Bezpiecze Stwo Ogólne; Zdrowie I Bezpiecze Stwo - Altrad Belle RTX 50 Manual Del Operador

Dla bezpiecze stwa w asnego oraz bezpiecze stwa wszystkich przebywaj cych wokó nale y przeczyta i upewni si , czy si
rozumie, nast puj ce informacje nt. bezpiecze stwa. Operator jest odpowiedzialny za to, aby upewni si , e w pe ni rozumie, jak
bezpiecznie obs ugiwa urz dzenie. W przypadkach niepewno ci co do bezpiecznego i w a ciwego u ytkowania ubijaka 'RTX'
skonsultuj si ze swym kierownikiem nadzoru lub zak adami Altrad Belle.
UWAGA
· Maszyna musi by stosowana tylko do zamierzonego dla niej celu. Powinna ona by obs ugiwana wy cznie przez dobrze
wyszkolony personel obs ugi.
· W a ciciel tej maszyny musi przestrzega , a tak e wyszkoli u ytkownika maszyny, by przestrzega Przepisów Bezpiecze stwa i
Higieny Pracy obowi zuj cych w kraju zastosowania.
· Urz dzenie to jest ci kie i nie musi by podnoszone r cznie w pojedynk . Zatem albo POPRO O POMOC albo u yj
odpowiedniego sprz tu d wignicowego.
· Maszyn mo na pracowa na pod o ach, na których zagwarantowana jest dostateczna jego stabilno . Podczas pracy na
obrze ach wykopów nale y u ywa maszyny w a ciwie; tak aby maszyna nie zapad a si .
· Ogrodzi miejsce przeprowadzania robót i utrzymywa wspó pracowników oraz osoby nieupowa nione w bezpiecznej od niej odleg o ci.
· Nale y nosi Sprz t Ochrony Osobistej (SOO) w ka dym miejscu, gdzie sprz t ten jest przewidziany do u ytku (patrz Zdrowie i Bezpiecze stwo).
· Upewnij si , czy potra sz bezpiecznie wy czy urz dzenie przed tym, jak dokonasz jej w czenia, na wypadek powstania problemów.
· Zawsze wy czaj silnik urz dzenia przed jego transportowaniem, przenoszeniem lub obs ug techniczn .
· Podczas u ytkowania silnik staje si bardzo gor cy, zatem pozwól, aby silnik si och odzi zanim zaczniesz go dotyka .
· Nigdy nie pozostawiaj silnika w ruchu bez jego dozoru.
· Nigdy nie usuwaj, ani nie ruszaj jakichkolwiek os on, w które wyposa ona jest maszyna. One s tu dla Twojej ochrony. Zawsze
sprawdzaj os ony pod wzgl dem ich stanu technicznego i bezpiecze stwa. Je eli jakakolwiek z nich jest uszkodzona lub nie ma
jej w ogóle NIE U YWAJ UBIJAKA RTX, dopóki os ona ta nie zostanie wymieniona lub naprawiona.
· Nie u ywaj maszyny, gdy jeste chory, czujesz si zm czony, lub te gdy jeste pod wp ywem alkoholu lub narkotyków.
· Maszyna ta zosta a tak skonstruowana, aby eliminowa mo liwe niebezpiecze stwa powstaj ce na skutek jej u ytkowania.
Niemniej jednak niebezpiecze stwa takie istniej i te pozostaj ce niebezpiecze stwa nie s wyra ne rozpoznawalne i mog
skutkowa obra eniami cia a, uszkodzeniem mienia lub ewentualn
niebezpiecze stwa stan si widoczne, maszyna musi zosta natychmiast zatrzymana, a operator lub kierownik nadzoru musi
podj odpowiednie rodki zaradcze, aby wyeliminowa takie niebezpiecze stwa. Niekiedy koniecznym jest dla producenta, aby
wiedzia o takich zdarzeniach w celu podj cia w przysz o ci odpowiednich rodków zaradczych.
OSTRZE ENIE
· Przed tankowaniem wy cz silnik i pozwól, aby si och odzi .
· Podczas tankowania NIE pal papierosów, ani nie zezwalaj na obecno
· Podczas tankowanie u ywaj w a ciwego lejka i unikaj rozlewania si paliwa na silnik.
· Ka dy wyciek paliwa nale y natychmiast zabezpieczy przy u yciu piasku. Gdy wyciek nast pi na Twoje ubranie, wymie je.
· Przechowuj paliwo w dopuszczonych, przeznaczonych do tego celu pojemnikach z dala od róde ognia i zap onu.
Drgania
Niektóre drgania powstaj ce na skutek pracy ubijania przenoszone s poprzez r koje
'RTX' Altrad Belle zosta specjalnie zaprojektowany, aby zmniejszy poziom drga przenoszonych na r ce/ramiona. Odnie si do
wymaga i danych technicznych, aby pozna poziomy drga i czasy u ytkowania maszyny (zalecany maksymalny, dzienny czas
nara enia na dzia anie drga ). NIE przekraczaj maksymalnych czasów u ytkowania maszyny.
SOO (Sprz t Ochrony Osobistej).
Mog zosta spowodowane obra enia cia a lub uszkodzenia mienia na skutek uderze , kruszenia, po lizgów, wywracania lub poprzez
lataj ce wióry, które zwi zane s g ównie z niew a ciw lub niestarann obs ug maszyny lub podczas pracy w pomieszczeniach
zamkni tych.
Nale y nosi odpowiedni SOO podczas u ytkowania urz dzenia, np. Okulary Ochronne, R kawice Ochronne, Nauszniki, Maski
Przeciwpy owe oraz Buty z ochraniaczami palców u nóg. No zawsze ubranie odpowiednie do pracy jak wykonujesz. Zwi
d ugie w osy oraz usu bi uteri , która mo e dosta si w kontakt z poruszaj cymi si cz
Py .
Proces ubijania mo e tworzy py , który mo e okaza si gro ny dla zdrowia. Zawsze no mask ochronn odpowiedni do rodzaju tworzonego py u.
Paliwo.
Olej i paliwo stosowane w tej maszynie mog powodowa nast puj ce niebezpiecze stwa:
· Zatrucie, gdy opary paliwa lub oleju dostan si do uk adu oddechowego.
· Alergie, gdy wycieki oleju lub paliwa rozlej si na skórze.
· Po ar i wybuch, gdy olej lub paliwo stosuje si w miejscach, gdzie pali si papierosy lub istniej otwarte ród a ognia.
Zapobiegaj dostawaniu si paliwa do przewodu pokarmowego i nie wdychaj oparów paliwa, a tak e unikaj kontaktu ze skór
Natychmiast wycieraj wszelkie rozpryski paliwa. Je li paliwo dosta o si do oczu przep ucz je ob t ilo ci wody i zasi gnij jak
najszybciej porady medycznej.
Wydzieliny spalin
OSTRZE ENIE
Nie u ywaj ubijarki wewn trz budynków, ani w pomieszczeniach zamkni tych; upewnij si , czy obszar roboczy jest odpowiednio wentylowany.
Bezpiecze stwo Ogólne
Niew a ciwa konserwacja mo e by niebezpieczna. Przed rozpocz ciem przeprowadzania wszelkich
prac konserwacyjnych, serwisowania lub napraw nale y przeczyta i zrozumie niniejszy dzia .
Paliwo jest atwopalne. Mo e spowodowa obra enia personelu lub uszkodzenia sprz tu. Za-
nim zaczniesz uzupe nia paliwo wy cz silnik, zga wszelkie ród a otwartego ognia, nie pal
tytoniu podczas uzupe niania paliwa w zbiorniku. Pami taj, aby zawsze wytrze rozlane paliwo

Zdrowie i Bezpiecze stwo

Istnieje mo liwo
mierci . Gdy takie trudne do przewidzenia
nieos oni tych p omieni w tej stre e.
zagro enia ycia operatora.
166
na r ce operatora maszyny. Zakres urz dze
ciami urz dzenia.
z ty u