WARNING
• We recommend that the child occupant be at least 6 months of age prior to use
of the stroller for jogging. Because children develop at different rates, please
discuss the use of a jogging stroller with your health care provider prior to
jogging with your child.
• NEVER
allow your stroller to be used as a toy.
• To clean use only mild household soap or detergent and warm water on a sponge
or clean cloth.
• Check your stroller for loose screws, worn parts, torn material or stitching on a
regular basis. Replace or repair parts as needed.
• Discontinue use of stroller should it malfunction or become damaged. Please
contact our customer service Parts Hotline to arrange for repair or obtain
replacement parts.
3
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ADVERTENCIA:
instrucciones para garantizar la seguridad de su hijo.
instrucciones para garantizar la seguridad de su hijo.
Conserve estas instrucciones para referencia futura.
Conserve estas instrucciones para referencia futura.
ADVERTENCIA:
estas instrucciones podría ocasionar una lesión grave o
estas instrucciones podría ocasionar una lesión grave o
la muerte. Evite lesiones graves por caídas o resbalones.
la muerte. Evite lesiones graves por caídas o resbalones.
Siempre use el arnés de seguridad y asegúrese de que
Siempre use el arnés de seguridad y asegúrese de que
los niños estén ubicados correctamente de acuerdo a
los niños estén ubicados correctamente de acuerdo a
estas instrucciones.
estas instrucciones.
ADVERTENCIA:
los niños.
los niños.
ADVERTENCIA:
desprenderse y provocar un vuelco. Tire de la rueda
desprenderse y provocar un vuelco. Tire de la rueda
para asegurarse de que esté bien sujeta los niños.
para asegurarse de que esté bien sujeta los niños.
PRECAUCIÓN:
•
Este carrito está diseñado para un niño solamente. El uso con más
de un niño podría provocar inestabilidad y lesionar o dañar a su hijo.
• Los bolsos, bolsas de compras, paquetes, bolsas de pañales o artículos accesorios
podrían cambiar el equilibrio del carrito y causar condiciones de inestabilidad
peligrosas.
• El peso máximo que se puede llevar es de 5 libras (2.26 kg) en la canasta y
de 3 libras (1.36 kg) en la bandeja para niños y en la bandeja para padres. Si
incluido, el peso máximo que se puede llevar en los bolsillos laterales (2) es de
3 libras (1.36 kg), en los bolsillos posteriores (2) es de 3 libras, y en los bolsillos
de la cubierta es de (2) 1 libra (0.45 kg). El exceso de peso podría ocasionar una
inestabilidad peligrosa.
• Procure que el carrito esté completamente erguido y con el pestillo en la posición
abierta antes de permitir que los niños se acerquen al carrito.
• El uso del carrito con niños que pesan más de 50 libras (22.67 kg) o miden más
de 42 pulgadas (106.7 cm) causará un desgaste y tensión excesivos en el carrito y
podrían provocar una inestabilidad peligrosa.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ADVERTENCIA
Por favor, siga todas estas
Por favor, siga todas estas
El incumplimiento de
El incumplimiento de
Nunca pierda de vista a
Nunca pierda de vista a
La rueda puede
La rueda puede
4