WAGNER HC950 Instrucciones De Uso página 31

HC950-
Pos. HC950 SSP
0528013 0528610
1*
0556101 0556101
2
3
0555645 0555645
4*
------- -------
5*
0528034 0528034
6
0528095 0528095
7
0528605A 0528605A
8*
9821503 9821503
9
9800312 9800312
10
0528333A 0528333A
11
12
862-501 862-501
13
------- -------
14*
0349302 0349302
15
16
0528235 0528235
17
0528611A 0528611A
18*
------- -------
19*
449-125 449-125
20
21*
0349480 0349480
22
0349362 0349362
23
0290614A 0290614A
24*
------- -------
* Consulte la lista separada / Zie afzonderlijke lijst / Se separat liste / Se separat lista / Ver a lista em separado
e
HC970-
HC970 SSP Denominación
0528028 Conjunto de
bomba/motor
0556101 0556101 Conjunto de
racor articulado
(incluye le
artículo 3)
Junta tórica
0555645 0555645 Válvula de purga
------- ------- Conjunto de
ltro
0528034 0528034 Manguera de
purga
0528095 0528095 Abrazadera de la
manguera
0528605A 0528605A Conjunto de
cubre correa
9821503 9821503 Arandela de
seguridad
9800312 9800312 Tornillo
0528333A 0528333A Tapa
Arandela de
seguridad (2)
862-501 862-501 Tornillo (2)
------- ------- Sistema
hidráulico
0349302 0349302 Tornillo del
soporte (2)
Arandela de
seguridad
0528235 0528235 Escuadra de
jación
------- ------- Convertokit, DC
electricomotor
(230V)
0528612A 0528612A Convertokit, DC
electricomotor
(400V)
0290510 0290510
Convertokit,
gasolina
Conjunto de
carro
0349480 0349480 Tornillo (2)
0349362 0349362 Arandela (2)
------- ------- Convertokit,
4,8 HP, Honda,
gasolina
0290456A 0290456A Convertokit,
8,5 HP, Honda,
gasolina
n x
Benaming Betegnelse
Motor/pomp Motor/pumpe-
systeem monteringen
Swivel Drejebeslags-
verbindings- samling
systeem (bevat (inkluderer
item 3) emnerne 3)
O-vormige ring O-ring
Ontluchtingsklep A uftnings-ventil
Filtersysteem Filtersamling
Ontluchtings- A uftnings-
slang slange
Slangenklem Slangeklemme
Montage van
de riembe- mning
scherming
Afdichtring Sikringsskive
Schroef Skrue
Kap Afskœrmning
Afdichtring (2) Sikringsskive (2)
Schroef (2) Skrue (2)
Hydraulisch Hydraulik-
systeem system-
samlingen
Beugelschroef (2) Konsolskrue (2)
Afdichtring (2) Sikringsskive (2)
Bevestigings- Monteringsvinkel Conector
hoekstuk
Convertokit, Convertokit, el-
elektromotor motor (230V)
(230V)
Convertokit, Convertokit, el-
elektromotor motor (400V)
(400V)
Convertokit, Convertokit,
benzine benzin
Wagenysteem Vognsamlingen
Schroef (2) Skrue (2)
Afdichtring (2) Sikringsskive (2)
Convertokit, Convertokit,
4,8 HP, Honda, 4,8 HK, Honda,
benzine benzin
Convertokit, Convertokit,
8,5 HP, Honda, 8,5 HK, Honda,
benzine benzin
s p
Benämning Descrição
Motoriskt/pumpa Conjunto motor/
enheten bomba
Snurra den Conjunto da
passande conexão giratória
enheten (inclui os iten 3)
(inkluderar
objekt 3)
O- ringa Anel em O
Avluftningsventil Válvula de
drenagem
Filtrera enheten Conjunto do
ltro
Avluftningsslang Tubo de
drenagem
Slangklämma Grampo do tubo
Kuta Conjunto do
väktareenheten protector da
correia
Låsa packningen Arruela de
xação
Skruva Parafuso
Skydd Cobertura do
depósito
Låsa packningen Arruela de
(2) xação (2)
Skruva (2) Parafuso (2)
Enhet för Conjunto
hydrauliskt do sistema
system hidráulico
Fästskruv (2) Parafuso do
suporte (2)
Låsa packningen Arruela de
(2) xação
Conector
Convertokit, Convertokit, DC
elmotor (230V) motor eléctrico
(230V)
Convertokit, Convertokit, DC
elmotor (400V) motor eléctrico
(400V)
Convertokit,
gasolina
Vagnsenhet Conjunto do
carro
Skruva (2) Parafuso (2)
Låsa packningen Arruela (2)
(2)
Convertokit, Convertokit,
4,8 HP, Honda, 4,8 HP, Honda,
bensin gasolina
Convertokit, Convertokit,
8,5 HP, Honda, 8,5 HP, Honda,
bensin gasolina