Camp4 916883 Manual Del Usuario página 2

DE INHALT
1. SPEZIFIKATIONEN
EN
2. KOMPONENTEN
3. INBETRIEBNAHME
IT
4. GEWÄHRLEISTUNG
5. SICHERHEITSHINWEISE
6. MONTAGE
ES
7. ANSCHLIESSEN UND ABKLEMMEN DER GASFLASCHE
8. ANWEISUNGEN ZUR VERWENDUNG VON FLÜSSIGGASFLASCHEN
FR
9. REINIGUNG
10. WARTUNG
NL
11. UMWELTINFORMATIONEN UND ENTSORGUNGSMASSNAHMEN
12. FEHLERSUCHE
13. OPTIONALES ZUBEHÖR
FI
14. MONTAGESCHRITTE
DK
BITTE VOR INBETRIEBNAHME LESEN!
Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann das Gerät und andere Gegenstände beeinträchtigen oder beschädigen und zu Perso-
nenschäden führen. Wir empfehlen Ihnen daher, vor der Montage und vor jedem Gebrauch das entsprechende Kapitel dieser
SE
Anleitung zu lesen. Befolgen Sie die Schritte in der angegebenen Reihenfolge und beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise.
Diese Anleitung ist Teil des Produkts. Sie sollte daher immer beim Produkt aufbewahrt und an jeden nachfolgenden Benutzer
weitergegeben werden.
1. SPEZIFIKATIONEN
Produkt
Artikel Nr.
Gerätekategorie
Länder Code
Gasdruck
Injektor
Product Wärmezufuhr
für jede
Item No.
Gesamte Wärmezufuhr (Hs)
Appliance Category
Gasverbrauch
Gewicht
Countries Code
Achtung
Gas Pressure
Le] burner
Injector
Right burner
Le] burner
Heat Input
for each
Right burner
Total Heat Input (Hs)
Gas consumpSon
Batch or serial number
REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH · 63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 · GERMANY · MADE IN CHINA
916883 (30 mbar)
I3BP(30)
BE, CY, DK, EE, FI, FR, HU, IT,
LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR,
TR, BG, IS, LU, MT
G30 Butan und
G31 Propan bei 30 mbar
Linker Brenner
Rechter Brenner
Linker Brenner
Camp4 Mobile Trolley Gas Grill
Rechter Brenner
916883 (30 mbar)
I3BP(30)
BE,CY,DK,EE,FI,FR,HU,
IT,LT,NL,NO,SE,SI,SK,RO,HR
,TR,BG,IS,LU,MT
• Nur im Freien verwenden.
G30 Butane and G31
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
Propane at 30mbar
• WARNUNG: Die zugänglichen Teile können sehr heiß sein. Halten Sie kleine Kinder fern.
• Dieses Gerät muss während des Gebrauchs von brennbaren Materialien ferngehalten werden.
0,6 mm
• Bewegen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht.
0,6 mm
• Drehen Sie nach dem Gebrauch die Gaszufuhr an der Gasflasche ab.
1.5kW
• Nehmen Sie keine Änderungen am Gerät vor.
1.5kW
3kW
G30:218g/h;G31:214g/h;
Camp4 Mobiler Trolley-Gasgrill
916883 (30 mbar)
I3+(28-30/37)
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, I,
E, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI
Butan bei 28-30 mbar und
G31 Propan bei 30 mbar
0,6 mm
0,6 mm
1.5 kW
1.5 kW
SKY1IHE
3kW
-Use outdoors only
I3+(28-30/37)
-Read the instrucSon manual carefully before using
G30: 218 g/h; G31: 214 g/h
BE,CH,CY,CZ,ES,FR,GB,GR,I
the appliance
11 kg
E,IT,LT,LU,LV,PT, SK,SI
-WARNING: accessible parts may be very hot. Keep
young children away.
Butane at 28-30mbar and
-This appliance must be kept away from flammable
G31 Propane at 30mbar
materials during us
-Do not move the appliance during use
-Turn off the gas supply at the gas cylinder a]er use
-Do not modify the appliance
2
CAMP4 l Trolley Gasgrill | 916883/916884
916884 (50 mbar)
I3BP(50)
AT, CH, DE, SK
G30 Butan und
G31 Propan bei 50 mbar
0,53 mm
0,53 mm
2
3
3
3
4
5
6
6 - 7
8
8
8
9
9
74 - 78
23 22
0051 0051