12/05
4JH5E (Continuación)
Modelo de motor
Modelo del inversor reductor marino
Utilización
Tipo
Sistema de combustión
Carga de aire
Número de cilindros
Calibre x recorrido
Cilindrada
Potencia continua
Potencia al freno
Salida en el cigüeñal/
velocidad del motor
Salida en el rotor/
velocidad del motor
Instalación
Sincronización de la inyección de combustible
Presión de inyección de combustible
Arranque propulsado principal
Sentido de la rotación
Cigüeñal
Eje de la hélice (por delante)
Sistema de refrigeración
Sistema de lubricación
Capacidad de agua refrigerante (dulce)
Aceite lubricante
Ángulo de ataque
Capacidad (motor)
Total
Solo cárter de aceite
Efectiva
Sistema de arranque
Tipo
Motor de arranque
Generador CA
Dimensión del motor
Longitud total
Anchura total
Altura total
Dimensión superior del volante
Peso en vacío (incluyendo inversor reductor marino)
*.
Estado nominal: Temperatura del combustible; 40 °C en la entrada de la bomba de combustible; ISO
8665
**.
La cantidad de aceite "total" comprende el aceite en el cárter de aceite, canalizaciones,
radiadores y el filtro.
***. La cantidad efectiva de aceite muestra la diferencia entre los niveles máximo y mínimo de la varilla de
Nota: Densidad del combustible: 0,842 g/cm
bomba de inyección de combustible.
Nota: 1 CV = 0,7355 kW
Manual de instrucciones de la Serie JH
**
***
3
a 15 °C. Temperatura del combustible en la entrada de la
SD60-5
Motor diesel vertical de 4 tiempos refrigerado por agua
Inyección directa
Aspiración natural
88 x 90 mm (3,46 x 3,54")
2,190 L 133,6 in³
36,0 kW (48,9 CV)/2907 min
39,6 kW (53,8 CV)/3000 min
Montaje flexible
FIR 6 ± 1° BTDC (a potencia con combustible bloqueado)
FIT 20,0 ± 1° BTDC (con el émbolo elevado 2,5 mm [0,098"])
21,6 a 22,6 MPa
En el volante
En el sentido contrario a las agujas del reloj visto desde popa
En el sentido de las agujas del reloj visto desde popa
Refrigerante para refrigeración con intercambiador de calor
Sistema de lubricación forzada
Motor 6,0 L (6,3 qt)
Depósito: 0,8 L (0,8 qt)
con un ángulo de inclinación de 0°
5,5 ± 0,3 L (5,8 ± 0,3 qt)
5,0 ± 0,3 L (5,3 ± 0,3 qt)
1,4 L (1.5 qt)
CC 12 V - 1,4 kW
795 mm (31,3")
560 mm (22,0")
625 mm (24,6")
D300 x 66 mm (11,8 x 2,6")
259 kg (571 lb)
ESPECIFICACIONES
4JH5E
Bobtail
Recreo
4
-1
-1*
-
8° o 0°
Consulte a la izquierda y
página 110
Consulte a la izquierda y
página 110
Consulte a la izquierda y
página 110
Eléctrico
12 V - 120 A
201 kg (443 lb)
111