Página 1
Manual de instrucciones MIF-4800/02 [01-2010] Bombas para procesos y productos químicos, petrolíferos y petroquímicos Manual original Este manual contiene importantes instrucciones advertencias. Rogamos tengan en cuenta que antes del montaje, conexionado eléctrico y puesta en marcha es imprescindible su lectura. También deben observarse las instrucciones de los componentes relacionados con esta bomba.
Identificaciones de conexiones de fluidos Generalidades Son de ineludible observancia y han de conservarse siempre Esta bomba KSB ITUR ha sido desarrollada Atención totalmente legibles. según el nivel de la técnica actual, fabricada con sumo esmero y sometida a un permanente Control de Cualificación e instrucción del personal...
Cuando el SISTEMA DE CONTROL no sea suministrado por una zona segura, especialmente indicado para el caso KSB ITUR, el cliente es el responsable de que la máquina de rotura del cierre mecánico. completa, incluyendo dichos controles, cumple la directiva de - Tomar las medidas adecuadas para evitar el contacto seguridad en máquinas.
Solicite a KSB ITUR el manual de instrucciones específico de ésta sea menor, pueden perder su fiabilidad. su bancada transportable en caso de no disponer del mismo.
Proceder a rellenar de hormigón la parte inferior, o cavidades interpretar la información dada por KSB ITUR y asegurar el entre perfiles de la bancada. correcto funcionamiento.
(por conexión, variación caso de que no identifique su plan o tenga la mínima duda térmica, etc.) en la bomba. contacte con KSB ITUR! Las tuberías cortas han de tener, como mínimo, el diámetro Cuando existan tuberías auxiliares se advierte Atención...
< 3 seg. tierra efectiva de la instalación. > 30 kW < 5 seg. Si la bancada no es suministrada por KSB ITUR, no deberán 5.4.3 Sentido de giro. Comprobación pintarse los asientos de las patas de las bombas ni las patas...
Sellado del eje y las válvulas de recirculación automáticas. Si se precisan más datos consultar a KSB ITUR. Empaquetadura: Las tuercas del prensaestopas se han de apretar ligeramente (a mano). El prensaestopas debe formar Las bombas no pueden trabajar en condiciones de válvulas...
El proceso de ajuste se realiza de la siguiente forma: Antes y durante el funcionamiento de la bomba, el guarda acoplamiento debe estar colocado y firmemente sujetado. Soltar los tornillos tipo 1 y 2 de la tapita trasera del Periódicamente se comprobará este estado para evitar soporte.
KSB ITUR. Al cabo de unas horas de funcionamiento: Si eventualmente se necesitara hacer funcionar la bomba a más velocidad, será necesario consultar a KSB ITUR. Comprobar la temperatura del rodamiento Atención sobre el punto en la zona de ubicación de...
éste. La temperatura normal puede llegar a ser hasta 40ºC superior a la temperatura ambiente, pero nunca debe A: Tapón de llenado sobrepasar los 90ºC. y de aireación Observar las posibles anomalías indicadas en el punto 8 de B: Depósito de nivel este manual C: Tapón de drenaje Las bombas de reserva instaladas han de ponerse en...
Consulte con su proveedor de aceites cuando se obtenga una 4.- Si se necesita soltar el acoplamiento, utilizar un extractor. temperatura fuera de los márgenes indicados, o cuando la Nunca debe golpearse para extraerlo, ya que puede dañar temperatura ambiente vaya a ser inferior a -5ºC. seriamente los rodamientos o cojinetes.
Si este fluido es modificado, es necesario consultar a KSB ITUR la idoneidad Amarrar la placa elevadora (5) a su soporte (6) de la bomba para el nuevo fluido.
Repuestos recomendados Repuestos recomendados (1) Denominación de la pieza Nº de Referencia Puesta en marcha 2 años 5 años Juntas (juego) Cierre mecánico Rodamiento (juego) Anillo de desgaste (juego) Flexible del acoplamiento (juego) Tuerca del impulsor Anillo de seguridad (juego) Chaveta (juego) Eje/s de bomba (juego) Impulsor...
Anomalías en el funcionamiento La bomba no mueve el fluido Caudal o presión insuficientes Potencia absorbida excesiva Ruidos y vibraciones excesivas Excesiva temperatura del soporte Pérdida de fluido por el cierre mecánico Anillos de roce se desgastan rápidamente Causa Remedio Válvulas aspiración o impulsión cerradas o mal reguladas Abrirlas o abrir la válvula de aspiración y buscar punto de trabajo con la de impulsión...
Página 19
Refª Denominación componente Refª Denominación componente Refª Denominación componente Cuerpo espiral Junta circular Tornillo cabeza hexagonal Plato de desgaste Junta tórica Espárrago Tapa del cuerpo Anillo de fieltro Tapón Tapa cámara refrigeración Cierre mecánico Prisionero Pata de apoyo Anillo de fondo Tornillo Allen Anillo de desgaste Tuerca...
IMPORTANTE: Salvo indicación expresa en oferta y/o Back” y consiste en una inyección/ circulación de un líquido pedido, KSB ITUR NO suministra los accesorios como: presurizado a 1,5 kg/cm2 por encima de la del líquido válvula de retención (2), válvulas de aislamiento (1) y (6), bombeado y tal como se indica en el esquema.
9.2.2 Al lado atmosférico del cierre (Quench) Plan 61 Este plan 61 consta de dos conexiones taponadas. Caso de que se observen deposiciones tras Atención el cierre, estas conexiones pueden ser utilizadas para convertirlo a un plan 51 o un plan 62 (CONSULTAR A FABRICA).
Página 22
Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente...
Página 23
Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente...
En cualquier caso, la responsabilidad de KSB ITUR Spain, S.A. se limita a la sustitución en el menor plazo posible de la pieza defectuosa sin que le sean exigibles por ningún concepto otras responsabilidades o indemnizaciones.