18- CUIDADO IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD
Este aparato no debe instalarse en interiores con circulación de
aire moderada, ya que esto puede causar un riesgo importante
para la salud. Por ejemplo: la escasez de oxígeno puede ocurrir en
el medio ambiente, causando una combustión incompleta del gas
y emitiendo una gran cantidad de dióxido de carbono (CO2) y
monóxido de carbono (CO) a través de la chimenea.
Rinnai recomienda la inspección periódica del conducto de
escape de gases quemados (conducto de chimenea) para
verificar si hay agujeros o piezas rotas a lo largo de la chimenea.
RECOMENDACIONES BÁSICAS
Sobre el agua: ''La garantía otorgada desde la fábrica no cubre el uso del agua
fuera de los estándares de suministro de la red pública";
Consideración de la atención de su calentador de agua debe incluir la evaluación
de la calidad del agua. El agua que contiene productos químicos que sobrepasen
los niveles por debajo de afectar y dañar el intercambiador de calor. Reemplazo del
intercambiador de calor debido a los daños de calidad de agua no están cubiertos
por la garantía.
Maximum level
Dureza total
Superior a 200 mg/L
Alumínio*
Superior a 0.2 mg/L
Cloros*
Superior a 250mg/L
Superior a 1.0mg/L
Cobre*
Superior a 0.3mg/L
Hierro*
Superior a 0.05mg/L
Manganesio*
pH*
6.5 to 8.5
STD (solidos totales disueltos)*
Superior a 500 mg/L
Zinc*
Superior a 5 mg/L
Si ve alguna anomalía, póngase en contacto con la Asistencia Técnica Acreditada de Rinnai.
19- AUTODIAGNÓSTICO
Cuando el dispositivo presente alguna anomalía durante su uso, se
apagará automáticamente y aparecerá un código indicando el
problema en la pantalla.
En este caso, cierre el grifo del agua caliente y después abra
nuevamente, o con la tecla de activación del control apague y
encienda inmediatamente el dispositivo. después de esto, accione
nuevamente. Si el problema continúa, llamar a Asistencia Técnica
Acreditada.
CODIGOS DEL
MOTIVOS
AUTODIGNÓSTICO
02
Apagado por temporizador (60 minutos)
10
Problema en el ventilador u obstrucción en el flujo
11
No hay gas
12
En uso se apaga por falta de gas
14
Termostato abierto
16
Alta temperatura del agua (95°C arriba)
32
Termistor con problema
52
Conector suelto de la valvula moduladora de llama (POV)
61
Conector suelto del ventilador
72
Sensor de llama con problema
después de verificar los puntos 11 y 12 y no resolver el problema,
cierre la válvula del gas, del agua y desconecte el enchufe, después
llame inmediatamente a Asistencia Tecnica Acreditada por Rinnai.
20- FORMAS DE ACTUAR EN SITUACIONES ANORMALES
SITUACIÓN
CAUSA
Cuando el flujo de agua es menor
Cuando el dispositivo
La temperatura de
que el límite para operar en una
no alcanza una
agua caliente del
temperatura minima de 32° la
temperatura baja,
dispositivo es
temperatura tiende a ser mayor o
aumentar el flujo de
diferente a la
menor a la temperatura
agua y cuandono
temperatura
seleccionada, cuando el flujo de
alcance la temperatura
seleccionada en el
agua es mayor que la capacidad
alta, reducir el flujo de
control remoto.
calorífica del aparato.
agua.
Sale humo blanco por
Temperatura ambiente muy baja.
No es un problema.
el escape (chimenea).
Durante el uso,
Encender y apagar el dispositivo
encendiendo y
consecutivamente ocasiona un
Optimice el uso del
apagando el dispositivo
atraso en su funcionamiento
dispositivo, evitando un
varias veces, la
normal ocasionando alteraciones
uso excesivo del mismo.
temperatura se altera
de temperatura por algunos
por unos instantes.
instantes.
Cayendo menos flujo de lo que es
Mantener el flujo en el
necesario para accionar el
mínimo 1,5 l/min. De lo
Al reducir el flujo el
dispositivo, apagará la llama del
contrario el dispositivo
agua no se calienta.
calentador automaticamente.
no funcionara.
Cerrar la válvula de agua
La temperatura del agua muy baja
Cuando la temperatura
caliente gradualmente
y la válvula de agua caliente
del agua fria es muy
para reducir el flujo hasta
abierta al máximo aumenta el flujo
baja no sale agua
llegar a la temperatura
y el agua queda fría.
caliente.
deseada.
El ventilador está programado para
continuar funcionando 65
Aun cerrando al agua
segundos después de que el
el ventilador del
No es un problema
calentador se detenga.
dispositivo no para.
.
Conectar el enchufe,
La conexión del enchufe es
esperar el restablecimiento
La pantalla digital no
deficiente por falta de energía en
de la luz y encender el
enciende.
la red, el interruptor esta apagado.
interruptor
No sale agua caliente, la
Abrir la válvula de gas y
Registro de gas, registro de agua
lámpara de transmissión
agua caliente y limpiar el
caliente, falta de gas, filtro de de
no enciende y el fuego
filtro de agua (figura 5).
agua sucio.
Compruebe el gas.
se apaga durante el uso.
NOTA: Si el agua caliente no sale después de verificar todo lo anterior, retire el enchufe de
la toma de corriente, reemplácelo nuevamente y active el calentador. Si incluso con este
procedimiento no puede resolverlo, cierre la válvula de gas, retire el enchufe de la toma de
corriente y llame inmediatamente al servicio autorizado de la SEC.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
OLOR A GAS / FUGAS
Siempre es anormal el olor a gas en el ambiente. En caso de que eso
ocurra, tome las siguientes precauciones:
No encender luces, fósforos ni ninguna otra fuente de calor.
Ÿ
Ventile el ambiente abriendo puertas y ventanas.
Ÿ
Verifique que el olor exista únicamente en el lugar o si viene del
Ÿ
exterior del inmueble.
CALENTADORES DE AGUA Y GAS
El calentador debe tener una chimenea. La quema de gas produce
otros gases que deben de ser conducidos al exterior del edificio.
VENTILACIÓN DEL AMBIENTE
El aire consumido por los aparatos de gas durante la combustión
debe ser renovado. Por esa razón, el lugar debe poseer ventilación
permanente.
CONSERVACIÓN DE APARATOS DE GAS
El buen funcionamiento de un aparato de gas se obtiene
manteniéndolo limpio y regulado.
Los aparatos que utilizan gas deben de ser revisados por lo menos
una vez al año, por la empresa acreditada.
6
m) Por motivos de seguridad, queda prohibida la instalación del
dispositivo en lugares como baños y lugares de estancia
prolongada como habitaciones (dormitorios).
SOLUCIÓN
n) Colocar una compuerta en la tubería de suministro de agua.
o) Coloque una válvula de cierre de G1/2 em la tubería de
suministro de gas en la entrada del calentador.
p) La temperatura del agua caliente (salida) puede variar
dependiendo de la temperatura del suministro de agua fría
(entrada)
q) *Ver tipo de gas.
3 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
a) Seguir estrictamente las normas de instalación de
electrodomésticos que utilizan gas combustible). La instalación
sólo debe ser realizada por técnico acreditado por Rinnai y con
licencia SEC Clase 3.
b) La colocación del aparato, chimenea y ajustes necesarios
deberán ser realizados por técnicos acreditados, así como las
instalaciones de los equipos de gas.
c) La chimenea debe instalarse mirando hacia el exterior del edificio
o prisma (cubo) de ventilación con el uso de materiales específicos
para este fin.
d) Se recomienda una pendiente de 2° en el tramo horizontal del
conducto para evitar que el agua entre en el aparato.
e) Si el cable de alimentación está dañado debe ser substituído por
el fabricante, por su servicio de posventa o por personal cualificado
com el fin de evitar um peligro.
Longitud del ducto de la chaminea máx. 3m
min, 10cm
Terminal T
D
Apertura de ventilación permanente
D = Distancias laterales mínimas - 20cm Volumen ambiente mínimo - 6m³
60 cm
4- CRITERIOS BÁSICOS PARA LA INSTALACIÓN DE
CHIMENEAS
a) La longitud máxima de la chimenea será de tres metros con un
máximo de dos curvas de 90°.
b) Instale el aparato en un lugar incombustible, que tenga requisitos
de seguridad contra incendios. No instale el calentador en una
superficie de madera, incluso con aislamiento térmico.
c) Utilizando un conducto de chimenea individual de 60 milímetros
que sea resistente a la corrosión (acero inoxidable recomendado), y
la fijación mecánica del conducto es obligatoria en el terminal y en el
collar del calentador (Figura 3).
d) El sellado de la chimenea y las juntas debe garantizarse para que
no vuelva gas al aparato.
e) Para instalaciones con terminal tipo T, se puede instalar en
posición horizontal o vertical, siempre que no permita la entrada de
agua por el conducto.
Sistema cerrado para alimentación de agua al calentador: Se debe
instalar en la salida de agua caliente una válvula de alivio calibrada a
lo que especifique el fabricante del calentador.
5-MEDIDAS NECESARIAS ANTES DE ENCENDER EL APARATO
Asegúrese de que los registros de agua fría (2)
y gas (1) estén abiertos, y que el voltaje eléctrico
(3) esté de acuerdo, luego conecte el enchufe a
la toma de corriente.
filtro de agua: retirar con cuidado
6- COMPROBACIÓN DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN
Y OPERACIÓN PRUEBA Y DISPARO
Ducto de chaminea
Compruebe que todo está en orden, si los materiales fáciles de
quemar están lejos del calentador, si no hay fugas en las
máx, 1 m
conexiones y tuberías de agua fría, caliente y a gas (con espuma).
a) Presione la tecla "On/off".
b) Abra completamente la válvula de agua caliente y verifique si el
calentador se ha encendido.
1,7 m
c) En caso de no encender después de 15 segundos, cierre la
válvula de agua caliente.
d) Repita los pasos "b" y "c" y Compruebe el funcionamiento.
Una vez comprobando el correcto funcionamiento de la unidad, si
no va a utilizar el aparato inmediatamente, cierre la válvula de gas y
agua.
7- OPERACIÓN (ver figura 1)
a) En el controlador, al presionar el botón de encendido debe
encenderse inmediatamente.
1.-Conexión de gas
Cuando se abre el grifo de agua caliente, el aparato se iniciará
2 - Tubo de gas flexible
automáticamente y la lámpara piloto se encenderá, lo que indica
3 – Reducción
4 - Terminal "T", sombrero chino u
que el aparato está en funcionamiento.
otro
b) Este aparato está equipado con un temporizador de
5 - Conducto de chimenea
funcionamiento continuo de 60 minutos, que se puede reiniciar
6 - Anillo de acabado
cortando el flujo de agua del aparato.
7 - Fijación mecánica (Ejemplo:
abrazadera)
c) Este aparato tiene la función de calentamiento en soporte solar,
con temperatura máximo de agua de entrada a 60 ° C, se debe usar
Notas:
una válvula de mezcla en el desvío:
a) El punto "Z" debe tener una
pendiente de 2° con respecto al
Función solar no activada - Estándar de fábrica
punto "y".
Para temperaturas establecidas <55 °C, el calentador se apagará
b) Material no incluido
cuando la temperatura de salida sea superior a 55 °C.
Para temperaturas establecidas a partir de 55 °C, el calentador se
apagará cuando la temperatura de salida sea superior a la
temperatura establecida.
Función solar activada
Para temperaturas configuradas de 35 a 42ºC, el calentador se
apagará cuando la temperatura de salida alcance una temperatura
de 45ºC. Para temperaturas configuradas de 43 a 60ºC el
calentador se apagará cuando la temperatura de salida alcance la
temperatura configurada + 3ºC.
3
Válvula de drenaje
de seguridad
Filtro
de agua
3
2
1