar
un aparato dañado por inundación o después de
que el vehículo se haya visto involucrado en un
accidente�
Un técnico especialista debe inspeccionar el
aparato y sustituir las piezas dañadas por la
humedad�
Llegado el caso, debe sustituirse el aparato
dañado por uno nuevo�
La reparación del aparato solo debe ser realizada por
un técnico especialista�
Encargar la subsanación de los fallos inmediata y
exclusivamente a personal técnico�
El usuario solo deberá subsanar por sí mismo
los fallos descritos en el capítulo «6 Fallos» en la
página 64�
Después de una deflagración (encendido defectuo-
so), encargar la comprobación del aparato y de la
salida del gas de escape a un técnico especialista�
34020-01366 · 01 · 04/2022
4
Descripción del producto
La calefacción diésel Combi D (E) es una calefacción
por aire caliente con depósito de agua integrado (10
litros de capacidad)� El quemador funciona asistido por
ventilador para garantizar su correcto funcionamiento
durante la conducción�
En el funcionamiento de calefacción y agua caliente, el
aparato selecciona automáticamente la fase de poten-
cia necesaria en función de la diferencia entre la tempe-
ratura ajustada en la unidad de mando y la temperatura
ambiente del momento� El ventilador de recirculación
integrado aspira el aire frío del interior del vehículo, lo
transporta por el intercambiador de calor integrado y lo
distribuye de nuevo en el habitáculo a través de los tu-
bos de aire caliente� El llenado del depósito de agua no
es necesario para el funcionamiento de la calefacción�
Con el depósito de agua lleno, el agua se calienta au-
tomáticamente� La temperatura del agua depende del
modo de funcionamiento seleccionado y de la potencia
de calefacción�
Los materiales del aparato que entran en contacto
con el agua son aptos para agua potable (véase la
declaración del fabricante, www�truma�com – Decla-
ración del fabricante)�
4.1
Combi D (sin barras calefactoras
eléctricas)
En el modo combinado de calefacción y agua caliente,
puede calentarse la zona habitable y al mismo tiempo
calentarse agua� Si solo se necesita agua caliente, pue-
de recurrirse al funcionamiento de agua caliente�
En el funcionamiento de agua caliente, el contenido
•
de agua se calienta� Una vez alcanzada la tempera-
tura deseada del agua, el quemador se desconecta�
Con temperaturas de aprox� 3 °C en la válvula au-
•
tomática de seguridad / purga FrostControl, esta se
abre y vacía el depósito de agua�
4.2
Combi D E (sin barras calefactoras
eléctricas)
Con la calefacción, puede calefactarse la zona habitable
y, al mismo tiempo, calentarse agua en funcionamiento
de calefacción y agua caliente� Si solo se necesita agua
caliente, puede recurrirse al funcionamiento de agua
caliente�
Con temperaturas de aprox� 3 °C en la válvula automá-
tica de seguridad / purga FrostControl, esta se abre y
vacía el depósito de agua�
Descripción del producto
ES
57