WAGNER HC950 Instrucciones De Uso página 52

NL
Konformiteitsverklaring
hiermede verklaren wij, dat de in de Hermed erklæres, at produkttypen
handel gebrachte machine Airless – højtrykssprøjteapparat,
Airless – hogedruk-spuitapparaat, gas benzindrevet
aangedreven
voldoet aan de eisen van de in het er i overensstemmelse med følgende
vervolg genoemde bepalingen: bestemmelser:
2006/42 EG 2006/42 EF
Gebruikte geharmoniseerde normen, Harmoniserede standarder, der blev
in het bijzondere: anvendt, i saerdeleshed:
Norme e specificazioni tecniche Normas y especificaciones técnicas
nazionali applicate, in particolare: nacionales que se utilizaron,
particularmente:
Markdorf, 14.12.2012
Location, Date
Wagner-Nr. 2336497
12.02.13
2336497_HC_950_970_Benzin.doc
DK
Konformitetserklæring Försäkran
Härmed intygar vi att
Airless – högtrycksspruta, bensindrift
Wagner HeavyCoat
HC 950; HC 970; HC 950 SSP ; HC 970 SSP
är konstruerad enligt följande
gällande bestämmelser:
2006/42 EC
Tillämpade harmoniserade
standarder, i synnerhet:
DIN EN ISO 12100: 2011-03, DIN EN 1953: 2011-7
Nationale standarder og tekniske
specificationer, der blev anvendt, i
saerdeleshed:
BGR 500 /2/ Kapitel 2.29, 2.36
________________
Senior Vice President
Global Product Planning & Strategy
Hr. T. Jeltsch (Mr.)
J. Wagner GmbH Otto Lilienthal-Str.18 D-88677 Markdorf
S E
Declaración de
conformidad
por la presente, declaramos que la
Airless equipo de puverización de
alta presión, impulsado por gasolina
satisface las disposiciones
pertinentes siquientes:
2006/42 CE
Normas armonizadas utilizadas,
particularmente:
Normas e especificações nacionais
utilizadas, em particular:
____________________
Signature
Vice President Engineering
Hr. J. Ulbrich (Mr.)
Documentatieverantwoordelijke
Dokumentationsansvarlig
Dokumentationsansvarig
Responsable de la documentación
Responsável pela documentação
P
Declaracão de
conformidade
Com a presente, declaramos que o
Aparelho de pulverização
de alta pressão Airless, impulsionado
a gasolina
está em conformidade com as
disposições pertinentes, a saber:
2006/42 CE
Normas harmonizadas utilizadas, em
particular:
Tillämpade nationella, tekniska
specifkationer, i synnerhet:
MD-STEK-QrF-586-11.10.99
Seite 2/2