Instruc Iuni Referitoare La Siguran; S N Tate I Siguran - Altrad Belle RTX 50 Manual Del Operador

RO
Pentru a proteja operatorul si persoanele din preajma trebuie sa citi i cu aten ie aceste instruc iuni si sa vi le însu i i. Daca nu sunte i
sigur de siguran a si folosirea corect a utilajului consulta i-v operatorul. Responsabilitatea unei utiliz ri corecte apar ine utilizatorului
„Mai compactor RTX.
ATEN IE
• Utilajul trebui folosit numai in scopul pentru care este destinat si folosit numai de personal instruit.
• Proprietarul utilajului trebuie sa respecte si sa instruiasc asupra regulilor de folosire e cace a acestuia .
• Acest echipament este greu si nu trebuie s
• Acest utilaj trebuie se func ioneze pe suprafe e unde stabilitatea este garantata .
• Utilajul nu trebuie folosit de persoane neautorizate.
• Operatorul trebuie sa foloseasc echipamentul de protec ie.
• Operatorul trebuie sa tie cum sa opreasc utilajul si apoi sa-l reporneasc in cazul apari iei unor probleme.
• Întotdeauna opri i motorul înainte de a transporta sau muta utilajul.
• In timpul utiliz rii motorul se înc lze te foarte tare . Ave i grija sa nu v atinge i de el A tepta i ca acesta s se r ceasc .
• Nu l sa i utilajul pornit nesupravegheat.
• Nu scoate i elemente de protec ie de pe utilaj !.
Veri ca i-le permanent sa nu lipseasc sau sa nu e distruse ! Nu folosi i utilajul f r elementele de protec ie asamblate .
• Nu ac iona i utilajul sub in uen a b uturilor alcoolice sau a drogurilor sau când sunte i obosit ori bolnav .
• Utilajul este construit astfel încât sa ofere protec ie maxim operatorului. Oricum riscurile exist si pot duce la accident ri grave.
Daca aceste riscuri apar frecvent , utilajul trebuie oprit iar operatorul sa fac astfel încât aceste riscuri sa e eliminate. Daca aceste
riscuri nu pot eliminate, anun a i dealerul.
AVERTISMENT
• Înainte de a realimenta cu combustibil, opri i motorul i l sa i-l s se r ceasc
• Când realimenta i, NU FUMA I i asigura i-v c nu exist surse de foc în zona respectiv .
• Combustibilul v rsat pe jos trebuie neutralizat imediat, folosind nisip. Dac v rsa i combustibil pe haine, schimba i-le.
• Depozita i combustibilul într-un recipient aprobat în acest scop, departe de c ldur
RO
Vibra iile
O parte din vibra iile din cursul opera iunii de netezire sunt transmise prin bara conduc toare, mâinilor manipulantului. Consulta i
speci ca iile i datele tehnice pentru nivelele de vibra ie i timpii de folosire (timpul zilnic maxim recomandat pentru folosire). NU
DEP I I timpii maximi de folosire.
EPP (Echipamentul Personal de Protec ie)
EPP corespunz tor trebuie purtat când se folose te acest utilaj, adic ochelari de protec ie, m nu i, c
masc împotriva prafului i înc l minte cu vârf metalic (cu t lpi anti-derapante pentru protec ie suplimentar ). Purta i îmbr c minte
corespunz toare activit ii pe care o desf
Praful
Procesul de tasare poate produce praf, ceea ce poate
potrivit tipului de praf produs.
Combustibilul
Uleiul i benzina care sunt folosite în aceast ma in pot cauza urm toarele accidente.
• Otr vire, dac vaporii de combustibil sau de ulei sunt inhala i.
• Alergii, dac vaporii de combustibil sau de ulei sunt inhala i.
• Incendiu i explozie, dac combustibilul i uleiul sunt manevrate într-un loc unde se fumeaz sau unde este un foc aprins.
• Nu ingera i combustibil sau vapori de combustibil i evita i contactul cu pielea dumneavoastr . Dac v stropi i cu combustibil,
sp la i imediat. Dac v intr combustibil în ochi, cl ti i ochii cu cantit i mari de ap
Gazele de e apament
AVERTISMENT
Nu utiliza i utilajul ‚RTX' în spa ii închise sau în interior. Asigura i-v c zona de lucru este ventilat corespunz tor.

Instruc iuni referitoare la siguran

Folosirea neautorizat a acestui utilaj poate provoca pagube însemnate Citi i cu aten ie aceste
instruc iuni înainte de a utiliza acest utilaj.
e ridicat f r ajutor .
Combustibilul este in amabil Poate cauza r ni sau stric ciuni. Opri i motorul in timpul alimentarii.
Feri i-v de sursele de foc i nu fuma i in timpul aliment rii. terge i întotdeauna orice urma de
combustibil scurs !

S n tate i siguran

ura i. Proteja i-v întotdeauna pielea de contactul cu betonul.
Gazele de e apament produse de acest utilaj sunt extrem de toxice i pot ucide!
periculos pentru s n tatea dumneavoastr . Întotdeauna purta i o masc
264
i surse de aprindere.
ti de protec ie pentru urechi,
i cere i ajutor medical cât mai repede posibil.