Reparación
Sección de accionamiento
Kit de rodamiento de corredera 15H882
El kit de rodamiento de corredera 15H882 incluye
piezas para reconstruir ambos conjuntos de
rodamiento de corredera. Utilice todas las piezas
suministradas en el kit. El kit incluye el manual
311616.
1. Ponga el motor en modo jog para mover la bomba
en el lado que se va a reparar en el fondo de su
carrera. Esto permite acceder a la tuerca de
acoplamiento (14).
2. Libere la presión, página 7.
3. Desconecte la energía eléctrica a la unidad.
4. Retire dos tornillos (12) y la cubierta la F
muestra la cubierta (32) en el lado del soporte; la
cubierta del lado del motor es (21).
9
Coloque un trapo de limpieza sobre el cilindro de corredera (2).
10
Sujete las caras planas del pistón de corredera (9) con una
llave de 3/4 pulg. y fíjelas contra la barra de acoplamiento (3).
3
F
. 9. Extracción de la tuerca de acoplamiento
IG
20
. 9
IG
32
9
9
10
12
14
ti9223a
5. Coloque un trapo de limpieza sobre la parte
superior del cilindro de corredera (2) para impedir
que caigan residuos en el conjunto de corredera
durante el desmontaje.
6. Coloque una llave de tuercas 3/4 pulg. en las caras
planas del pistón de corredera (9) (justo por encima
de la tuerca de acoplamiento), para evitar que el
pistón de corredera/la barra de conexión gire
cuando afloje la tuerca de acoplamiento (14).
Oriente la llave de tuercas de modo que esté fijada
contra una de las barras de acoplamiento (3). La
aplicación de una fuerza excesiva en el pistón de
corredera/la barra de conexión puede reducir la
vida del rodamiento de pasador de base.
7. Utilizando una llave de boca de 1-5/8 pulg.,
destornille la tuerca de acoplamiento (14) del pistón
de corredera (9) y deje que se deslice hacia abajo
en la barra del pistón de bomba. Tenga cuidado de
no perder los acoplamientos de casquillo (13).
8. Vea la F
. 10. Utilizando un destornillador
IG
hexagonal de 1/2 pulg., destornille los dos tornillos
ciegos (5). Extraiga la tapa del brazo de manivela
(38) y la llave (39). En caso necesario, utilice un
martillo de plástico para soltar estas piezas.
9
Coloque un trapo de limpieza sobre el cilindro de corredera (2).
12
Aplique lubricante anti-agarrotamiento a las roscas (5). Apriete
el tornillo del lado de la llave hasta 210-230 pies-lb
(283-310 N•m) primero, luego apriete el tornillo del lado del
hueco hasta 210-230 pies-lb (283-310 N•m).
F
. 10. Extraiga la tapa del brazo de manivela
IG
5
12
38
39
9
ti9224a
311594S rev. g