Utilización de una Memory Stick
– Introducción
Acerca del formato de archivo (JPEG)
Su videocámara comprime datos de imágenes en
formato JPEG (con extensión .jpg).
Nombre de archivo de datos de imágenes
típico
DSC000001.jpg
Notas
•Evite que objetos metálicos y sus dedos entren
en contacto con las partes metálicas de la
sección de conexión.
•Pegue la etiqueta solamente en la posición para
la misma.
•No doble, deje caer, ni golpee fuertemente las
Memory Sticks.
•No desarme ni modifique las Memory Sticks.
•No permita que las Memory Sticks se
humedezcan.
•No utilice las Memory Sticks en lugares:
– Extremadamente cálidos, como en un
automóvil estacionado al sol, bajo sol ardiente
– Expuestos a la luz solar directa
– Muy húmedos o sometidos a gases corrosivos
•Para transportar una Memory Stick, guárdela
en su caja.
Usted no necesitará formatear la
Memory Stick suministrada con su
videocámara
La Memory Stick suministrada con su
videocámara ya está formateada en formato FAT.
El formato FAT es el estándar para las Memory
Sticks y es compatible con su videocámara.
Nota
Ej la Memory Stick suministrada con su
videocámara hay grabadas imágenes de muestra.
Todas estas imágenes se borrarán si formatea la
Memory Stick.
Memory Sticks formateadas en un PC
Si formatea la Memory Stick en una máquina de
Windows o Macintosh, no podrán asegurarse las
operaciones de la misma en su videocámara.
Notas sobre la compatibilidad de datos
•Los archivos de datos de imágenes grabados en
Memory Sticks con su videocámara están de
acuerdo con la norma universal Design Rules
for Camera File Systems (Reglas de diseño para
sistemas de archivos de cámaras) establecida
por la JEIDA (Asociación para el desarrollo de
industrias electrónicas de Japón).
Usted no podrá reproducir en su videocámara
imágenes fijas grabadas con otros equipos
(DCR-TRV890E/TRV900E, DSC-D700) que no
sean compatibles con esta norma universal.
(Estos modelos no se venden en ciertas zonas.)
•Si no puede utilizar una Memory Stick que
haya usado en otro equipo, formatéela en su
videocámara siguiendo los pasos de la página
105. Tenga en cuenta que todas las imágenes
de la Memory Stick se borrarán si la formatea.
Memory Stick es marca comercial de Sony
Corporation.
Utilização de Memory Stick
– Introdução
Acerca do formato do ficheiro (JPEG)
A sua videocâmara comprime dados de imagem no
formato JPEG (extensão .jpg).
Nome do ficheiro de dados de imagem típico
DSC00001.jpg.
Notas
• Evite que objectos metálicos ou os seus dedos
entrem em contacto com as peças metálicas da
secção de ligação.
• Cole a etiqueta somente na posição de
etiquetagem.
• Não curve, não deixe cair nem aplique choques
intensos nas Memory Sticks.
• Não desmonte nem modifique Memory Sticks.
• Não deixe que Memory Sticks se molhem.
• Não utilize nem mantenha Memory Sticks em
locais:
– extremamente quentes, tais como no interior de
um automóvel estacionado ao sol ou sob o sol
escaldante
– sob a luz solar directa
– muito húmidos ou sujeitos a gases corrosivos
• Quando se transporta ou armazena uma Memory
Stick, coloque-a dentro do seu estojo.
Não é necessário formatar a Memory
Stick fornecida com a sua
videocâmara
A Memory Stick fornecida com a sua videocâmara já
está formatada no formato FAT. O formato FAT é o
formato padrão para Memory Sticks e é aceito por
esta videocâmara.
Nota
Imagens de amostra já estão gravadas na Memory
Stick fornecida com a sua videocâmara. Todas essas
imagens de amostra serão eliminadas, caso formate
a Memory Stick.
Memory Sticks formatadas num
computador pessoal
Não é possível assegurar as operações da Memory
Stick na sua videocâmara, caso a Memory Stick seja
formatada numa máquina Windows ou Macintosh.
Notas sobre a compatibilidade de dados de
imagem
• Ficheiros com dados de imagem gravados em
Memory Sticks pela sua videocâmara estão em
conformidade com os Regulamentos de Design
para o padrão universal de Sistemas de Ficheiros
de Câmara estabelecidos pela JEIDA (Associação
de Desenvolvimento da Indústria Electrónica do
Japão).
Não é possível reproduzir na sua videocâmara,
imagens estáticas gravadas em outros
equipamentos (DCR-TRV890E/TRV900E, DSC-
D700) que não estejam em conformidade com este
padrão universal. (Estes modelos não estão à
venda em algumas áreas.)
• Caso não seja possível utilizar uma Memory Stick
que tenha sido utilizada num outro equipamento,
formate a Memory Stick na sua videocâmara,
seguindo os passos na página 105. Note que todas
as imagens na Memory Stick serão eliminadas,
caso a formate.
Memory Stick é uma marca comercial de Sony
Corporation.
101