Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
瑕疵が trophon2 装置の機能に重大な影響を及ぼさない場合（trophon2 装置の装置表面上
h.
の傷や汚れなど）
製品のシリアル番号あるいは製品ラベルが除去、改ざん、消去され、または認識できなくなっている
i.
場合、あるいはシリアル番号または製品ラベルがその他の Nanosonics の責任に帰することのでき
ない理由により明らかに判別できず、当該製品が決定的に特定できない場合
Nanosonics から合理的な指示があったにも拘わらずそれに従わなかった場合
j.
本保証は trophon2 装置のみに適用され、装置と併用される付属品や消耗品、使用済消毒剤カートリッジの交換、
本製品使用中に通常の使用により定期的な交換が必要となる部品の交換には適用されません。
保証請求方法
本保証および保証期限以降の修理についてご不明な点は、trophon2 カスタマーサービス担当者にお問い合わせくださ
い。 保証の請求を行うには、trophon2 カスタマーサービス担当者までお問い合わせください。
Nanosonics では、trophon2 装置の回収を手配します。 trophon2 装置の取り外し、再設置、再起動は、瑕疵の
有無に関わらずお客様の責任で行ってください。 Nanosonics において試験の結果、保証期間中に trophon2 装置
に材質・製造上の瑕疵が認められた場合、弊社ではその裁量により瑕疵の認められた trophon2 装置の修理または
交換を行います。 その場合、trophon2 装置の回収と修理後の trophon2 装置やその交換品を返送する送料につき
ましては、Nanosonics が定める期限内に妥当な費用を Nanosonics が負担いたします。 万が一何らかの理由によ
り trophon2 装置の修理・交換が不可能な場合は、最新型製品へのアップグレードや購入代金の返金など、適切な
解決手段についてご相談させていただきます。
Nanosonics において試験の結果、弊社の独自の見解において trophon2 装置に材質・製造上の瑕疵が認められ
なかった場合や、本保証の適用外である場合 （上記の適用除外項目のいずれかに相当する場合や保証請求が保
証期間外に行われた場合など) 、trophon2 装置の返送代はお客様の負担となる場合があります。また、その場合に
お客様がご依頼になる trophon2 装置の修理や交換の費用についても、お客様の負担となる場合があります。
お客様は、trophon2 装置の点検、修理、ソフトウェアアップデートにより、そこに保存されていた使用者作成のデータが
失われる場合があることに同意するものとします。 ソフトウェアアップデートを含め、すべての保守サービスと修理に先立ち
すべてのデータをバックアップしておくのは、お客様の責任です。 また、いかなるデータ消失につきましても Nanosonics は
責任を負いかねますので、ご了承ください。
修理に出された製品は、修理の代わりに同型のリフォーム済み製品と交換させていただく場合があります。 また、製品
の修理にはリフォーム済み部品を使用する場合があります。
オーストラリア：以下の記述はオーストラリア
者」にのみ適用されます。
オーストラリア消費者法
弊社の商品は
品の交換または返金と、妥当的に予測できるその他の損失または損害に対する補償を受ける権利があります。 また、
瑕疵が重大でないものの商品の品質が基準を満たさない場合、消費者は商品の修理または交換を受ける権利があ
ります。 本製品保証の内容は、弊社商品に関連して本法の下に消費者が保持するその他の権利および救済措置に
追加されるものです。
年競争・消費者法付則
2010
において除外を受けることのない保証を付帯しています。 消費者は重大な瑕疵
117
L03192 3.0 06/2022
のオーストラリア消費者法における「消費
2
Publicidad
