Camp4 916883 Manual Del Usuario página 18

DE CONTENUTO
1. SPECIFICHE
EN
2. COMPONENTI
3. UTILIZZO
IT
4. GARANZIA
5. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
6. MONTAGGIO
ES
7. COLLEGAMENTO E SCOLLEGAMENTO DELLA BOMBOLA DEL GAS
8. ISTRUZIONI PER L'USO DELLE BOMBOLE DI GAS LIQUIDO
FR
9. PULIZIA
10. MANUTENZIONE
NL
11. INFORMAZIONI AMBIENTALI E MISURE DI SMALTIMENTO
12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
13. ACCESSORI OPZIONALI
FI
14. PROCEDURA DI MONTAGGIO
DK
LEGGERE PRIMA DI INIZIARE!
La mancata osservanza di queste istruzioni può compromettere o danneggiare l'apparecchio e altri oggetti e provocare lesioni
personali. Si raccomanda pertanto di leggere il capitolo corrispondente delle presenti istruzioni prima del montaggio e prima di
SE
ogni utilizzo. Seguire i passaggi nell'ordine indicato e rispettare le avvertenze di sicurezza. Le presenti istruzioni fanno parte del
prodotto. Pertanto, devono essere sempre conservate con il prodotto e trasmesse a ogni utente successivo.
1. SPECIFICHE
Prodotto
Articolo n.
Categoria di elettrodomestici
Codice dei Paesi
Pressione del gas
Iniettore
Apporto di
calore per ogni
Product
Item No.
Apporto termico totale (Hs)
Appliance Category
Consumo di gas
Peso
Countries Code
Attenzione
Gas Pressure
Le] burner
Injector
Right burner
Le] burner
Heat Input
for each
Right burner
Total Heat Input (Hs)
Gas consumpSon
Batch or serial number
REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH · 63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 · GERMANY · MADE IN CHINA
916883 (30 mbar)
I3BP(30)
BE, CY, DK, EE, FI, FR, HU, IT,
LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR,
TR, BG, IS, LU, MT
G30 Butano e
G31 Propano a 30mbar
Bruciatore sinistro
Bruciatore destro
Bruciatore sinistro
Camp4 Mobile Trolley Gas Grill
Bruciatore destro
916883 (30 mbar) SKY1IHE
I3BP(30) I3+(28-30/37)
BE,CY,DK,EE,FI,FR,HU,
BE,CH,CY,CZ,ES,FR,GB,GR,I
IT,LT,NL,NO,SE,SI,SK,RO,HR
• Utilizzare solo all'aperto.
E,IT,LT,LU,LV,PT, SK,SI
,TR,BG,IS,LU,MT
• Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l'uso.
• AVVERTENZA: le parti accessibili possono essere molto calde. Tenere lontani i bambini piccoli.
G30 Butane and G31 Butane at 28-30mbar and
• Durante l'uso, questo apparecchio deve essere tenuto lontano da materiali infiammabili.
Propane at 30mbar G31 Propane at 30mbar
• Non spostare l'apparecchio durante l'uso.
0,6 mm
• Chiudere l'alimentazione del gas alla bombola dopo l'uso.
• Non modificare l'apparecchio.
0,6 mm
1.5kW
1.5kW
3kW
G30:218g/h;G31:214g/h;
CAMP4 l Carrello Grill a gas | 916883/916884
Grill a gas a carrello mobile Camp4
916883 (30 mbar)
I3+(28-30/37)
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, I,
E, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI
Butano a 28-30mbar e
G31 Propano a 30mbar
0,6 mm
0,6 mm
1.5kW
1.5kW
3kW
-Use outdoors only
G30: 218g/h; G31: 214g/h
-Read the instrucSon manual carefully before using
11 kg
the appliance
-WARNING: accessible parts may be very hot. Keep
young children away.
-This appliance must be kept away from flammable
materials during us
-Do not move the appliance during use
-Turn off the gas supply at the gas cylinder a]er use
-Do not modify the appliance
18
18
19
19
19
20
21
22
22 - 23
24
24
24
25
25
74 - 78
916884 (50 mbar)
I3BP(50)
AT, CH, DE, SK
G30 Butano e
G31 Propano a 50mbar
0,53 mm
0,53 mm
23 22
0051 0051