Publicidad
5 Interfaz de gestión remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Acceso a la Interfaz de gestión remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Uso de los botones de menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Status (Estado). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Move Media (Mover soportes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Library Configuration (Configuración de la biblioteca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
SCSI Configuration (Configuración SCSI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Drive Configuration (Configuración de unidades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
History (Historial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Cambio de las contraseñas de la Interfaz de gestión remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
6 Maintenance (Mantenimiento). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Uso del menú Library Maintenance (Mantenimiento de la biblioteca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Mantenimiento de los cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cartuchos Ultrium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Cartuchos SDLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Uso de un cartucho de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Ejecución automática de un cartucho de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Ejecución manual de un cartucho de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Ejecutar un cartucho de limpieza desde una ranura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Ejecutar un cartucho de limpieza desde una ranura de cartucho de cinta . . . . . . . . . . . . 108
Ejecutar un cartucho de limpieza desde una ranura de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sustituir un cartucho de limpieza en una ranura reservada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sustitución de un cartucho de limpieza en un cargador derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sustitución de un cartucho de limpieza de una ranura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Actualización del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Comprobación de la revisión del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Uso de la Interfaz de gestión remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Uso de HP StorageWorks Library & Tape Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Uso de una conexión serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Procedimiento de actualización del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
7 Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Identificación de problemas de plataforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Recuperación de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Códigos de síntomas de fallos (FSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Solución de problemas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Uso de las herramientas de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
HP StorageWorks Library and Tape Tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
MSLUtil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Ejecución de pruebas de diagnóstico de la biblioteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Guía de usuario de la Biblioteca de cintas de la serie MSL6000
5
Publicidad
