Első a biztonság
Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi
felhasználásra!
Před prvním použitím odstraňte veškerý obalový materiál a nálepky. Umyjte
jednotlivé části: viz ‚Čištění'.
Ne használja a gyümölcsprést, ha a szűrője sérült.
Otočte ovladač rychlosti do polohy ‚O' (VYPNUTO) a odpojte přístroj od
zdroje napájení:
a részegységek fel- és leszerelése előtt;
tisztítás előtt;
használat után.
Soha ne használja a tartozékot, ha sérült. Ellenőriztesse, és szükség esetén
javíttassa meg. Lásd: „szerviz és vevőszolgálat".
Csak a tartozék tömőrudat használja. Soha ne dugja az ujját az
adagolócsőbe. Az eltömődött adagolócső tisztítása előtt húzza ki a
hálózati csatlakozót és vegye le a fedelet.
A fedél eltávolítása előtt kapcsolja ki a készüléket, várja meg, amíg a szűrő
forgása leáll, és vegye le az egész tartozékot a konyhagépről.
Ne töltse túl az adagolócsövet és ne nyomja le túlzott erővel az
adagolócsőben a nyersanyagot, mert károsíthatja a tartozékot.
Ne dolgozzon fel fagyasztott gyümölcsöt vagy zöldséget. A feldolgozás előtt
várja meg, amíg kiolvad.
Ne dolgozzon fel szárított vagy kemény nyersanyagokat, például magvakat,
kemény magú gyümölcsöket vagy jeget, mert ezek károsíthatják a tartozékot.
Ne érjen hozzá a mozgó alkatrészekhez.
Soha ne hagyja a tartozékot bekapcsolva felügyelet nélkül.
Nikdy nepoužívejte neschválené nástavce nebo více nástavců najednou.
A tartozék helytelen használata balesetet okozhat.
Ne működtesse a készüléket a munkafelület szélén és ne gyakoroljon nyomást
a felszerelt tartozékokra, mert a készülék instabillá válhat és felborulhat vagy
leeshet a földre, és sérülést okozhat.
Ne mozgassa vagy emelje meg a keverőgémet beszerelt tartozékkal, mert a
konyhagép instabillá válhat.
A gyermekekre figyelni kell, nehogy játsszanak a készülékkel.
Magyar
93