Publicidad
ADVERTENCIA
• NUNCA use el carrito en escaleras mecánicas o comunes.
• NUNCA use el carrito con patines de ruedas, patines en línea, monopatines o
bicicletas.
• Recomendamos que el niño ocupante tenga al menos 6 meses de edad antes
de usar el carrito para trotar. Debido a que los niños se desarrollan a diferentes
ritmos, tenga a bien discutir sobre el uso del carrito para trotar con su proveedor
del cuidado de la salud antes de trotar con su hijo.
• NUNCA
permita el uso de su carrito como un juguete.
• Para limpiarlo, use solamente jabón doméstico o detergente suaves y agua tibia
en una esponja o trapo limpio.
• Verifique con frecuencia que su carrito no tenga tornillos sueltos, piezas
gastadas, materiales o costuras rasgados.
• Reemplace o repare las piezas conforme sea necesario.
• Deje de usar el carrito si presenta fallas o daños. Por favor, comuníquese con
nuestra Línea gratuita de reparación de piezas para gestionar la reparación u
obtención de piezas de reemplazo.
5
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ASSEMBLY MONTAJE
IMPORTANT!
To ensure safe operation of your
To ensure safe operation of your
product, please follow these instructions carefully. Please
product, please follow these instructions carefully. Please
keep these instructions for future reference.
keep these instructions for future reference.
IMPORTANT!
Before assembly and each use,
Before assembly and each use,
inspect this product for damaged hardware, loose joints,
inspect this product for damaged hardware, loose joints,
missing parts or sharp edges. NEVER use if any parts are
missing parts or sharp edges. NEVER use if any parts are
missing or broken.
missing or broken.
IMPORTANT!
Adult assembly is required.
Adult assembly is required.
¡IMPORTANTE!
Para asegurar el funcionamiento
Para asegurar el funcionamiento
seguro de su carrito, siga estas instrucciones
seguro de su carrito, siga estas instrucciones
cuidadosamente. Por favor, conserve estas instrucciones
cuidadosamente. Por favor, conserve estas instrucciones
para referencia futura.
para referencia futura.
¡IMPORTANTE!
Antes del montaje y de cada
Antes del montaje y de cada
uso, inspeccione el producto para detectar daños en el
uso, inspeccione el producto para detectar daños en el
equipo, uniones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos.
equipo, uniones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos.
NUNCA use el carrito con piezas faltantes o rotas.
NUNCA use el carrito con piezas faltantes o rotas.
¡IMPORTANTE!
Se requiere el montaje por parte
Se requiere el montaje por parte
de un adulto.
de un adulto.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
6
Publicidad
