Publicidad
Lea y Siga estas Instrucciones Guarde estas Instrucciones
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD - DEFINICIÓN DE TÉRMINOS
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
USO LIBRE DE RIESGOS
Este dispositivo salió de la fábrica en condiciones adecuadas
para ser instalado y operado de manera segura y sin
riesgos Las notas y advertencias de este documento deben
ser observadas por el usuario si se quiere mantener esta
condición segura y garantizar el funcionamiento sin riesgos
del dispositivo
Tome todas las precauciones necesarias para evitar daños
en el actuador debido a un manejo brusco, impacto o
almacenamiento inadecuado No use compuestos abrasivos
para limpiar el actuador ni raspe las superficies metálicas con
ningún objeto
Los sistemas de control en los que se instala el actuador
deben tener las garantías adecuadas para evitar lesiones
al personal o daños al equipo en caso de fallo de los
componentes del sistema
Consulte el Manual de seguridad del actuador neumático
Serie 92/93 para obtener instrucciones de seguridad
detalladas
RIESGOS RESIDUALES
Este documento no cubre todos los detalles sobre
cada versión del producto descrito No puede tener
en cuenta todas las posibles ocurrencias en la instalación,
operación, mantenimiento y uso
El usuario final diseñará y proporcionará una protección
adecuada contra peligros tales como:
•
Fuego externo
•
Impactos durante la instalación/mantenimiento
•
Emisiones peligrosas cuando el Gas Natural está
operando fluido
•
Contacto con superficies metálicas debido a temperaturas
ambiente altas/bajas o conducción/radiación
•
Electricidad estática
•
Los dispositivos de monitoreo / control / limitación de
presión y temperatura están en el alcance del diseño
esquemático y de tuberías
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte
o lesiones graves
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones
leves o moderadas
Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación potencial que, si no se
evita, puede terminar en un resultado o estado indeseable, incluidos los daños a la propiedad
Serie 92/93 Actuador Neumático
ALMACENAMIENTO
Bray Series 92/93no es resistente a la intemperie hasta que la unidad
esté instalada correctamente, o todos los conductos y conexiones de
puerto aplicables estén sellados y preparados para el almacenamiento
Las unidades pueden enviarse con cubiertas temporales para evitar
que la materia extraña ingrese a través de las aberturas del conducto;
sin embargo, el usuario es responsable de reemplazar con los tapones
de sellado adecuados para admitir sus clasificaciones NEMA / IP
Para evitar que se forme condensación dentro de la unidad, mantenga
un temperatura externa casi constante y guárdelo en el interior en
una habitación bien ventilada, limpia y seca La temperatura estará
entre 40 ° F (4 ° C) y 85 ° F (29 ° C), con una humedad relativa inferior
al 70 % Almacene las unidades lejos de la vibración y la exposición
directa a la luz solar, y coloque las unidades en un estante o paleta de
madera para protegerlas contra la humedad Mantenga las unidades
cubiertas para protegerlas contra el polvo y la suciedad; si se almacena
a largo plazo, puede ser preferible colocar la unidad dentro de una
bolsa sellada de plástico
Bray no puede aceptar responsabilidad por el deterioro causado en el
sitio una vez que se retira la cubierta o debido a un almacenamiento
inadecuado
PERSONAL CUALIFICADO
Una persona calificada en términos de este documento es aquella que
está familiarizada con la instalación, puesta en marcha y operación del
dispositivo y que tiene las calificaciones apropiadas, tales como:
•
Está capacitado en la operación y mantenimiento de equipos y
sistemas neumáticos de acuerdo con las prácticas de seguridad
establecidas
•
Está capacitado o autorizado para energizar, desenergizar,
aterrizar, etiquetar y bloquear circuitos y equipos eléctricos
y neumáticos de acuerdo con las prácticas de seguridad
establecidas
•
Está capacitado en el uso y cuidado adecuado del equipo
de protección personal (EPP) de acuerdo con las prácticas de
seguridad establecidas
•
En los casos en que el dispositivo está instalado en una ubicación
explosiva (peligrosa): está capacitada en la operación, puesta
en marcha, operación y mantenimiento de equipos en lugares
peligrosos
2
Publicidad
