TOPDON TB8000 Manual Del Usuario página 106

正極電池クランプ（赤）
LCD 表示パネル解釈：
電池充電アイコン
電池電圧テストア
エラーコード解析：
Er1: 短絡あるいは逆接
Er3: 受電時間が長すぎ
イコン
9 段充電プロセス
負極電池クランプ（黒）
充電モード
電圧値
電流値
Er2: 過熱
Er4: バッテリーが破損かも
しれない