11.2 ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE MEDIANTE USB
En la parte posterior de la pantalla, hay un puerto USB que se usa para las actualizaciones del firmware .
Una vez obtenido el firmware correspondiente, siga estos pasos para actualizarlo mediante USB .
1 . Cargue una unidad USB (proporcionada por el cliente) con los archivos "93200001_R .ABS" y
"9320001_R .ABC" correspondientes . El archivo debe guardarse en el directorio principal de la unidad USB,
y no en una subcarpeta .
2 . Desconecte la alimentación eléctrica a la pantalla del controlador de válvulas .
3 . Acceda a la parte posterior de la pantalla .
4 . Quite los dos tornillos que sujetan la tapa del puerto USB, como se muestra a continuación . Mantenga los
tornillos y la tapa a mano; deberá colocarlos nuevamente una vez finalizada la actualización del firmware .
5 . Inserte la unidad flash USB que contiene los archivos en el puerto USB ubicado en la parte posterior de la pantalla .
6 . Conecte la alimentación eléctrica a la pantalla del controlador de válvulas .
7 . La luz de la unidad USB (si la tiene) debe iluminarse o destellar mientras se carga el nuevo archivo del programa .
La actualización debe completarse en unos 30 segundos . Tenga en cuenta que la luz de la unidad USB puede
apagarse o no una vez finalizada la actualización, así que después de 30 segundos, continúe con el paso
siguiente . El firmware pantalla se actualizarán durante este paso .
8 . To update the motor driver, navigate to the setup menu, select OEM CONFIGURATION and then VALVE
DOWNLOAD . Press enter . Select YES to download the new file . The display will show download progress
and will prompt you to remove the USB stick when completed .
9 . Desconecte la alimentación eléctrica a la pantalla del controlador de válvulas .
10 . Quite la unidad flash USB del puerto USB .
11 . Coloque nuevamente la tapa en el puerto USB con los tornillos de dicha tapa .
12 . Conecte la alimentación eléctrica al sistema y pruebe todas las funciones para asegurar el funcionamiento
correcto .
11.3 ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE MEDIANTE AKROVIEW
Consulte las instrucciones para actualizar el firmware mediante AkroView en el Manual de instalación y operaciones del
firmware de diagnóstico AkroView .
12 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
El Navigator Pro 9335 tiene una opción de diagnóstico en el menú que puede ayudar a solucionar problemas si estos se
presentan . Consulte la información adicional en la sección precedente 7 .4, DIAGNÓSTICO, del manual . A continuación,
se muestra información básica para solucionar problemas . Si el menú de diagnóstico combinado con la siguiente
información para solución de problemas no es suficiente para resolver el problema, comuníquese con Asistencia Técnica
de Akron Brass para obtener más ayuda para la solución de problemas .
Tapa de USB
Tornillos de la tapa de USB
Página 49