Contenido
1. Notas importantes de seguridad .......................11
PELIGRO .....................................................11
ADVERTENCIA ...........................................12
PRECAUCIÓN ............................................13
AVISO ................................................................13
4. Información importante acerca del dispositivo ..14
6. Uso inicial ..........................................................15
8. Limpieza ............................................................17
10. Desecho ............................................................18
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIO-
NES PARA REFERENCIA FUTURA
Si el manual de instrucciones está dañado o si ya no
lo tiene, llame a servicio al cliente de Beurer. Vea en la
garantía la información de contacto de servicio.
El fabricante no se hace responsable por daños o le-
siones debidas al uso indebido o incorrecto.
2. Contenido del paquete
Para obtener más información sobre los detalles de
entrega, vea la descripción del dispositivo y acceso-
rios en la página 15.
• Masajeador de nuca y hombros con función de calor
• Unidad de alimentación eléctrica
• Estas instrucciones de uso
3. Para familiarizarse
Estimado cliente:
Gracias por elegir uno de nuestros productos. Nues-
tro nombre es sinónimo de productos de alta calidad,
minuciosamente probados para usos en las áreas de
medición de calor, peso, tensión arterial, temperatu-
ra corporal, pulso, terapia moderada, masajes y aire.
Lea estas instrucciones completamente y con atención
antes de usar este producto y consérvelas para refe-
rencia futura. Asegúrese de tenerlas disponibles para
otros usuarios y observe la información que contienen.
Para obtener más información relacionada con el pro-
ducto, consultar dudas o ponerse en contacto con
el servicio al cliente, llame gratis al 1-800-536-0366
o escriba un correo electrónico a info@beurer.com.
Saludos cordiales,
Su equipo Beurer
Campo de aplicación
Este dispositivo está fabricado únicamente para ma-
saje de la nuca y hombros de personas. No es un
reemplazo del tratamiento médico. No use el dis-
positivo de masaje si alguna de las siguientes ad-
vertencias corresponde a usted.
4. Información importante acerca
del dispositivo
ADVERTENCIA:
• El masajeador de nuca y hombros solo debe usar-
se con accesorios Beurer adecuados. El uso de
otros accesorios puede dañar el dispositivo y cau-
sar efectos adversos.
• El uso del dispositivo de masaje está prohibido en
los siguientes casos:
- si tiene algún daño de la piel o si tiene lesionado
la región de la nuca y los hombros,
- en caso de cualquier otro problema de salud,
- no debe usarse en niños,
- no debe usarse durante el embarazo,
- nunca debe usarse estando dormido,
- no debe usarse en animales,
- no debe usarse durante actividades en las que
una reacción imprevista pueda ser peligrosa,
- no debe usarse durante la ingestión de sustan-
cias que reducen el tiempo de reacción (por
ejemplo, medicamentos para el dolor o alcohol),
- no debe usarse durante más de 15 minutos (por
riesgo de sobrecalentamiento) y debe dejarse
enfriar durante por lo menos 15 minutos antes
de volver a usarse.
• Este dispositivo no debe ser usado por personas
(incluyendo niños) con capacidades físicas, senso-
riales o mentales restringidas, ni por personas que
carezcan de la comprensión necesaria del equipo
y de cómo usarlo, excepto que estén bajo la su-
pervisión de una persona que sea responsable de
la seguridad de dichas personas o que reciba ins-
trucciones sobre cómo usar el dispositivo.
• Vigile que los niños no usen el dispositivo como
juguete.
• Es normal que la superficie del dispositivo esté re-
lativamente caliente. Personas susceptibles al ca-
lor deben usar el producto con precaución.
• Consulte a su médico antes de usar el dispositi-
vo de masaje si:
- Padece una enfermedad seria o si se está recu-
perando de una cirugía de la parte superior del
cuerpo, nuca o hombros.
- Tiene colocado un marcapasos, implante u otro
dispositivo cardíaco,
- Trombosis,
- Diabetes,
- Dolores de origen no determinado.
14