Publicidad
FIAMMASTORE
22
D
23
B
14
RIGHT
B
M
D
Tighten all the nuts and keep the brackets
EN
sticking to the vehicle shape.
Die beiden Muttern der Halterungen
DE
festziehen und diese dabei eng am Profi l
des Fahrzeug anlegen.
Serrer tous les écrous des adaptateurs
FR
pour que ces derniers adhèrent bien à la
forme du véhicule.
Apretar las tuercas de todos los soportes
ES
mantenendolas adherente al perfi l/a la
forma del vehículo.
Serrare tutti i dadi delle staffe
IT
mantenendole aderenti alla sagoma del
veicolo.
Draai alle moeren van de beugels vast en
NL
houd daarbij de beugels goed tegen het
voertuig aangedrukt.
Håll fästena fast mot fordonet och dra åt
SV
alla muttrar.
Stram alle møtrikkerne på beslagene så de
DA
fl ugter med køretøjets profi l.
Stram alle mutrene på stengene slik at de
NO
er godt festet til fasongen på kjøretøyet.
Kiristä kaikki kannattimien mutterit, jotka
FI
ovat kosketuksissa kulkuneuvon äärireu-
nojen kanssa.
Apertar todas as porcas dos suportes
PT
mantenendo-as aderentes ao perfi l do
veículo.
24
B
M
D
Publicidad
