EHEIM professionel 5e 350 Manual página 12

Manual professionel 5e
23
24
25
© EHEIM, Germany
Manueller Modus.
Ohne automatische Regelung bei Verschmutzung.
Rotorgeschwindigkeit einstellen. (15 Stufen).
Manual mode.
Without automatic control at pollution.
Setting the rotor flow by steps (15 steps).
Mode mauel.
Sans régulation automatique en cas de saleté.
Régler le débit progressif du rotor (15 paliers).
Modo manual.
Sin control automático cuando hay suciedad.
Ajustar el caudal del rotor por niveles (15 niveles).
Manuální režim.
Bez automatické kontroly při znečištění.
Nastavte postupně průtok rotoru (15 stupňů).
Modalità manuale
Senza controllo automatico in caso di sporco.
Imposta progressivamente (15 livelli) la portata del rotore.
Einstellungen manueller Modus speichern.
Saving Manual mode settings.
Sauvegarde du mode manuel.
Guardar los ajustes del modo manual..
Uložte nastavení manuálního režimu.
Salva le impostazioni della modalità manuale.
Nach vorhandenen Netzwerken suchen (optional) oder
mit „Überspringen" Erstkonfiguration beenden. Weiter mit 32
Searching for existing networks (optional) or exiting the initial
configuration with "Skip". Continue with 32
Chercher des réseaux disponibles (option) ou terminer en
« sautant »" la configuration initiale. Continuer en 32
Buscar las redes existentes (opcional) o finalizar la configuración
inicial con "Omitir". Continuar con 32
Hledat dostupné sítě. (volitelně) nebo ukončit první konfiguraci
„přeskočením". Dále pokračovat s 32
Cerca reti presenti (opzionale) oppure termina la configurazione
iniziale con "Salta". Continua con 32
11
09.21 - MiRe