Página 1
Large Cassette Installation Instructions Design may vary by model number. L’aspect peut varier selon le numéro de modèle. El diseño puede variar según el número This installation manual is only Ce manuel d’installation est uniquement de model. Este manual de instalación sólo printed in English.
Página 2
This manual contains installation instructions for Large Cassette indoor units. 31-5000516 Rev. 3...
Página 3
To register your new Haier Duct Free System go to Haierductless.com/product-registration or GEAppliances.com/ductless/registration-form and input the model/serial number information on this page. To receive a 10-year compressor and parts warranty, registration is required within 60 days of installation. Haier GE Appliances 31-5000516 Rev. 3...
Página 4
• Any servicing must be performed by a qualified • These R-410A heat pumps systems require that individual. GE Appliances/Haier recommends factory contractors and technicians use tools, equipment and trained and service & installation contractors that meet safety standards approved for use with this refrigerant.
Página 6
• Note to installer – Be sure to leave these instructions with the owner. • Note to consumer – Keep these instructions for future reference. • Skill level – GE Appliances/Haier recommends factory trained and service & installation contractors that meet local and national code requirements for the region.
Página 8
Installation Instructions: Introduction and Overview Fresh Air Intake Option Electrical Power The cassette has a marked area to cut out if outside Follow all local codes and regulations when installing air is desired. The piping connection should be made electrical wiring. with a 4 inch diameter pipe.
Página 9
Installation Instructions MINIMUM CLEARANCES (Appearance may vary) This picture is for reference only. Your product may look different. 5 ft. 5 ft. 8 ft. Over Air Delivery Clearances Service and Maintenance Clearances Standard clearances for cassette air handlers require Make sure there are adequate clearances for future 5 feet of clearance in each direction.
Página 10
Installation Instructions Step 1 - Preparation (cont) B. Threaded Rod Mounting Information: The Cassette unit should be mounted to the building structure using threaded rods. The threaded rods should have washers and nuts to allow the height and level of the cassette to be adjusted. The threaded rods and attachment brackets are field supplied items.
Página 11
Installation Instructions Step 2 - Installation of the Indoor Unit (Cont.) Prior to routing the refrigerant lines to the unit, install Remove the electrical box cover. Remove the the supplied flare nuts onto the refrigerant lines. rubber grommet and insert a 1/2 inch electrical Using an R-410 flaring tool, flare the refrigerant connector and reducing washer.
Página 12
Installation Instructions Step 2 - Installation of the Cassette Unit (cont) Installation Height Grade Installation Height ACT17CWA (Wired Controller) 1 (Default) 2.7m (8.9ft) • After backlight is lit at the wired controller off, press and 2.7 - 3.7m (8.9 - 12.1ft) hold FAN and TEMP + button for 10 seconds.
Página 13
(including the compressor) contained in the Product (“Defective From the date of the Parts”) for a period of 5 years from the Date of Purchase. GE Appliances will provide new or original purchase refurbished parts, or a replacement for all or part of the unit, at its sole discretion, to your licensed HVAC technician installer.
Página 14
Canada. This warranty it provided by GE Appliances a Haier company, Louisville, KY 40225. ATTACHMENT 1 The “Product” is defined as Haier brand and GE Appliances brand Ductless Split Units and Side-discharge Units. The “Product” contains 2 sub-categories of goods: “Indoor and Outdoor Products” and “Selected Installation Products,” which are further defined below: “Indoor and Outdoor Products”...
Página 15
GARANTIE LIMITÉE ............... . . 25 Conserver dans vos Dossiers ___________________________________ ____________________________________ ____________________________________ Haierductless.com/product-registration o GEAppliances.com/ductless/registration-form GE Appliances 31-5000516 Rev. 3...
Página 16
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent être observés afin de minimiser le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessure. Si une réparation exige de pénétrer dans le système de frigorigène étanche, la réglementation fédérale impose de faire réaliser le travail par un technicien de Classe II ou détenant une certification...
Página 17
Instructions d’installation: Introduction et vue d’ensemble Renseignements concernant le boitier tension de secteur indépendants. réparateur. d’eau. Caractéristiques techniques de l’appareil - grande cassette (3 pi x 3 pi) Intérieur USYL24UCDDA USYL36UCDDA USYL42UCDDA USYL48UCDDA 5+Auto 5+Auto 5+Auto 5+Auto 5+Auto Raccords Flare Flare Flare Flare...
Página 18
Instructions d’installation POUR OBTENIR DE L’AIDE SUPPLÉMENTAIRE, VISITEZ HAIERAPPLIANCES.COM/DUCTLESS OU GEAPPLIANCES.COM/DUCTLESS AVANT DE COMMENCER ATTENTION Veuillez lire toutes ces instructions attentivement. IMPORTANT – • IMPORTANT – • • Note à l’installateur – instructions au propriétaire. • Note au consommateur - •...
Página 19
Instructions d’installation: Liste du matériel Outils nécessaires pour l’installation • Couteau utilitaire • Perceuse • Alésoir • Pinces à dénuder Fourni avec l’appareil • Bride • Isolant Fourni par l’installateur USYL24UCDDA USYL36UCDDA • Isolant pour drain à condensat USYL42UCDDA USYL48UCDDA Options du panneau de cassettes Haier Brand GEA Brand...
Página 20
Instructions d’installation: Introduction et vue d’ensemble Option d’admission d’air frais Alimentation électrique Ø 4 (100) Traitement du condensat REMARQUE : de traction 12 in. below 3-5 ft. 11 in. under 8.6 in. 31-5000516 Rev. 3...
Página 21
Instructions d’installation DÉGAGEMENTS MINIMAUX (L’aspect peut variert) 5 ft. 5 ft. 5 ft. 5 ft. 8 ft. Over 8 ft. Over Dégagements pour la circulation d’air Dégagements pour réparation et entretien Étape 1 – Préparation A. Sélection de l’emplacement: placer. REMARQUES: 31-5000516 Rev.
Página 22
Instructions d’installation Étape 1 – Préparation (suite) B. Informations de montage de la tige filetée: cassette. • 8- rondelles Étape 2 - Installation de l’appareil à cassette Enfoncement de 25 mm (1 po) : 1 (25) 31-5000516 Rev. 3...
Página 23
Instructions d’installation Étape 2 - Installation of the Cassette Unit (suite.) Avec une clé dynamométrique, effectuez un couple de serrage aux adaptateurs selon les spécifications requises. (Consultez le manuel d’installation pour connaître le couple de serrage des raccords coniques) 31-5000516 Rev. 3...
Página 24
Instructions d’installation Étape 2 - Installation of the Cassette Unit (suite.) Niveau de hauteur Hauteur d’installation d’installation FAN et TEMP supérieur droit. TEMP + ou TEMP –. Étape 3 - Raccords électriques Raccords électriques pour les appareils intérieur et extérieur REMARQUE : central controller REMARQUE :...
Página 25
Garantie limitée Pour la période de : GE Appliances remplacera: COMPOSANTS EXCLUS QUELLE EST LA DATE D’ACHAT : QUI EST COUVERT : COMMENT OBTENIR UN SERVICE D’INSTALLATION OU DE RÉPARATION : ESTA GARANTÍA NO CUBRE d’une installation incorrectes. incorrect. l’installation du Produit.
Página 26
Cette garantie couvre les appareils dans les cinquante (50) États des États-Unis, du district de Columbia ou du Canada Cette garantie est attribuée par GE Appliances a Haier company, Louisville, KY 40225. ANNEXE 1...
Página 27
Para acceder a la garantía del compresor y de las piezas por 10 años, es necesario realizar un registro dentro de los 60 días desde el momento de la instalación. Haier GE Appliances 31-5000516 Rev. 3...
Página 28
• Todo el servicio técnico deberá ser realizado por un individuo que los contratistas y técnicos usen herramientas, equipos calificado. GE Appliances/Haier recomienda contar con y estándares de seguridad aprobados para su uso con este contratistas de servicio técnico e instalación con entrenamiento refrigerante.
Página 30
• Nota para el Comprador – Conserve estas instrucciones para referencia futura. • Nivel de habilidad – GE Appliances/Haier recomienda contar con contratistas de servicio técnico e instalación con entrenamiento de fábrica, que cumplan con los requisitos de los códigos local y nacional para la región.
Página 31
Instrucciones de Instalación Herramientas Requeridas para la Instalación • Llave de 17mm, 22mm, 26mm o Ajustable • Cortatubos • Destornillador Phillips nº2 • Cuchillo con Filo • Taladro • Escariador • Abocardador R-410A Aprobado • Sellador, no expansible (para el orificio del juego de cables) •...
Página 32
Instrucciones de Instalación Opción de Entrada de Aire Fresco Corriente Eléctrica La unidad tipo cassette cuenta con un área marcada para Cumpla con todos los códigos y regulaciones locales al realizar un recorte si se desea aire exterior. La conexión de instalar el cableado eléctrico.
Página 33
Instrucciones de Instalación DESPEJES MÍNIMOS (El aspecto puede variar) Esta imagen sólo sirve como referencia. El aspecto de su producto podrá ser diferente. 5 ft. 5 ft. 5 ft. 5 ft. 8 ft. Over 8 ft. Over Espacios Libres de Entrada de Aire Espacios Libres para el Servicio Técnico y el Mantenimiento Los climatizadores tipo cassette requieren 5 pies de espacio...
Página 34
Instrucciones de Instalación Paso 1 – Préparation (cont) B. Información sobre el Montaje de la Varilla Roscada: La unidad tipo cassette deberá ser montada sobre la estructura de la edificación usando varillas roscadas. Las varillas roscadas deberán contar con arandelas y tuercas, a fin de permitir que la altura y el nivel de la unidad tipo cassette sean ajustados.
Página 35
Instrucciones de Instalación Paso 2 - Instalación de la Unidad Tipo Cassette (Cont.) Antes de conducir las tuberías de refrigerante hasta la Retire la tapa de la caja eléctrica. Retire la arandela unidad, instale las tuercas abocardadas suministradas en aislante de goma e inserte un conector eléctrico de ½ las tuberías de refrigerante.
Página 36
Instrucciones de Instalación Paso 2 - Instalación de la Unidad Tipo Cassette (Cont.) Configuración de la Altura de Instalación Exterior – Usando el Grado de Altura de la Altura de la Instalación QACT17A/ ACT17CWA (Controlador Cableado) Instalación • Una vez que la luz de fondo esté encendida con el controlador 1 (Por defecto) 2.7m (8.9ft) de fondo apagado, mantenga presionados los botones FAN...
Página 37
(incluyendo el compresor) contenidos en el Producto piezas de 5 años desde (“Piezas Defectuosas”) durante un período de 5 años desde la Fecha de Compra. GE Appliances le la fecha de compra proveerá piezas nuevas o reparadas, o el reemplazo de toda o parte de la unidad, a su propia discreción, a su técnico de instalación con licencia de HVAC.
Página 38
ADJUNTO 1: El “Producto” se define como Unidades Tipo Split Sin Conducto y Unidades de Descarga Lateral de la marca Haier y GE Appliances. El “Producto” contiene 2 subcategorías de productos: “Productos de Interior y de Exterior” y “Productos de Instalación Seleccionados”, que son definidos en mayor detalle a continuación: “Los Productos Interior y Exterior”...