TILTÆNKT FORMÅL
Betonvibratoren er beregnet til komprimering af frisk beton.
Vibrationshovedet skal sænkes helt ned i den friske beton.
Når du betjener maskinen, er det vigtigt, at du følger alle instruktionerne
i denne betjeningsvejledning samt vejledningerne vedrørende service og
vedligeholdelse.
Det er forbudt at tilslutte uautoriserede komponenter til drevet.
Maskinen må ikke betjenes uden fl eksibel aksel og vibratorhoved.
Dette produkt må kun anvendes i overensstemmelse med forskriftsmæssig
brug.
RESTRISIKO
Selv ved korrekt brug kan alle restrisici ikke udelukkes. Brugen kan medføre
følgende farer, som operatøren bør være særlig opmærksom på:
• Kvæstelser, som forårsages af vibration.
Hold maskinen fast i de dertil beregnede greb og begræns arbejds- og
ekspositionstiden.
• Støjbelastning kan medføre høreskader.
Brug høreværn og begræns ekspositionstiden.
• Øjenskader på grund af snavspartikler.
Brug altid beskyttelsesbriller, faste lange bukser, handsker og fast fodtøj.
• Ætsninger på grund af hærdende beton.
• Indånding af giftigt støv.
ONE-KEY™
For at få mere at vide om værktøjets ONE-KEY funktion, bedes du læse den
vedhæftede hurtigstart-vejledning eller besøge os på internettet på www.
milwaukeetool.com/one-key. Du kan downloade ONE-KEY app'en på din
smartphone via App Store eller Google Play.
Hvis der opstår statisk elektricitet, bliver Bluetooth-forbindelsen afbrudt. I så
fald skal forbindelsen genoprettes manuelt.
ONE-KEY™ indikator
Blåt lys
Den trådløse forbindelse er aktiv og kan indstilles via ONE-
KEY™ app'en.
Blinker blåt
Værktøjet kommunikerer med ONE-KEY™ app'en.
Blinker rødt
Værktøjet blev spærret af sikkerhedsgrunde og kan låses op
af brugeren via ONE-KEY™ app'en.
BEMÆRKNINGER VEDRØRENDE LI-ION-BATTERIER
BEMÆRKNINGER VEDRØRENDE LI-ION-BATTERIER
Brug af Li-ion-batterier
Skiftebatterier, der ikke har været i brug i længere tid, skal genoplades inden
anvendelse.
En temperatur over 50°C nedsætter skiftebatteriets ydeevne. Længere tids
opvarmning grundet solindfald eller varmeapparat skal undgås.
Tilslutningskontakterne på oplader og udkiftningsbatterier skal holdes rene.
For at opnå en optimal levetid skal de genopladelige batterier oplades fuldt
efter brug.
For at sikre en så lang levetid som muligt skal batterierne tages ud af
ladeaggregatet efter opladning.
Skal batterierne opbevares længere end 30 dage:
Temperatur ca. 27°C i tørre omgivelser.
Opbevares ved ca. 30%-50% af ladetilstanden.
Batteri skal genoplades hver 6. måned.
Overbelastningsbeskyttelse vedrørende Li-Ion-batterier
Ved ekstremt høje drejningsmomenter, blokering eller kortslutningssituationer
med overstrømsværdier vibreret værktøjet i ca. 5 sekunder, batterivisningen
blinker og værktøjet SLUKKER. Slip tasten for at nulstille.
Under ekstreme betingelser kan udskiftningsbatteriets temperatur
blive for høj. I dette tilfælde begynder batterivisningen af blinke, indtil
udskiftningsbatteriet er afkølet. Når visningen ikke længere blinker, er
værktøjet igen klar til brug.
48
Transport af Li-ion-batterier
Lithium-batterier er omfattet af lovgivningen om transport af farligt gods.
Transporten af disse batterier skal ske under overholdelse af lokale,
nationale og internationale regler og bestemmelser.
• Forbrugere må transportere disse batterier på veje uden yderligere krav.
• Den kommercielle transport af lithium-batterier ved speditionsfi rmaer
er omfattet af reglerne for transport af farligt gods. Forberedelsen af
forsendelse og transport må kun udføres af tilsvarende trænede personer.
Den samlede proces skal følges af fagfolk.
Følgende punkter skal overholdes ved transport af batterier:
• Sørg for at kontakterne er beskyttet og isoleret for at forhindre
kortslutninger.
• Sørg for at batteripakken ikke kan bevæge sig inden for emballagen.
• Beskadigede eller lækkende batterier må ikke transporteres.
Kontakt dit speditionsfi rma for at få yderligere oplysninger.
FUNKTIONSBESKRIVELSE
1 Håndtag
2 Fastgørelse af bæresele
3 Batteri
4 Låseanordning samlestykke
5 Tildækning batterilås
6 Kobling til fl eksibel aksel
7 Øje til strop
8 ONE-KEY-batterirum
9 Opbevaring til fjernbetjening
10 LED parringstast
11 LED koldstart
12 ONE-KEY-indikator
13 LED maskine ON
14 Omskiftning til fjernbetjening
15 Omskiftning til maskine OFF
16 Omskiftning til maskine ON
17 Tast til aktivering af maskinen
18 Fjernbetjening
19 LED dataoverførsel
20 Parringstast
21 Tænd/sluk-knap fjernbetjening
22 Start/stop-tast
23 Vibrationshoved 1,5"
24 Vibrationshoved 2,5"
25 Fleksibel aksel
26 Tilslutning maskine
27 Tilslutning vibrationshoved
BETJENING
ADVARSEL: Ved brug af en strop må den på stroppen angivne maksimale
belastning ikke overskrides. Bestem udstyrets vægt inkl. tilbehør for at vælge
en egnet strop. En overskridelse af den maksimale belastning kan medføre
alvorlige kvæstelser. Værktøjets samt batteriets vægtoplysninger fremgår af
de tekniske data.
Du opnår optimale resultater med energiabsorberende stropper. Wirer, seler
eller kæder kan rive itu og forårsage skader. Stroppen må ikke udvides helt.
1. Dyp vibratorhovedet lodret ind i materialet og lad den synke ned til den
ønskede højde via sin egenvægt.
2. Lad den blive i denne position i ca. 5 til 15 sekunder og løft derefter
forsigtigt hovedet. Sørg for, at der ikke indarbejdes yderligere luft i
materialet ved løftet.
3. Når der løftes let op og ned i vibratorhovedet, lukkes spordannelsen, som
blev formet af hovedet.
4. For ikke at indarbejde yderligere luft i materialet skal vibratorhovedet
trækkes hurtigt ud efter vibrationsprocessen et lille stykke under
overfl aden.
5. Dyp ved behov vibratorhovedet ned igen og gentag vibrationsprocessen.
DANSK
YDERLIGERE RÅD VEDRØRENDE BRUGEN
LED koldstart
Koldstart-LED'en lyser, når maskinen startes ved lave temperaturer (under 0
°C). Maskinen kører langsomt op til 10.000 vibrationer i minuttet for at undgå,
at maskinen lukker ned uønsket. Når maskinen har nået 10.000 vibrationer
i minuttet, slukker koldstart-LED'en. Denne funktion gør det muligt for
maskinen at starte ved temperaturer ned til -20 °C.
ADVARSEL LAVT BATTERINIVEAU
Når batteriets opladning er næsten opbrugt (ved 10 % og 2 % restladning),
slukker maskinen kortvarigt og tænder igen. Oplad i så fald batteriet.
RENGØRING
Efter hver brug fjernes rester af beton fra betonvibratoren med en fugtig klud.
Må ikke rengøres med vandstråle eller højtryksrenser.
Fjern rester af beton fra den fl eksible aksel og vibratorhovedet ved at skylle
disse under rindende vand efter hver brug.
VEDLIGEHOLDELSE
Visuel inspektion af alle dele for skader
Visuel inspektion af batteriet for skader
Visuel inspektion af opladeren for skader
Kontrollér, at alle tilslutninger sidder korrekt:
Fleksibel aksel – vibrationshoved: strammes evt.
Fleksibel aksel – drev: klikkes evt. på plads og sikres
Rengør maskine
Rengør batteri
Brug kun Milwaukee-tilbehør og Milwaukee-reservedele. Komponenter, hvor
udskiftningsproceduren ikke er beskrevet, skal skiftes ud hos et Milwaukee-
servicested (se brochure garanti/kundeserviceadresser).
Hvis det er nødvendigt, kan der bestilles en sprængskitse af værktøjet. Angiv
herved venligst maskintypen samt det sekscifrede nummer på mærkepladen
og bestil tegningen hos din lokale kundeserviceafdeling eller direkte hos
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Tyskland.
SYMBOLER
Læs brugsanvisningen nøje før ibrugtagning.
VIGTIGT! ADVARSEL! FARE!
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.
Slug ikke knapbatterier!
Når der arbejdes med maskinen, skal man have
beskyttelsesbriller på.
Brug høreværn!
Benyt egnet åndedrætsværn.
Brug beskyttelseshandsker!
Anvend hovedbeskyttelse.
Brug sikkerhedssko!
Tilbehør - Ikke inkluderet i leveringsomfanget, kab købes
som tilbehør.
Udtjente batterier, aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr
må ikke bortskaff es sammen med husaff ald. Udtjente
batterier, aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr skal
indsamles og bortskaff es særskilt.
Hver
efter
Fjern udtjente batterier, udtjente akkumulatorer og lysmidler
dag
brug
fra udstyret, inden det bortskaff es.
Spørg efter genbrugsstationer og indsamlingssteder hos de
x
lokale myndigheder eller din fagforhandler.
x
Alt efter de lokale bestemmelser kan detailhandlende
være forpligtede til gratis at tage brugte batterier, aff ald af
x
elektrisk og elektronisk udstyr tilbage.
Bidrag til at nedbringe behovet for råmaterialer ved at
x
genbruge og genanvende dine udtjente batterier, aff ald af
elektrisk og elektronisk udstyr.
Udtjente batterier (især lithium-ion-batterier), aff ald af
elektrisk og elektronisk udstyr indeholder værdifulde,
x
genanvendelige materialer, som kan have en negativ eff ekt
på miljøet og dit helbred ved ikke miljørigtig bortskaff else.
x
Slet inden bortskaff elsen personrelaterede data, som måtte
befi nde sig på dit aff ald af udstyret.
n
Vibrationer pr. minut
V
Spænding
Jævnstrøm
Europæisk konformitetsmærke
Britisk overensstemmelsesmærkning
Ukrainsk konformitetsmærke
EurAsian overensstemmelsesmærke.
DANSK
49