Publicidad
6 Manejo
6.3
Manejo de errores de entrada
Error de entrada del nivel del operador a través de los botones del dispositivo
El software verifica los valores de entrada en el nivel del operador para su rango de valores y su longitud.
No se aceptan valores no válidos.
Comprobación del valor de los datos de configuración
Una posible fuente de error surge de la entrada y especificación de datos de parámetros y configuración
incorrectos.
•
El software del dispositivo comprueba todas las entradas en el dispositivo durante la transferencia
de datos (teclado, interfaz de configuración) para su rango de valores.
•
El propio programa de configuración comprueba el rango de valores de las entradas y rechaza la
entrada de valores inverosímiles.
El software del dispositivo no realiza una verificación de plausibilidad completa si las entradas se reali-
zan mediante el teclado del dispositivo o el programa de configuración dentro del nivel de configuración.
¡NOTA!
La persona que realiza la configuración debe primero planificar la configuración del dispositivo y luego
realizarla con diligencia.
Los cambios posteriores deben ser realizados por alguien que pueda evaluar el impacto en otros pará-
metros de configuración y ajustes del programa.
6.4
Selección de idoma
Después de que el dispositivo se haya encendido por primera vez, el usuario puede confirmar el idioma
intermitente con "OK" o usar los botones "Arriba"/"Abajo" para seleccionar un idioma diferente y luego
confirmar con "OK".
Después de aceptar un idioma, el dispositivo establece automáticamente este parámetro en "OFF" para
que no sea necesario seleccionar el idioma cuando se vuelva a encender.
Si a otro usuario también se le va a dar la oportunidad de seleccionar un idioma más tarde, el parámetro
de configuración "LANGUAGEABFR. POWER ON" en el menú (Configuración > Datos del sistema)
debe estar en "ON".
El idioma de los textos del dispositivo se puede cambiar en cualquier momento en los ajustes de confi-
guración. Esto es independiente de la selección de idioma después de encender.
34
Publicidad
