Mantenimiento de la lavadora/secadora All-In-One
LIMPIEZA DEL LUGAR DONDE ESTÁ
LA LAVADORA/SECADORA
Mantenga el área donde está la lavadora/secadora despejada
y libre de artículos que puedan obstruir el flujo de aire para el
funcionamiento adecuado de la secadora. Esto incluye retira
las pilas de ropa que haya delante de la lavadora/secadora.
CUIDADO DE LA LAVADORA/SECADORA
Recomendaciones para ayudar a que su lavadora/
secadora se mantenga limpia y rinda de manera óptima
1. Use siempre detergentes de alto rendimiento (HE) y siga
las instrucciones del fabricante de detergente HE acerca
de la cantidad de detergente HE a usar. Nunca use más
de la cantidad recomendada, ya que puede acelerar la
acumulación de residuos de detergente y suciedad en la
lavadora/secadora, lo que puede causar un olor no deseado.
2. Realice a veces lavados con agua tibia o caliente
(no solamente lavados con agua fría), ya que ofrecen
un mejor rendimiento al controlar la velocidad de
acumulación de la suciedad y del detergente.
3. Deje siempre la puerta de la lavadora/secadora
entreabierta entre un uso y otro, para ayudar a que
la lavadora/secadora se termine de secar y evitar la
acumulación de residuos causantes de olores.
4. Limpie de forma periódica los residuos de las superficies
internas de la ventana. Para un mejor cuidado, repase
todo el interior de la puerta con un paño húmedo.
Limpieza de la lavadora/secadora de carga frontal
Lea estas instrucciones por completo antes de comenzar
el proceso de limpieza de rutina que se recomienda a
continuación. El procedimiento de mantenimiento de la
lavadora/secadora debe efectuarse una vez al mes o cada
30 ciclos de lavado como mínimo, lo primero que ocurra,
para controlar el ritmo con que se podrían acumular la
suciedad y el detergente en la lavadora/secadora.
Limpieza del sello de la puerta
1. Abra la puerta de la lavadora/secadora y quite cualquier
prenda o artículo que estuviera dentro de esta.
2. Inspeccione el sello de color gris que se encuentra entre la
abertura de la puerta y el tambor, para detectar si hay áreas
manchadas, acumulación de suciedad o pelusas. Jale el
sello hacia atrás para inspeccionar todas las áreas debajo
del sello y controle si hay objetos extraños o pelusas.
All manuals and user guides at all-guides.com
CUIDADO DE LA LAVADORA/SECADORA (cont.)
3. Si se encuentran áreas manchadas, acumulación de
suciedad o pelusas en el sello, límpielas usando uno de
los dos procedimientos siguientes:
a. Procedimiento de toallitas de limpieza de máquina
affresh
:
®
i. Cuando se haya terminado el ciclo, jale suavemente
la parte posterior del sello de goma de la puerta y
limpie toda la superficie con el lado áspero de la
toallita limpiadora para máquinas affresh
b. Procedimiento con blanqueador líquido con cloro diluido:
i. Haga una solución diluida con 3/4 taza (177 ml) de
blanqueador líquido con cloro y 1 galón (3,8 l) de
agua tibia del grifo.
ii. Frote el área del sello con la solución diluida y un
paño húmedo.
iii. Deje reposar durante 5 minutos.
iv. Limpie el área meticulosamente con un paño seco y
deje que el interior de la lavadora/secadora se seque
al aire con la puerta abierta.
IMPORTANTE:
■ Utilice guantes de goma cuando limpie con blanqueador.
■ Consulte las instrucciones del fabricante sobre el uso
adecuado del blanqueador.
Cómo limpiar el interior de la lavadora/secadora
Esta lavadora/secadora tiene un ciclo especial que utiliza
un mayor volumen de agua, junto con el limpiador para
lavadoras affresh
o blanqueador líquido común con cloro,
®
para limpiar bien el interior de la lavadora/secadora.
IMPORTANTE: No utilice blanqueador espesado para verter
fácilmente o que no salpique al usar el ciclo Clean Washer
with affresh
(Limpiar la lavadora con affresh) ya que el agua
®
podría ser más jabonosa de lo necesario.
NOTA: Lea estas instrucciones completamente antes de
comenzar el proceso de limpieza.
Comience el procedimiento
1. Procedimiento del ciclo Clean Washer with affresh
(Limpiar la lavadora con affresh) (recomendado para
un rendimiento óptimo):
a. Abra la puerta de la lavadora/secadora y saque la ropa
o artículos de esta.
b. Use una toallita de limpieza de máquina affresh
paño suave o esponja húmedos para limpiar la puerta
de vidrio interior.
c. Agregue una tableta de limpiador para lavadora
affresh
al tambor de la lavadora/secadora.
®
d. No agregue la tableta de limpiador para lavadoras
affresh
al cajón del dosificador.
®
e. No agregue ningún detergente ni sustancia química a
la lavadora/secadora cuando siga este procedimiento.
f. Cierre la puerta de la lavadora/secadora.
g. Seleccione el ciclo Clean Washer with affresh
la lavadora con affresh).
h. Seleccione la opción FanFresh
ventilador) para ayudar a secar el interior de la
lavadora/secadora después de que el ciclo finaliza.
NOTA: La lavadora/secadora recuerda la última opción
que seleccionó y la usará para ciclos futuros de lavado
hasta que cancele su selección.
i. Mantenga presionado el botón START/PAUSE (Inicio/
Pausa) para comenzar el ciclo. A continuación se
describe cómo funciona el ciclo Clean Washer with
affresh
(Limpiar la lavadora con affresh).
®
.
®
®
o un
®
®
(Limpiar
(Revitalizado con
®
49