Gossen MetraWatt MAVOWATT 50 Manual De Instrucciones página 4

6 UNIDADES DE MEDIDA DISPONIBLES ..................... 55
6.1. Análisis de potencia y energía ................................... 55
6.2. Análisis espectral ........................................................ 55
6.3 Medida de transitorios ................................................ 56
6.4 Medida del flicker ......................................................... 56
6.5 Calidad de redes según EN 50160 ............................. 56
6.6. Denominaciones de unidades de medida y fases .... 56
7 CIRCUITOS DE MEDIDA .............................................. 57
7.1 Conexiones ................................................................... 57
7.2 Medidas por medio de las entradas de fases L1...L4 57
7.2.1 Medidas en circuitos trifásicos de cuatro o cinco
conductores .................................................................... 58
7.2.2 Medidas en circuitos trifásicos de tres conductores ...... 59
7.2.3 Medidas en subfases (Split Phase) ............................... 60
7.2.4 Medidas en redes AC monofásicas ............................... 61
7.2.5 Medidas en redes DC de baja tensión .......................... 62
8. DATOS TÉCNICOS ....................................................... 63
9. MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN ........................... 66
9.1 Mantenimiento de la carcasa ...................................... 66
9.2 Mantenimiento de la batería ....................................... 66
9.3 Fusibles ......................................................................... 66
9.4 Devolución y eliminación ecológica .......................... 66
9.5 Servicio de reparaciones y recambios
Laboratorio de calibración DKD y
alquiler de equipos ....................................................... 66
ANEXO
Los siguientes documentos adicionales se encuentran
en el CD-ROM suminstrado
A MEDIDA DE VALORES DE POTENCIA Y
ENERGÉTICOS............................................................. A-1
A.1 Generalidades ............................................................ A-1
A.2 Descripción del procedimiento de medida ............. A-1
A.3 Determinar las unidades base ................................. A-2
A.4 Unidades derivadas ................................................... A-3
A.5 Corriente trifásica - corriente AC de tres fases ..... A-6
A.6 Medidas de valores energéticos .............................. A-7
A.7 Medidas en convertidores de frecuencia ................ A-7
A.8 Medidas de transitorios ............................................ A-8
A.9 Medidas especiales de transitorios ......................... A-9
A.9.1 Corriente de arranque de motores ............................. A-9
A.9.2 Corriente de arranque de motores como curva RMS .. A-9
A.9.3 Caídas y cortes de tensión ......................................... A-10
A.9.4 Caídas y cortes de tensión como curva RMS ............ A-10
Página 4
B ARMÓNICOS E INTERARMÓNICOS (FFT) ............ A-11
B.1 Generalidades .......................................................... A-11
B.2 Descripción ............................................................... A-11
B.3 Evaluar armónicos, interarmónicos y grupos ...... A-12
B.4 Simbología en el Mavowatt 50................................. A-12
B.5 Calcular armónicos, interarmónicos y grupos ..... A-13
B.6 Evaluar armónicos ................................................... A-15
B.7 Medidas para minimizar armónicos ...................... A-15
C ANÁLISIS DE REDES SEGÚN EN 50160 ................ A-16
C.1 Generalidades .......................................................... A-16
C.2 Normas sobre la evaluación de la
calidad de tensión..................................................... A-16
C.3 Características de tensión según EN 50160 y la
aplicación de la norma en el MAVOWATT 50 ....... A-17
C.3.1 Promediación de valores en función del tiempo . A-17
C.3.2 Frecuencia de red .................................................... A-17
C.3.3 Variación paulatina de la tensión ........................... A-18
C.3.4 Variación brusca de la tensión ............................... A-18
C.3.5 Flicker ........................................................................ A-18
C.3.6 Caídas de tensión (dips) .......................................... A-20
C.3.7 Sobretensiones transitorias
a frecuencia de red (swells)..................................... A-21
C.3.8 Sobretensión transitoria ......................................... A-21
C.3.9 Asimetría de tensión ................................................ A-22
C.3.10 Tensión armónica .................................................... A-22
C.3.11 Tensión de interarmónicas ..................................... A-23
C.3.12 Tensiones de señales .............................................. A-23
C.4 Tabla de características, según EN 50160 ............ A-24
M ESTRUCTURA DE MENÚS ........................................M-1
M.1 Estructura de menús "Setup" ..................................M-1
M.1.1 Parámetros del sistema ............................................M-1
M.1.2 Parámetros de medida ..............................................M-3
M.1.3 Parámetros de memoria ............................................M-8
M.2 Estructura de los menús de medida ......................M-11
M.2.1 Menú Unidades de medida base ............................M-11
M.2.2 Menú Análisis espectral .............................................M-12
M.2.3 Menú Calidad de red ................................................M-15
M.2.4 Menú Agrupar valores de medida .............................M-17
M 2 5 Menú Guardar ...........................................................M-18
M.2.6 Menú Archivo ...........................................................M-18
MAVOWATT 50
GMC-I Messtechnik GmbH