Instrukcja obsługi
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
My, Atlas Copco Tools AB, S-105 23
SZTOKHOLM SZWECJA oświadczamy z
pełną odpowiedzialnością, że nasz produkt (typ
i numer seryjny, patrz pierwsza strona), również
w połączeniu z naszymi akcesoriami, do których
odnosi się niniejsza deklaracja, jest zgodny z
normą(-ami):
• EN ISO 12100
oraz z następującą(-cymi) dyrektywą(-ami):
• 2006/42/EC
Dokumentacja techniczna dostępna w:
Quality Manager, Atlas Copco Tools, Stockholm,
Sweden
Stockholm, 29 grudnia 2009 r
Lennart Remnebäck, Główny menedżer
Podpis osoby zatwierdzającej:
Oświadczenie o przeznaczeniu
Niniejszy produkt został zaprojektowany do
mocowania narzędzi mechanicznych w określonym
zakresie obciążalności / zdolności przenoszenia
momentu obrotowego. Używanie do innych
celów jest niedozwolone. Tylko do użytku
profesjonalnego.
Ogólne instrukcje bezpieczeństwa
Aby zmniejszyć zagrożenie wystąpienia obrażeń,
wszystkie osoby korzystające z tego narzędzia,
wykonujące jego instalację, naprawy, przeglądy,
a także osoby wymieniające jego elementy
lub pracujące w jego pobliżu, powinny przed
przystąpieniem do tych czynności przeczytać i
zrozumieć niniejsze instrukcje.
Naszym celem jest produkowanie narzędzi, które
pomogą pracować bezpiecznie i efektywnie.
Najważniejszym urządzeniem zabezpieczającym
dla tego lub jakiegokolwiek innego narzędzia
jest OPERATOR. Wykazywana przez operatora
dbałość i prawidłowa ocena sytuacji są najlepszą
ochroną przed odniesieniem obrażeń ciała. Nie
ma możliwości opisania w niniejszej instrukcji
wszystkich możliwych zagrożeń, lecz jej autorzy
starali się uwzględnić najważniejsze z nich.
Do instalacji, regulacji i eksploatacji tego
mechanicznego narzędzia powinni być dopuszczeni
wyłącznie wykwalifikowani i odpowiednio
przeszkoleni operatorzy.
32
PL
Dodatkowych informacji dotyczących
bezpieczeństwa prosimy szukać:
• W innych dokumentach i materiałach
informacyjnych dołączonych do opakowania
razem z tym narzędziem.
• U pracodawcy lub w odpowiednim
stowarzyszeniu, bądź organizacji zawodowej.
• W dokumencie „Safety Code for Portable Air
Tools" (Przepisy bezpieczeństwa dotyczące
przenośnych narzędzi pneumatycznych) (ANSI
B186.1), dostępnym w czasie oddawania do
druku w witrynie Gobal Engineering Documents
pod adresem http://global.ihs.com/ lub
telefonicznie pod numerem 1 800 854 7179. W
razie trudności z uzyskaniem norm ANSI należy
skontaktować się z instytucją ANSI poprzez
witrynę internetową pod adresem
http://www.ansi.org/.
• Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa
i higieny pracy można uzyskać z następujących
witryn:
– http://www.osha.gov (USA)
– http://europe.osha.eu.int (Europa)
Zagrożenia podczas instalacji
• Zamontować bezpiecznie wspornik / podporę
dźwigni reakcyjnej. Podpora dźwigni reakcyjnej
musi utrzymywać obciążenie co najmniej
pięciokrotnie większe niż suma maksymalnej
obciążalności i masy dźwigni reakcyjnej.
• W przypadku używania przeciwwagi z dźwignią
reakcyjną:
– Podpora zawieszenia przeciwwagi musi
utrzymywać obciążenie co najmniej
pięciokrotnie większe niż suma maksymalnej
obciążalności i masy przeciwwagi.
– Zamocować dodatkową linkę lub łańcuch
do innej podpory, niezależnej od podpory
utrzymującej przeciwwagę.
– Zaczepy zawieszenia, linkę i łańcuch należy
sprawdzać pod kątem zużycia.
– Przed instalacją należy wymienić wszelkie
zużyte części.
• Przed rozpoczęciem użytkowania dźwigni
reakcyjnej lub narzędzia należy sprawdzić, czy
uchwyt narzędziowy jest pewnie zamocowany.
© Atlas Copco Tools - 9836 5567 00
SMS