Camp4 916883 Manual Del Usuario página 26

DE CONTENIDO
1. ESPECIFICACIONES
EN
2. COMPONENTES
3. UTILIZACIÓN
IT
4. GARANTÍA
5. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
6. MONTAJE
ES
7. CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE LA BOMBONA DE GAS
8. INSTRUCCIONES DE USO DE LAS BOMBONAS DE GAS LICUADO
FR
9. LIMPIEZA
10. MANTENIMIENTO
NL
11. INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL Y MEDIDAS DE ELIMINACIÓN
12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
13. ACCESORIOS OPCIONALES
FI
14. PROCEDIMIENTO DE MONTAJE
DK
LÉALO ANTES DE EMPEZAR!
La inobservancia de estas instrucciones puede afectar o dañar el aparato y otros objetos y provocar lesiones personales. Por
ello, le recomendamos que lea el capítulo correspondiente de estas instrucciones antes del montaje y antes de cada uso. Siga
SE
los pasos en el orden en que se especifican y tenga en cuenta las advertencias de seguridad. Estas instrucciones forman parte
del producto. Por lo tanto, deben guardarse siempre con el producto y entregarse a cada usuario posterior.
1. ESPECIFICACIONES
Producto
Nº de artículo .
Categoría de aparatos
Países Código
Presión del gas
Quemador izquierdo
Inyector
Quemador derecho
Entrada Quemador izquierdo
de calor
Product
Quemador derecho
para cada
Item No.
Entrada total de calor (Hs)
Appliance Category
Consumo de gas
Peso
Countries Code
Atención
Gas Pressure
Le] burner
Injector
Right burner
Le] burner
Heat Input
for each
Right burner
Total Heat Input (Hs)
Gas consumpSon
Batch or serial number
REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH · 63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 · GERMANY · MADE IN CHINA
916883 (30 mbar)
I3BP(30)
BE, CY, DK, EE, FI, FR, HU, IT,
LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR,
TR, BG, IS, LU, MT
G30 Butano y
G31 Propano a 30mbar
Camp4 Mobile Trolley Gas Grill
916883 (30 mbar) SKY1IHE
I3BP(30) I3+(28-30/37)
BE,CY,DK,EE,FI,FR,HU,
BE,CH,CY,CZ,ES,FR,GB,GR,I
IT,LT,NL,NO,SE,SI,SK,RO,HR
E,IT,LT,LU,LV,PT, SK,SI
• Utilizar sólo en el exterior.
,TR,BG,IS,LU,MT
• Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato.
G30 Butane and G31 Butane at 28-30mbar and
• ADVERTENCIA: las piezas accesibles pueden estar muy calientes. Mantenga alejados a los niños
pequeños.
Propane at 30mbar G31 Propane at 30mbar
• Este aparato debe mantenerse alejado de materiales inflamables durante su uso.
0,6 mm
• No mueva el aparato durante su uso.
0,6 mm
• Cierre el suministro de gas en la bombona después de su uso.
• No modifique el aparato.
1.5kW
1.5kW
3kW
G30:218g/h;G31:214g/h;
CAMP4 l Trolley Gas Grill | 916883/916884
Camp4 Mobile Trolley Gas Grill
916883 (30 mbar)
I3+(28-30/37)
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, I,
E, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI
Butano a 28-30mbar y
Propano G31 a 30mbar
0,6 mm
0,6 mm
1.5kW
1.5kW
3kW
-Use outdoors only
G30: 218 g/h; G31: 214 g/h
-Read the instrucSon manual carefully before using
11 kg
the appliance
-WARNING: accessible parts may be very hot. Keep
young children away.
-This appliance must be kept away from flammable
materials during us
-Do not move the appliance during use
-Turn off the gas supply at the gas cylinder a]er use
-Do not modify the appliance
26
26
27
27
27
28
29
30
30 - 31
32
32
32
33
33
74 - 78
916884 (50 mbar)
I3BP(50)
AT, CH, DE, SK
G30 Butano y
G31 Propano a 50 mbar
0,53 mm
0,53 mm
23 22
0051 0051