OBJ_BUCH-891-001.book Page 57 Wednesday, January 21, 2009 3:34 PM
Bruits et vibrations
Valeurs de mesure déterminées conformément à
EN 60745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l'appa-
reil sont : Niveau de pression acoustique 84 dB(A) ;
niveau d'intensité acoustique 95 dB(A). Incertitude
K=3 dB.
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations (somme de vecteurs de
trois sens) relevées conformément à EN 60745 :
Ponçage : Valeur d'émission vibratoire a
2
Incertitude K=1,5 m/s
Sciage avec lame de scie à plongée : Valeur d'émis-
sion vibratoire a
=13,1 m/s
h
Sciage avec lame de scie segmentée : Valeur d'émis-
sion vibratoire a
=12,2 m/s
h
Racler : Valeur d'émission vibratoire a
2
Incertitude K=1,5 m/s
.
L'amplitude d'oscillation indiquée dans ces instruc-
tions d'utilisation a été mesurée conformément à la
norme EN 60745 et peut être utilisée pour une com-
paraison d'outils électroportatifs. Elle est également
appropriée pour une estimation préliminaire de la sol-
licitation vibratoire.
L'amplitude d'oscillation représente les utilisations prin-
cipales de l'outil électroportatif. Si l'outil électroportatif
est cependant utilisé pour d'autres applications, avec
d'autres outils de travail ou avec un entretien non
approprié, l'amplitude d'oscillation peut être différente.
Ceci peut augmenter considérablement la sollicitation
vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la sollicitation vibra-
toire, il est recommandé de prendre aussi en considé-
ration les espaces de temps pendant lesquels
l'appareil est éteint ou en fonctionnement, mais pas
vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérablement la
sollicitation vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentai-
res pour protéger l'utilisateur des effets de vibrations,
telles que par exemple : Entretien de l'outil électropor-
tatif et des outils de travail, maintenir les mains chau-
des, organisation des opérations de travail.
1 609 929 S48 • 21.1.09
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le
produit décrit sous « Caractéristiques techniques » est
en conformité avec les normes ou documents normatifs
suivants : EN 60745 conformément aux termes des
réglementations 2004/108/CE, 98/37/CE (jusqu'au
28.12.2009), 2006/42/CE (à partir du 29.12.2009).
Dossier technique auprès de :
BTI Befestigungstechnik GmbH
D-74653 Ingelfingen
Jürgen Dietz
2
=2,6 m/s
,
h
General Manager
2
2
, Incertitude K=1,5 m/s
2
2
, Incertitude K=1,5 m/s
2
=17,3 m/s
,
h
BTI Befestigungstechnik GmbH
D-74653 Ingelfingen
Ingelfingen, 19.12.2008
Montage
Charger l'accu
Note : L'accu est fourni en état de charge faible. Afin
de garantir la puissance complète de l'accu, charger
complètement l'accu dans le chargeur avant la pre-
mière mise en service.
L'accu à ions lithium peut être rechargé à tout
moment, sans que sa durée de vie n'en soit réduite. Le
fait d'interrompre le processus de charge n'endom-
mage pas l'accu.
L'accu est équippé d'une surveillange NTC de tempé-
rature qui ne permet de charger l'accu que dans la
plage de température entre 0 °C et 45 °C. La durée
de vie de l'accu s'en trouve augmentée.
Enlever l'accu
Pour sortir l'accu 2, appuyer sur les touches de déver-
rouillage 1 et sortir l'accu par derrière de l'appareil
électroportatif. Ne pas forcer.
i. V. Günter Hub
Purchasing Manager
Français | 57