Toro MB-1600 Manual Del Operador página 48

Changing the Hydraulic Fluid
1. Park the machine on a level surface, shut off the engine, and allow the engine to cool.
2. Unlatch and remove the cowl.
3. Slowly loosen the hex nut on the bottom of the cap.
The hydraulic breather/filler cap is designed to pressurize the reservoir to 34 kPa (5
psi).
Loosen the cap slowly to avoid injury whenever adding oil or working on the
hydraulic system. Use a wrench on the hex directly under the cap.
4. Place a large drain pan under the drain plug located at the bottom of the hydraulic tank.
5. Remove the drain plug and allow the oil to
drain into the pan.
6. Install and tighten the drain plug.
Nota:
recycling center.
7. Fill the hydraulic tank with the proper hydraulic
fluid.
8. Start the engine and let it run for a 2 to 3
minutes.
9. Shut off the engine.
10. Check the hydraulic fluid level and add more fluid if necessary.
11. Install the cowl and secure the latches.
Cambio del filtro hidráulico
No utilice un filtro de aceite para automóviles, o puede causar graves daños en el
sistema hidráulico.
1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, pare el motor y deje que el motor se
enfríe.
2. Desenganche y retire la cubierta.
Mantenimiento: Mantenimiento del sistema hidráulico
Dispose of the used oil at a certified
PRECAUCIÓN
g358361
IMPORTANTE
Página 5–16 3451-703 A