Publicidad
de Inhaltsverzeichnis
Side by Side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gerät aufstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wechsel des Türgriffs
. . . . . . . . . . . . . . .
en Index
Side by Side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installing the appliance
. . . . . . . . . . . . . .
Changing the door handle
fr Table des matières
Side by Side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation de l'appareil
. . . . . . . . . . . . . .
Changement du sens d'ouverture de porte 9
it Istruzioni per l'uso
Side by Side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installazione dell'apparecchio
Inversione della maniglia della porta
nl Inhoud
Side by Side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apparaat opstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwisselen van de deurgreep
da Inholdsfortegnelse
Side by Side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opstilling af skabet
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Flytning af dørgreb
. . . . . . . . . . . . . . . . .
no Bruksanvisning
Side by Side
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plassering av apparatet
. . . . . . . . . . . . . .
Veksling av dørhåndtaket
4
4
5
6
6
. . . . . . . . . . .
7
8
8
10
. . . . . . . . .
10
. . . .
11
12
12
. . . . . . . .
13
14
14
15
16
16
. . . . . . . . . . . .
17
Wechsel des Türanschlages
Gerät ausrichten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing over the door hinges
Aligning the appliance
. . . . . . . . . . . . . . .
Inversion du sens d'ouverture de porte
Ajuster l'appareil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reversibilità della porta
. . . . . . . . . . . . . .
Livellare l'apparecchio
. . . . . . . . . . . . . . .
Verwisselen van de deurophanging
Apparaat horizontaal zetten
Flytning af dørhængsler
Justering af skabet
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Omhengsling av døren
. . . . . . . . . . . . . .
Innretting av apparatet
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
5
5
. . . . . . .
7
7
.
9
9
11
11
. . . .
13
. . . . . . . . . .
13
. . . . . . . . . . . . .
15
15
17
17
Publicidad
