Seguridad
ADVERTENCIA
La técnica de adquisición k‐t BLAST presupone el comportamiento cíclico repetido del tejido
móvil en el tiempo. Los cambios en este comportamiento pueden producir una interpreta‐
ción errónea de detalles.
Espectroscopia
NOTA
El sistema permite la exportación a archivos de formato patentado. No obstante, ya que no es
un estándar publicado, Philips tampoco se responsabiliza de la corrección de este archivo.
PRECAUCIÓN
No utilice las bobinas sin la carga.
Cuando se retira la carga (normalmente el paciente) de la bobina, o viceversa, la tensión
puede dañar los condensadores de las bobinas de espectroscopia.
ADVERTENCIA
En aplicaciones de 3,0 T, las distorsiones de desplazamiento espacial del recuadro PRESS de
CSI pueden llevar a diagnósticos incorrectos.
Igual que con el desplazamiento de cortes de grasa‐agua en las imágenes, el volumen en vó‐
xeles localizado mediante STEAM o PRESS para un solo metabolito se desplaza con relación
a otro metabolito con un desplazamiento químico distinto. El tamaño relativo de este des‐
plazamiento espacial es mayor en intensidades de campo más altas, debido a las diferencias
de desplazamiento químico en escala de Hz con el campo magnético principal. En las imáge‐
nes con desplazamiento químico (CSI), el desplazamiento de volúmenes de localización oca‐
siona intensidades relativas distorsionadas e índices de áreas pico incorrectos en espectros
de vóxeles de los bordes de la región de interés, donde los volúmenes no se solapan.
Se pueden utilizar los recuadros de Metabolito de plan de secuencia y Metabolito desplazado
que se muestran durante la preparación de la adquisición de imágenes, para saber qué vóxeles
están en la zona de solapamiento de los dos metabolitos de interés, tanto en el plano (para CSI
2D y 3D) como en la dirección de corte para CSI 3D. La elección de pulsos de RF de ancho de
banda superior (como el pulso de excitación "agudo") puede ayudar a reducir los errores al mí-
nimo.
76
Espectroscopia
Ingenia CX