Índice
1 Prefacio
1.1 Manual de uso ...................................................................................................................................... 1-1
1.2 Garantía y responsabilidad................................................................................................................... 1-8
2 Seguridad
2.1 Símbolos de seguridad y palabras de señalización.............................................................................. 2-1
2.2 Cualificación del personal operador ..................................................................................................... 2-2
2.3 Normas de comportamiento ................................................................................................................. 2-3
2.4 Funcionamiento .................................................................................................................................... 2-4
2.5 Utilización de equipos elevadores ........................................................................................................ 2-8
2.6 Funcionamiento con remolque ........................................................................................................... 2-11
2.7 Funcionamiento de implementos........................................................................................................ 2-11
2.8 Remolcar, cargar y transportar ........................................................................................................... 2-13
2.9 Mantenimiento .................................................................................................................................... 2-15
2.10 Medidas para la prevención de riesgos .............................................................................................. 2-18
3 Introducción
3.1 Vista global del vehículo ....................................................................................................................... 3-1
3.2 Descripción resumida de la máquina.................................................................................................... 3-2
3.3 Avisos y disposiciones acerca del trabajo con la máquina................................................................... 3-4
3.4 Rotulación............................................................................................................................................. 3-7
4 Puesta en marcha
4.1 Cabina del conductor / puesto de mando ............................................................................................. 4-1
4.2 Vista general elementos de mando .................................................................................................... 4-31
4.3 Vista general de testigos y pilotos ...................................................................................................... 4-36
4.4 Preparativos ....................................................................................................................................... 4-39
4.5 Arrancar y parar el motor.................................................................................................................... 4-44
5 Manejo
5.1 Dirección............................................................................................................................................... 5-1
5.2 Accionamiento del acelerador .............................................................................................................. 5-1
5.3 Freno .................................................................................................................................................... 5-2
5.4 Marcha.................................................................................................................................................. 5-3
5.5 Bloqueo diferencial ............................................................................................................................... 5-8
5.6 Alumbrado/sistema de señalización ..................................................................................................... 5-8
5.7 Lavalimpiaparabrisas.......................................................................................................................... 5-11
5.8 Calefacción, ventilación e instalación de climatización ...................................................................... 5-12
5.9 Sistema hidráulico de trabajo ............................................................................................................. 5-14
5.10 Accesorios .......................................................................................................................................... 5-48
5.11 Trabajar con la máquina ..................................................................................................................... 5-52
5.12 Descenso de emergencia ................................................................................................................... 5-58
5.13 Opciones ............................................................................................................................................ 5-59
5.14 Parada y nueva puesta en marcha..................................................................................................... 5-67
5.15 Puesta fuera de servicio definitiva ...................................................................................................... 5-69
6
Transporte
6.1 Remolcar la máquina............................................................................................................................ 6-1
6.2 Cargar la máquina ................................................................................................................................ 6-3
6.3 Transportar la máquina ........................................................................................................................ 6-6
BA EZ38 es* 1.2 * ez38es1_2IVZ.fm
Índice
Índice
I-1