Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIEN
Un entretien adéquat est essentiel afin d'assurer le fonctionnement
adéquat, sécuritaire et économique de votre pompe, sans porter
atteinte à l'environnement.
AVERTISSEMENT
Négliger d'effectuer les réparations nécessaires avant
l'utilisation ou entretenir le matériel de manière
irrégulière, peuvent entraîner des blessures, voire la
mort.
Suivez toujours les recommendations d'entretien et
d'inspection ainsi que le calendrier dans ce manuel de
l'utilisateur
Afin de vous aider à effectuer l'entretien adéquat de votre pompe, les
pages qui suivent fournissent un calendrier d'entretien, des
procédures d'inspection de routine et des procédures d'entretien de
base pouvant être réalisées au moyen d'outils à main courants.
Certains types de service d'entretien plus complexes et requérant
l'utilisation d'outils spéciaux devraient être confiés à un professionnel,
à savoir un technicien Honda ou un technicien qualifié.
Le calendrier d'entretien qui suit se rapporte à des conditions
normales d'utilisation. Si vous utilisez la pompe de façon plus
intensive comme pour le pompage constant à fort volume ou à des
températures ambiantes élevées, ou encore dans des conditions
d'humidité ou de sécheresse extrêmes, veuillez consulter votre
concessionnaire pour connaître les recommandations s'appliquant à
votre cas particulier.
Rappelez-vous que votre concessionnaire Honda agréé est le mieux
qualifié pour effectuer l'entretien et la réparation de votre pompe, et
qu'il dispose de l'équipement nécessaire pour effectuer
adéquatement ces travaux.
Pour vous assurer du fonctionnement optimal de votre pompe,
n'utilisez que des pièces Honda d'origine ou équivalentes lors d'une
réparation ou d'un remplacement.
ENTRETIEN SÉCURITAIRE
Vous trouverez ci-dessous les plus importantes consignes de
sécurité. Bien entendu, il est à toute fin pratique impossible de prévoir
tous les dangers éventuels associés à l'entretien de votre pompe.
Vous devez donc user de bon sens.
AVERTISSEMENT
Le non respect des instructions d'entretien appropriées
peut provoquer de sérieuses blessures, voire la mort.
Suivez toujours les instructions et précautions de ce
manuel de l'utilisateur.
Consignes de Sécurité
• S'assurer que le moteur est à l'arrêt avant d'effectuer tout service
d'entretien et toute réparation. Cette précaution permettra
d'éliminer plusieurs dangers éventuels :
• Intoxication au monoxyde de carbone produit par le
système d'échappement. S'assurez que l'endroit est bien
aéré avant de faire fonctionner le moteur.
• Brûlures causées par les pièces chaudes. Laisser le moteur
et le pot d'échappement refroidir.
8
• Blessures causées par les pièces mobiles. Ne pas mettre le
moteur en marche, à moins que les procédures ne le
recommandent.
• Lire les instructions avant l'utilisation et s'assurer de posséder les
outils et les qualifications requises.
• Pour réduire les risques d'incendie et d'explosion, user de
prudence lors de travaux effectués en présence d'essence. Utiliser
uniquement du solvant ininflammable, et non de l'essence, pour
nettoyer les pièces. Ne fumer pas, et garder l'essence à bonne
distance des étincelles et des flammes.
CALENDRIER D'ENTRETIEN
1
Intervalle
Avant chaque
Huile moteur : Vérifier (page 9)
utilisation
Filtre à air : Vérifier (page 10)
Après chaque
Corps de pompe: Vidanger (page 13)
utilisation
Premier 20 h
Huile moteur : Changer (page 9)
Chaque 50 h
Filtre à air : Nettoyer
Chaque 100 h
Huile moteur : Changer (page 9)
Filtre à air : Nettoyer
Bougie : Vérifier-régler (page 11)
Pare-étincelles : Nettoyer-vérifier
Bac à sédiments : Nettoyer (page 11)
Chaque 300 h
Huile moteur : Changer (page 9)
Filtre à air : Remplacer
Bougie : Remplacer (page 11)
Pare-étincelles : Nettoyer-vérifier
Bac à sédiments : Nettoyer (page 11)
Ralenti : Vérifier-régler
Hauteur de soupape : Vérifier-régler
Réservoir d'essence : Nettoyer
Tous les 2
Durite d'essence
ans
1. Pour un usage commercial, consignez les heures d'utilisation afin
de déterminer correctement les intervalles d'entretien.
2. Effectuez l'entretien plus fréquemment lorsque la pompe est
utilisée dans des endroits poussiéreux. Remplacez si
endommagé.
3. L'entretien de ces pièces doit être confié àun concessionnaire
Honda agréé, à moins que l'utilisateur ne soit suffisamment équipé
en outillage et compétent. Reportez-vous au manuel d'atelier
Honda.
4. En Europe ou dans les pays dans lesquels la directive 2006/42/EC
sur la machinerie est en vigueur, ce nettoyage doit être réalisé par
votre responsable d'entretien.
Ne pas suivre le calendrier de maintenance risque d'entraîner des
pannes qui ne sont pas couvertes par la garantie.
FRANÇAIS
Elément
2
(page 10)
2
(page 10)
4
(page 11)
2
(page 10)
4
(page 11)
3
3
3
:
Vérifier-Remplacer au besoin
3
Publicidad
