ADVERTENCIA
Precaución: la utilización
de instrumentos ópticos
con este producto
aumenta el riesgo de
sufrir daños oculares.
No sitúe el aparato en un espacio
cerrado, como una estantería o un
armario empotrado.
Para reducir el riesgo de incendio,
no cubra las aberturas de
ventilación del aparato con
periódicos, manteles, cortinas, etc.
No coloque objetos con llamas al
descubierto como, por ejemplo,
velas encendidas encima del
aparato.
No exponga las pilas ni los aparatos
con pilas instaladas a fuentes de
calor excesivo, como la luz solar, el
fuego o similares.
Para evitar lesiones, este aparato
debe instalarse firmemente en el
suelo o en la pared de acuerdo con
las instrucciones de instalación.
Para uso en interiores solamente.
Para los clientes en
los EE. UU.
La traducción del texto de las
etiquetas es la siguiente:
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
NO ABRIR
Para reducir el riesgo de
incendio o descarga
eléctrica, no exponga este
aparato a la lluvia ni a la
humedad.
El propósito de este
símbolo es advertir al
usuario acerca de la
2
ES
presencia de "voltaje peligroso" sin
aislamiento dentro del receptáculo
del producto y que puede tener una
magnitud suficiente como para
constituir un riesgo de descarga
eléctrica a las personas.
El propósito de este
símbolo es advertir al
usuario acerca de la
presencia de instrucciones
importantes de funcionamiento y
mantenimiento (reparación) en la
documentación que se suministra
con el aparato.
Registro del propietario
Los números de modelo y de serie
están situados en la parte posterior
externa de la unidad. Anote el
número de serie en el espacio
proporcionado a continuación.
Indíquelo siempre que se ponga en
contacto con el distribuidor de
Sony por cuestiones relacionadas
con este producto.
Modelos DAV-DZ170/DAV-
DZ171/DAV-DZ175
N.º de serie______________
La siguiente declaración de la FCC
es aplicable únicamente a la versión
de este modelo fabricada para
vender en los EE. UU. Es posible
que otras versiones no cumplan con
las normas técnicas de la FCC.
NOTA:
Este equipo ha sido probado y se ha
determinado que cumple con los
límites para dispositivos digitales
de clase B de acuerdo con el
apartado 15 de las normas de la
FCC. Estos límites se han diseñado
para proporcionar una protección
razonable contra las interferencias
perjudiciales en instalaciones
residenciales. Este equipo genera,
utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y
utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales en las
radiocomunicaciones. No obstante,
no se garantiza que no se produzcan
interferencias en una instalación
concreta. Si este equipo provoca
interferencias perjudiciales en la
recepción de radio o televisión, lo
que se puede determinar mediante
la desconexión y reconexión del
equipo, se recomienda al usuario
que intente corregirlas mediante
una o más de las siguientes
medidas:
– Reorientar o reubicar la antena
receptora.
– Aumentar la separación entre el
equipo y el receptor.
– Conectar el equipo a una toma de
corriente de un circuito distinto
al que se encuentra conectado el
receptor.
– Consultar a un distribuidor o
técnico con experiencia en radio
y televisión para obtener
asistencia.
PRECAUCIÓN
Se advierte que cualquier cambio o
modificación que no se apruebe
expresamente en este manual puede
anular su autoridad para utilizar
este equipo.
Instrucciones de
seguridad
importantes
1) Lea estas instrucciones.
2) Conserve estas instrucciones.
3) Respete todas las advertencias.
4) Siga todas las instrucciones.
5) No utilice este aparato cerca del
agua.
6) Límpielo únicamente con un
paño seco.
7) No bloquee las aberturas de
ventilación. Instálelo de
acuerdo con las instrucciones
del fabricante.
8) No lo instale cerca de fuentes
de calor como, por ejemplo,
radiadores, rejillas de
calefacción u otros aparatos
(amplificadores incluidos) que
generen calor.
9) No anule el propósito de
seguridad de los enchufes
polarizados o con conexión a
tierra. Un enchufe polarizado