Publicidad
Retire el puntero indicador de posición negro (23) para exponer
las partes planas de la llave en la parte superior del piñón (3)
Gire la válvula a la posición deseada utilizando una llave inglesa
en las partes planas de la llave en la parte superior del piñón(3)
Afloje la tuerca de bloqueo (12) en el tornillo de tope de carrera
(13) No es necesario quitar la tuerca por completo Con la
llave hexagonal, gire el tornillo hacia adentro o hacia afuera
hasta que se alcance la posición de tope de carrera deseada
Mientras sujeta el tornillo con la llave hexagonal, apriete la
tuerca de bloqueo (12) con la llave de extremo de caja
Reemplace el puntero indicador de posición (23) asegurándose
de que el puntero esté alineado con la posición de la válvula,
abierto o cerrado
Algunas válvulas o condiciones de operación requieren que
el actuador tenga más de 5° de ajuste de viaje Para estas
condiciones, el actuador Serie 92/93 puede equiparse con
topes de carrera prolongados en las tapas de extremo (Consulte
la página 11 para obtener instrucciones sobre cómo encontrar
datos dimensionales) Consulte al distribuidor de Bray en su
área para esta opción
Los actuadores de retorno por resorte pueden funcionar con
un solo suministro de aire conectado al puerto A, ya que los
cartuchos de resorte moverán los pistones cuando se elimine
la presión del aire Esta operación, sin embargo, atraerá la
atmósfera circundante a las cámaras del resorte a través del
Puerto B
AVISO
Para evitar que la contaminación entre en la cámara del
resorte, los actuadores configurados para funcionar con un
solo suministro de aire conectado al puerto A deben estar
equipados con un elemento de filtro de 40 micras (o más
fino) instalado en el puerto B
Se puede obtener un servicio aún mejor en actuadores de
retorno por resorte instalando una solenoide de cuatro
vías, que cubre tanto el puerto A como el puerto B Una
solenoide de cuatro vías llenará las cámaras del resorte con
aire comprimido del suministro de aire de la planta con cada
carrera El suministro de aire de la planta es a menudo más
Figura 1
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
limpio que la atmósfera circundante, especialmente en áreas
industriales o químicas pesadas
MANTENIMIENTO
Los componentes resistentes y la lubricación de fábrica se
combinan para garantizar una vida útil larga y sin problemas
para los actuadores de la serie 92/93 La suciedad, el óxido y el
agua son las causas más comunes de una vida útil más corta,
y generalmente ingresan al actuador a través de la línea de
suministro de aire
Retire la suciedad, el óxido, el agua u otros contaminantes del
interior del actuador Cualquier componente dañado o corroído
debe ser reemplazado
Para alargar la vida útil, se recomienda encarecidamente que
se instale un filtro del tamaño adecuado con un elemento
de 40 micras (o más fino) adyacente a la entrada del válvula
de control direccional (solenoide de aire) Los lubricadores de
aire se recomiendan para aplicaciones de ciclos rápidos (10
ciclos o más por minuto)
El mantenimiento de rutina de los actuadores de la Serie 92/93
consiste principalmente en mantener el sistema de suministro
de aire cambiando los elementos filtrantes antes de que
comiencen a pasar, agregando aceite a los lubricadores antes
de que se sequen y evitando que el agua ingrese a las líneas
de aire
La segunda causa más común de acortamiento de la vida útil
es la desalineación entre la válvula y el actuador Esto puede
causar una falla prematura debido a cargas laterales excesivas
en los bujes y dientes de engranaje
Para alargar la vida útil, se debe verificar que la conexión
mecánica entre el actuador y la válvula esté correctamente
alineada y libre para girar en todo el rango de viaje de la
válvula
23
3
5°
13
12
Serie 92/93 Actuador Neumático
AVISO
AVISO
5°
6
Publicidad
