Identificación de partes y
controles
Indicadores de operación
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
qa
qs
1 Indicador de memoria de videocasete
(pág. 129)
2 Indicador de tiempo de batería restante
(pág. 26)
3 Indicador del zoom (pág. 24)/Indicador de
exposición (pág. 59)/Indicador de nombre
de archivo de datos
(DCR-TRV10E solamente) (pág. 101)
4 Indicador de efectos digitales (pág. 52)/
Indicador de croma de memoria (M.
CHROM)/luminancia de memoria (M.
LUMI)/croma de cámara (C. CHROM) (DCR-
TRV10E solamente) (pág. 119)
5 Indicador de campo/cuadro (FLD./FRAME)
(DCR-TRV10E solamente) (pág. 106)/
Indicador de modo panorámico (16:9WIDE)
(pág. 44)/Indicador de aumento gradual/
desvanecimiento (FADER) (pág. 47)
6 Indicador de efectos de imagen (pág. 50)
7 Indicador de código de datos (pág. 34)
8 Indicador de brillo de la pantalla de cristal
líquido (pág. 22)/Indicador de volumen
(pág. 33)
9 Indicador de exposición automática
programada (PROGRAM AE) (pág. 56)
0 Indicador de contraluz (pág. 27)
qa Indicador de videofilmación estable
desactivada (pág. 88)
qs Indicador de enfoque manual/infinito
(pág. 60)
qd Indicador de modo de grabación (pág. 91)
166
Identificação das partes e dos
controlos
Indicadores de operação
1 2 0 min
S T B Y
–
+
S T I L L
1 6 : 9 W I D E
N E G . A R T
A U T O
5 0 A W B
F 1 1
1 Indicador de memória de cassete (pág. 129)
2 Indicador do tempo de carga restante na
3 Indicador do zoom (pág. 24)/Indicador de
4 Indicador de efeito digital (pág. 52)/
5 Indicador FLD./FRAME (somente
6 Indicador de efeito de imagem (pág. 50)
7 Indicador de código de dados (pág. 34)
8 Indicador de brilho do LCD (pág. 22)/
9 Indicador PROGRAM AE (pág. 56)
0 Indicador de contraluz (pág. 27)
qa Indicador de estabilidade de imagem
qs Indicador de focagem manual/infinito
qd Indicador do modo de gravação (pág. 96)
0 : 1 2 : 3 4
1 2 min
Z E R O S E T
M E M O R Y
E N D
S E A R C H
1 6 B I T
D S C 0 0 0 0 1
bateria (pág. 26)
exposição (pág. 59)/indicador do nome do
ficheiro de dados
(somente DCR-TRV10E) (pág. 101)
indicador M. CHROM/M. LUMI/C. CHROM
(somente DCR-TRV10E) (pág. 119)
DCR-TRV10E) (pág. 106)/indicador
16:9WIDE (pág. 44)/ indicador FADER
(pág. 47)
indicador de volume (pág. 33)
desligada (pág. 93)
(pág. 60)
qd
qf
qg
qh
qj
qk
ql
w;
wa
ws
wd
wf
wg