Publicidad
Gas o vapor
Gaz ou vapeur
Acetona / acétone
Acetileno / acétylène
Amoniaco / ammoniac
Gasolina 065/095 / essence 065/095
Benceno / benzène
1,3-butadieno / 1,3-butadiène
n-butano / n-butane
n-butilacetato / acétate de n-butyle
Éter dietílico / éther de diéthyle
Éter dimetílico / éther de diméthyle
Ácido acético / acide acétique
Etanol / éthanol
Acetato de etilo / acétate d'éthyle
Etileno (eteno) / éthylène (éthène)
Óxido etilénico / oxyde d'éthylène
n-hexano / n-hexane
Metano / méthane
Metanol / alccol méthylique
Metiletilcetona / méthyléthylcétone
Metacrilato de metilo / méthacrylate de méthyle
n-nonano / n-nonane
n-octano / n-octane
n-pentano / n-pentane
Propano / propane
i-propanol / i-propanol
Propileno (propeno) / propylène (propène)
Óxido de propileno / oxyde de propylène
Tolueno / toluène
Hidrógeno / hydrogène
o-xileno / o-xylène
1)
Tiempos de respuesta según DIN EN 60079-29-1, anexo B, B.2.1 (con adaptador de
calibración).
Ejemplo de la calibración con gas sustituto de n-hexano con gas sustitutivo 50 % LIE
de propano:
La concentración de gas de calibración que se debe ajustar es
50 % LIE/0,7 = 71 % del límite inferior de explosividad.
10 Lista de referencias
Denominación y descripción
DrägerSensor PR M DQ
DrägerSensor HT M DQ
DrägerSensor PR NPT DQ
Accesorios de calibración/ajuste
Botella de gas de prueba metano aprox. 40 % LIE,
150 bar
Manorreductor
1)
Adaptador de calibración
1)
Adaptador de calibración remota
1)
Adaptador de proceso
1)
Homologado metrológicamente según la norma EN 60079-29-1
11 Sensorkennzeichnung / Sensor labelling / Identificación del sensor / Désignation du capteur
DrägerSensor PR M DQ:
Type XDS 0210
Part-No. 68 14 140
Serial No. *)
Dräger Safety
23560 Lübeck, Germany
II 2GD
Ex db IIC T6...T4 Gb
Ex tb IIIC T130°C Db IP6x
DEMKO 09 ATEX 0924202 X
IECEx UL 09.0006X
0158
Nº CAS
LIE en Vol%
Sensibilidad típica
en mV/% LIE
N° CAS
LIE en Vol%
Sensibilité typique
en mV/% de la LIE
67-64-1
2,5
74-86-2
2,3
7664-41-7
15,0
---
1,1
71-43-2
1,2
106-99-0
1,4
106-97-8
1,4
123-86-4
1,2
60-29-7
1,7
115-10-6
2,7
64-19-7
4,0
64-17-5
3,1
141-78-6
2,0
74-85-1
2,3
75-21-8
2,6
110-54-3
1,0
74-82-8
4,4
67-56-1
6,0
78-93-3
1,5
80-62-6
1,7
111-84-2
0,7
111-65-9
0,8
109-66-0
1,1
74-98-6
1,7
67-63-0
2,0
115-07-1
2,0
75-56-9
1,9
108-88-3
1,0
1333-74-0
4,0
95-47-6
1,0
Referencia
68 14 140
68 14 145
68 14 150
A petición
A petición
68 06 978
68 12 480
68 12 470
Sensibilidad relativa en
relación con el propano
Sensibilité relative par
rapport au propane
0,8
0,9
1,4
0,6
0,6
0,7
0,7
0,5
0,7
0,8
0,5
0,8
0,6
0,8
0,7
0,5
1,1
1,0
0,6
0,6
0,4
0,5
0,6
0,7
0,7
0,8
0,7
0,6
1,0
0,7
1)
Temps de réaction conformément à la norme DIN EN 60079-29-1, annexe B, B.2.
(avec adaptateur d'étalonnage).
Exemple pour l'ajustement de remplacement du n-hexane avec du gaz de remplace-
ment 50 % de la LIE propane :
La concentration de gaz étalon à régler est de 50 %LIE/0,7 = 71 % de la LIE.
10 Liste de commande
Désignation et description
DrägerSensor PR M DQ
DrägerSensor HT M DQ
DrägerSensor PR NPT DQ
Adaptateur d'étalonnage / réglage
Bouteille de gaz étalon méthane env. 40 % de la LIE,
150 bar
Détendeur
1)
Adaptateur d'étalonnage
1)
Adaptateur d'étalonnage à distance
1)
Adaptateur de processus
1)
Essai de qualification métrologique réalisé selon EN 60079-29-1.
Tiempo de respuesta
Temps de réaction
t
en s
t
50
90
1,1
≤ 12
1,3
≤ 12
2,0
≤ 10
0,9
≤ 12
0,9
≤ 14
1,0
≤ 12
1,0
≤ 13
0,7
≤ 14
0,9
≤ 15
1,1
≤ 12
0,7
≤ 14
1,1
≤ 13
0,8
≤ 15
1,1
≤ 11
1,0
≤ 11
0,7
≤ 14
1,6
≤ 10
1,5
≤ 11
0,8
≤ 13
0,9
≤ 14
0,6
≤ 15
0,7
≤ 15
0,8
≤ 14
1,0
≤ 12
0,9
≤ 13
1,2
≤ 11
0,9
≤ 13
0,8
≤ 14
1,5
≤ 9
0,9
≤ 14
Numéro de commande
68 14 140
68 14 145
68 14 150
sur demande
sur demande
68 06 978
68 12 480
68 12 470
1)
1)
en s
≤ 24
≤ 21
≤ 17
≤ 24
≤ 28
≤ 22
≤ 26
≤ 33
≤ 30
≤ 23
≤ 34
≤ 24
≤ 30
≤ 21
≤ 22
≤ 29
≤ 19
≤ 21
≤ 27
≤ 29
≤ 46
≤ 31
≤ 33
≤ 23
≤ 25
≤ 21
≤ 25
≤ 35
≤ 16
≤ 38
Publicidad
