parámetros del sistema . . . . . . . . . 80
patch de efectos . . . . . . . . . . . . . . . 105
patrón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121, 124
patrón rítmico . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
PATTERN EDIT, pantalla . . . . . . . . . 124
PEAK, indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
P-Env Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Level0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Level1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Level2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Level3 [S] . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Level4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env T1 V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
P-Env T4 V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Time1 [A] . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Time2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Time3 [D] . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env Time4 [R] . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
P-Env V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PHANTOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Phase Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
PHASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
PHONES, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
pinchazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
pista para grabar . . . . . . . . . . . . . . . . 94
pistas estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
PITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
pitch bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pitch Bend Range . . . . . . . . . . . . . . . 36
Pitch Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
PITCH ENV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PLAYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
[PLAY/STOP], botón . . . . . . . . . . . . 129
Portamento Mode . . . . . . . . . . . . . . 39
Portamento Start . . . . . . . . . . . . . . . 39
Portamento Switch . . . . . . . . . . . . . 37
Portamento Time . . . . . . . . . . . . . . . 37
Portamento Type . . . . . . . . . . . . . . . 39
posición actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Power Save Mode . . . . . . . . . . . . . . . 80
[POWER], interruptor . . . . . . . . . . . . 16
Power Up Group . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Preview 1–4 Note Number . . . . . . 80
Preview 1–4 Velocity . . . . . . . . . . . . 80
[PREVIEW], botón . . . . . . . . . . . . . . . 25
[PREVIEW], botón . . . . . . . . . . . . . . . 23
Preview Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Preview Octave . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Preview Phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Preview Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
PRO EDIT, pantalla . . . . . . . . . . . . . . 39
Protector de memoria USB . . . . . 130
protector detarjeta SD . . . . . . . . . . 15
punto de división . . . . . . . . . . . . . . . 26
Punto de división . . . . . . . . . . . . . . . 38
R
Rand Pitch Depth . . . . . . . . . . . . . . . 39
Range Max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Range Min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Rango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
rebobinar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Receive Bank Select . . . . . . . . . . . . . 82
Receive Bender . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Receive Breath Type . . . . . . . . . . . . . 37
Receive Channel Press . . . . . . . . . . . 37
Receive Effect Send . . . . . . . . . . . . . 37
Receive Envelope Offset . . . . . . . . . 37
Receive Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . 82
Receive Expression . . . . . . . . . . . . . . 37
Receive Filter Offset . . . . . . . . . . . . . 37
Receive Foot Type . . . . . . . . . . . . . . . 37
Receive GM2 System On . . . . . . . . . 82
Receive GM System On . . . . . . . . . . 82
Receive GS Reset . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Receive Hold-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Receive Modulation . . . . . . . . . . . . . 37
146
Receive Poly Key Press . . . . . . . . . . 37
Receive Portamento. . . . . . . . . . . . . 37
Receive Program Change . . . . . . . . 82
Recorder Menu, pantalla . . . . . . . . 98
RECORDER, pantalla . . . . . . . . . . . . . 86
[RECORDER VIEW], botón . . . . . . . . 86
REC SOURCE SELECT . . . . . . . . . . . . 93
Release Time Offset . . . . . . . . . . . . . 37
Remote Keyboard Switch . . . . . . . . 82
REPEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
reproductor de canciones de
memorias USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
[RESONANCE], dial . . . . . . . . . . . . . . 29
Resonance Offset . . . . . . . . . . . . . . . 37
Resonance V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . 41
Resonancia . . . . . . . . . . . . . . . . . .40, 84
retroiluminación . . . . . . . . . . . . . . . . 17
reverb . . . . . . . . . . . . . 47, 89, 105, 117
Reverb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
REVERB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
[REVERB], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
reverb, parámetros . . . . . . . . . . . . . . 77
Reverb Send Level . . . . . . . . . . .36, 83
Reverb, tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
[RHYTHM PATTERN], botón . 88, 121
RHYTHM PATTERN, pantalla . . . . 122
[RHYTHM PATTERN], deslizador . 121
ROTARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
RX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
RX FLTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
S
[S1] [S2], botones . . . . . . . . . . . . . . . 28
SCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Scale Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Scale Tune for C–B . . . . . . . . . . . . . . 80
Scale Tune Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Scale Tune Switch . . . . . . . . . . . . . . . 80
Scale Tune Type . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
SD Card Format . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
sensibilidad de teclado . . . . . . . . . . 27
set de ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 121
SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
[SHIFT], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sincronización conequipo MIDI . 134
SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33, 126, 128
SMF Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Soft Through . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
[SOLO SYNTH], botón . . . . . . . . . . . 28
solución de problemas . . . . . . . . . 140
Song/Click . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
SONG/CLICK OUT, jack . . . . . . .13, 83
Song/Click Output Level . . . . . . . . 83
Song Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
SONG EDIT, menú . . . . . . . . . . . . . . 103
Song Name Edit . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Song Optimize . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Song Player Level . . . . . . . . . . . . . . . 83
Song Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Song Remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Song Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Song Write . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
SOUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
[SOUND MODIFY], dial . . . . . . . . . . 29
Source Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
special live set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
[SPECIAL LIVE SET], botón . . . . . . . 23
Split Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Split Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
STEP RESET, función . . . . . . . . . . . . . 49
Stereo Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Sub Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Switch 1/Switch 2 Assign . . . . . . . . 38
Switch 1/Switch 2 Type . . . . . . . . . . 38
SYNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
SYNTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Sys Ctrl 1–4 Source . . . . . . . . . . . . . . 82
System Menu, pantalla . . . . . . . . . . 80
T
tabla de implementación MIDI . 144
tarjeta SD . . . . . . . . . . . . . . 9, 15, 78, 79
Tasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
temperamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 122
[TEMPO], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
tempo del grabador . . . . . . . . 32, 122
tempo del teclado . . . . . . . . . . . . . . 32
Tempo Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
terminal de tierra . . . . . . . . . . . . . . . 13
Time Keyfollow . . . . . . . . . . 40, 41, 42
Tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Tipo de Tone . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 36
Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
TONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tone Control Source . . . . . . . . . . . . 38
Tone Ctrl 1–4 Source . . . . . . . . . . . . 38
[TRACK 1-4 5-8] . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
TRACK [1/5]–[4/8], botones . . . . . . 88
Track Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
TRACK EDIT, menú . . . . . . . . . . . . . . 98
Track Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Track Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Track Export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Track Import . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
TRACK MIXER[1/5]–[4/8],
deslizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Track Move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
TRACK SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Transmit Active Sensing . . . . . . . . . 82
Transmit Bank Select . . . . . . . . . . . . 82
Transmit Edit Data . . . . . . . . . . . . . . 82
Transmit Program Change . . . . . . . 82
transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
[TRANSPOSE], botón . . . . . . . . . . . . 27
TREMOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
TVA Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
TVA ENVELOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
TVA PARAMETER . . . . . . . . . . . . . . . . 42
TVF Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
TVF ENVELOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
TVF PARAMETER . . . . . . . . . . . . . . . . 40
TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
U
Undo/Redo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
UNI-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
USB Audio Level . . . . . . . . . . . . . . . . 80
USB Audio To Computer . . . . . . . . . 80
USB COMPUTER, conector . . . . . . 132
USB, driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
USB, memoria . . . . . . . . . . . . 9, 79, 128
USB-MIDI Thru . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
USB Song Sync Mode . . . . . . . . . . . 83
User Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
User Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
UTILITY MENU, ventana . . . . . . . . . 78
V
VALUE, dial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
VELOCITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Velocity Curve Type . . . . . . . . . . . . . 37
Velocity Fade Lower . . . . . . . . . . . . . 37
Velocity Fade Upper . . . . . . . . . . . . . 37
Velocity Range Lower . . . . . . . . . . . 37
Velocity Range Upper . . . . . . . . . . . 37
Velocity Sens Offset . . . . . . . . . . . . . 37
VIBRATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vibrato Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vibrato Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vibrato Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
V-LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
vocoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Voice Reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
volcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
[VOLUME], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
volumen de las pistas . . . . . . . . . . . 88
V-Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
W
WAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
WAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
[WRITE], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35