Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
1
Consignes de sécurité
1.1
Consignes de sécurité générales
Ce produit a été fabriqué conformément aux
règles généralement admises et conformément
aux normes de la technique. Il est conforme aux
prescriptions légales en vigueur au moment où le
produit a été mis sur le marché.
Cependant, il existe un risque de dommages
corporels et matériels si le présent chapitre et les
consignes de sécurité mentionnées dans la pré-
sente documentation ne sont pas respectés.
● Lisez la présente documentation avec attention
et en entier avant de travailler avec le produit.
● Conservez la documentation de sorte à ce que
tous les utilisateurs y aient toujours accès.
● Si vous transmettez le produit à des tiers, four-
nissez-leur toujours la documentation complète
également.
● Respectez toutes les consignes relatives à l'uti-
lisation conforme du produit.
● Si vous détectez des dommages sur le produit
ou sur le raccordement au secteur, arrêtez tout
de suite le produit et contactez les techniciens.
● N'utilisez que les accessoires, pièces de re-
change et consommables autorisés par BWT.
● Respectez les conditions d'utilisation et les
prescriptions environnementales mentionnées
dans le chapitre « Données techniques ».
● Utilisez votre équipement de protection indivi-
duelle. Il assure votre sécurité et vous protège
afin que vous ne vous blessiez pas.
● Effectuez uniquement les tâches qui sont dé-
crites dans le présent mode d'emploi, ou uni-
quement si vous avez suivi une formation dis-
pensée par BWT.
● Effectuez toutes les tâches en respectant toutes
les normes et dispositions en vigueur.
● Initiez l'opérateur au sujet des fonctionnalités et
de l'utilisation du produit.
● Initiez l'opérateur au sujet de la maintenance du
produit.
● Informez l'opérateur au sujet des dangers qui
peuvent survenir lors de l'utilisation du produit.
36
1.2
Validité de la documentation
La présente documentation est valable unique-
ment pour le produit portant le numéro de pro-
duction mentionné dans les données techniques
présentées au chapitre 12.
La présente documentation est destinée aux opéra-
teurs, aux monteurs qui n'ont pas suivi de formation
dispensée par BWT, aux monteurs qui ont suivi
une formation dispensée par BWT (par exemple
« pros de l'eau potable ») et aux techniciens de
service de BWT.
La présente documentation contient des informa-
tions importantes permettant de monter, de faire
fonctionner, d'utiliser, d'entretenir et de démonter
le produit de façon sécurisée et correctement, et
de réparer certaines pannes simples soi-même.
Avant d'utiliser le produit, veuillez lire la présente
documentation complètement, et, en particulier, le
chapitre « Consignes de sécurité ».
1.3
Qualifications du personnel
Les tâches d'installation décrites dans la présente
introduction exigent des connaissances de base
dans les domaines mécanique, hydraulique et élec-
trique, ainsi que la maîtrise des termes techniques
correspondants.
Pour assurer la sécurité de l'installation, ces tâches
ne peuvent être effectuées que par une personne
qualifiée ou par une personne formée et sous la
supervision d'une personne qualifiée.
Une personne qualifiée est toute personne qui, en
raison de sa formation technique, de ses connais-
sances, de son expérience et de sa connaissance
des dispositions pertinentes, est capable d'évaluer
les tâches qui lui sont confiées, de déceler des
dangers potentiels et de prendre des mesures
de sécurité adéquates. Le personnel qualifié est
tenu de respecter toutes les règles techniques
pertinentes.
Une personne formée est toute personne instruite,
formée et entraînée si nécessaire par une personne
qualifiée dans le but d'être capable de réaliser les
tâches qui lui sont confiées et de connaître les
dangers potentiels en cas de comportement non
conforme, ainsi que les dispositifs de protection et
mesures de sécurité nécessaires.
Publicidad
