Tabla de contenido
Publicidad
MAVOWATT 50
2.2
Modificar / ampliar el software del
analizador
2.2.1 Generalidades
La mayoría de las funciones de medida del MAVOWATT
50 están basadas en las normas aplicables. Gracias a las
modernas tarjetas de memoria flash integradas, el usuario
puede actualizar (update) o ampliar (upgrade) las
funciones del equipo para cumplir también con las futuras
normas, sean nuevas o modificadas. Las nuevas
versiones de firmware se pueden cargar
• desde una memoria USB por medio del terminal
USB-A disponible,
• o bien, por medio de la red internet y la interfaz
Ethernet-LAN del analizador.
Dichas opciones están previstas para
• instalar versiones de firmware con menús y textos de
ayuda disponibles en otras idiomas de usuario y
• actualizar el software del analizador, con el fin de
integrar la más reciente tecnología.
Además, permiten configurar el analizador según las
necesidades específicas del usuario.
2.2.2 Actualizaciones de firmware vía internet
Las actualizaciones del programa las ponemos a
disposición en nuestra página web bajo la opción de
Firmware IP Adresse. Cada actualización se efectúa
partiendo de la versión base del firmware. Para ello,
proceda de la siguiente manera:
Apúntese la versión base del firmware del analizador.
Esta información obtendrá pulsando la tecla
ON|MENU para abrir el menú principal.
En este menú, se indican la denominación del tipo, así
como las versiones base y actual del firmware instalado
en la línea de cabecera:
Apúntese la dirección IP del firmware. Esta información
obtendrá abriendo la ventana de entrada del protocolo
internet. Para ello, pulse consecutivamente las teclas
Setup y Netzkonfiguration (configuración de red):
GMC-I Messtechnik GmbH
Abra el explorador internet en su PC.
Introduzca la dirección IP del firmware del analizador:
http://213.133.109.3/mw50/
Las versiones de firmware disponibles se muestran en
pantalla: update - [versión base] – current.
Seleccione la actualización adecuada, es decir, la
versión base instalada y actualizada a "current".
Guarde la versión en una memoria USB.
El archivo de programa Update-[versión base]-
current.tar.gz está comprimido con el programa zip.
Nota:
El programa comprimido se puede guardar en cualquier
soporte de memoria deseado. No obstante, únicamente
se puede cargar en el analizador por medio de una
memoria USB.
El archivo no se descomprime antes o en el momento
de la carga sino automáticamente por medio del
software instalado en el analizador.
2.2.3 Actualizar programas por medio de la interfaz
USB-A
La transmisión de los datos desde una memoria USB se
efectúa por medio de la interfaz USB-A del equipo.
Nota:
Si aplica, cargue el archivo de atualización desde el
soporte utilizado (disquete de 3½", HD, etc.) a una
memoria USB.
Cierre la rutina de medida que se esté ejecutando en el
equipo.
Abra el programa de administración Admin, pulsando
consecutivamente
ON|MENU > HELP > ON|MENU > PRINT >
ON|MENU
Conecte la memoria USB con el archivo de
actualización cargado con el terminal USB-A del
MAVOWATT 50.
Pulse la tecla Update
Seleccione la opción de update USB-Basis
Se inicializa la actualización del programa. Una vez
finalizado el proceso, aparece el aviso de "actualización
finalizada sin error".
Pulse la tecla OK
Se apaga el equipo.
Para arrancar nuevamente el equipo, pulse
ON|MENU.
Seite 11
Publicidad
Tabla de contenido
